Перевод Инструкции

Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Покажите текст, пожалуйста

Здравствуйте! Готова к сотрудничеству (если с англ. или польского языка).

Добрый день.
Выполним Ваш перевод быстро и качественно.
Обращайтесь на электронную почту!

Здравствуйте!
Интересуют подробности.
Работу выполняю в лучшем виде.
Обращайтесь.

Доброго вечора, Михайло.
Звертайтесь, з радістю Вам допоможу.
Українська - рідна мова, тому перекласти текст на неї, як я розумію, з російської мови - не проблема.
З повагою, Юрій.

Сделаю ваш заказ, пишите на почту либо сюда! Почта: [email protected]

Доброго дня）Обіцяю якісний і швидкий переклад(завтра до ранку або сьогодні відішлю готовий переклад) українська мова рідна. Стаж перекладів високий） Чекаю Вашої відповіді

готов выполнить работу качественно и оперативно
предварительно детали обсудили в лс

Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.

Мои контакты:
Мобильный телефон: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1

Добрый день

Готов выполнить сегодня или послезавтра

Знаю украинский язык хорошо.

Добрый день, Михаил! Готов качественно выполнить перевод с английского на украинский. Сообщите, пожалуйста, подробности про объём текста, тематику, дедлайн.

Добрый день!
Приступлю к переводу незамедлительно.
Качество гарантирую. Готова ознакомится с текстом.

Вітаю! Ваш проект зацікавив і мене. Вкажіть, будь ласка, мову оригіналу. Стаж перекладу з 2008 року. Робочі мови: турецька, новогрецька, англійська. Рідні мови: українська, російська

Здравствуйте.
Интересует Ваш проект. Хотелось бы узнать детали: с какого языка требуется перевод, какие сроки, к чему эта инструкция и другое. Так же хотелось бы увидеть фото.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Добрый день, переводчик, с какого языка перевод и хотелось бы ознакомиться с текстом?

Михаил, буду рада помочь.
Только уточните количество слов / страниц.
Приступить могу прямо сейчас.

Здравствуйте. Переведу за 300грн. Будет сделано на высшем уровне с учетом специфики темы. Качество гарантирую.

Привіт. Можу виконати ваше завдання. Досвід подібної роботи присуній.

Работу выполню качественно и в оговоренный срок.
Есть опыт перевода данного материала.
Email: [email protected]

Добрый день, Михаил.
Опыт работы переводчиком - более 10 лет. Если оригинал на английском языке, смогу выполнить Ваш проект, однако хотелось бы увидеть оригинал (скиньте, пожалуйста в ЛС). Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.

Добрый день! Предоставлю качественный перевод инструкции) Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, Михаил.
Сделаю перевод. По оборазованию филолог.
Обращайтесь.
skype: ras_bairam

Доброго дня! Хотів би подивитися на фото інструкцій та попрацювати з Вами. Готовий до діалогу. Чекатиму на Вашу відповідь. Дякую!

Здравствуйте. Дайте 250 грн и час работы, and I'll do this perfectly ;)

Здравствуйте !
Выполню ваш заказ сегодня же. Украинским владею на уровне носителя :)
Обращайтесь в личные сообщнения!

Добрый день. Готова помочь, после детального обсуждения и четко поставленной задачи (нужно увидеть объем).

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Все сделаю, только покажите текст, пожалуйста)

Виконаю Ваше замовлення! Можна глянути текст? Які терміни на виконання? З якої мови переклад?