Перевод английский - русский
Перевод новостных статей с англоязычных источников на русский.
Алгоритм работы:
- Ежедневно предоставляется список ссылок на 10-15 новостных статей на английском
- Выделить суть 2-3 предложения, перевод на русский
- Отправка перевода в установленном формате
Тестовое задание вышлем в лс после вашей заявки
Укажите стоимость вашей работы
-
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь -
Доброе утро!
Есть огромный опыт, а также время и желание работать. Цена за 1000 символов - 60 грн.
-
213 Здравствуйте заинтересовало ваше предложение. Уровень английского intermediate. Пишите.
-
1552 37 4 Здравствуйте, Лия!
Очень заинтересовал ваш проект!
Я переводчик и копирайтер с 3,5-летним опытом работы (переводила и писала тексты на английском, немецком, русском и украинском языках).
Примеры переводов, текстов и отзывы можете просмотреть у меня в профиле.
Предлагаю обговорить детали проекта в Личной Переписке!
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!
-
196 Вітаю!
Готова виконувати роботу в короткі терміни!
Цікавить подальша співпраця.
-
751 38 0 Здравствуйте!
Готова приступить к работе. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Ставка - 150 грн/1800 знп.
Все детали готова обсудить в лс.
-
409 2 0 Здравствуйте. Готова выполнить. Диплом переводчика английского языка. Напишите мне и все обсудим подробно.
-
693 27 1 1 Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу, редагування) Готова виконати це завдання) 50грн - 1000збп
Буду рада співпраці)
-
240 Здраствуйте, меня зовут Тамара. Имею знания английського языка. Готова выполнить перевод. Напишите мне в личные сообщения. Буду рада сотрудничать.
-
513 16 0 Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - 5+ років. Гарантую якісний результат. Ціна: 150 грн/1800 знаків з пробілами. Звертайтеся.
-
164 2 0 Здравствуйте.
Готова рассмотреть детали сотрудничества.
Уровень английского - С2. Опыт переводов с английского на русский.
60 грн/1000 символов
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
105 Добрый день.
Готова выполнять ежедневные задания за 350грн/день (10-15 статей).
Есть огромный практический опыт в английском, поэтому без сомнений суть будет уловлена на 100%.
Готова выполнить тестовое задание)
-
308 3 0 Добрый день!
Стоимость за 10 - 15 статей - 200 -300 грн (20 грн за статью)
С удовольствием выполню тестовое задание - буду рада посотрудничать.
-
641 15 0 Здравствуйте. Я дипломированный практикующий переводчик. Цена - 120 грн за 1000 знаков. Буду рада сотрудничеству.
-
190 Доброе утро)
Буду рада сотрудничеству.
Жду тестовое задание.
-
408 Доброе утро! Готова выполнить тестовое задание и приступить к сотрудничеству!
-
355 10 0 Добрый день,заинтересована в проекте,готова к сотрудничеству, переводчик английского языка.
-
78 Вітаю! Я - дипломований перекладач, маю досвід роботи з подібними проектами і з радістю обговорб з Вами деталі співпраці. Зазвичай моя ставка 60 грн/1800 знаків. Готова виконати тестове завдання.
-
218 Здравствуйте. ЗА 15 ссылок возьму 215 грн - 15 грн 1 ссылка.
-
1770 67 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
121 2 0 Здравствуйте! Переводчик по специальности. Готов выполнить тестовое задание, пишите, все обсудим, буду рад сотрудничеству!
-
721 58 1 1 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов к выполнению тестового задания и сотрудничества в предложенном Вами формате.
-
1170 78 0 1 Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Обычно работаю по ставке 40 грн. за 1000 знаков без пробелов.
Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.
-
3745 135 1 1 Здравствуйте
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет
Буду рада сотрудничеству
Обсудим детали?
-
27 Добрый день! Я готова приступить к работе хоть сейчас. Английский изучаю, уровень Pre-intermediate.
-
111 Предложу наиболее низкую цену, не уступающую качеству, с нетерпением жду ответа )
-
1131 45 0 Здравствуйте, готова выполнить тестовое задание. Стоимость указала
-
1008 23 0 Добрий вечір! Зацікавило ваше завдання.
Рівень англійської В2, російська рідна.
Ціна 25 грн/ 1000 сбп.
Чекаю тестове завдання.
Буду рада співпраці!
-
376 10 0 Приветствую, Лия!
Качественно выполню все Ваши задания, ведь имею подтверждённый английский на уровне С1 (IELTS 2021). К тому же сейчас постоянно практикуюсь, так как учусь на английском факультете в Пражском университете экономики и бизнеса. Готов делать каждое ежедневное задание за 100 грн. С радостью сделаю тестовое задание!
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translatorНужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой. Перевод текстов, Редактура и корректура текстов ∙ 24 ставки |
Сделать перевод Интернет-магазина из украинского на русскийСделайте перевод Интернет-магазина из украинского на русский (для расширения поисковых запросов). Сайт сделан на wordpress, можно удобным для вас плагином. Меню + категории + товары. (около 1000 раз в год) Сайт : до-smaku.com.ua Перевод текстов ∙ 18 ставок |