Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, с удовольствием выполню Ваш заказ. Пишите) Буду рада сотрудничеству. Уровень С1. Опыт есть.
В поисках специалиста свободно говорящем на английском языке. Нужен перевод части контента сайта на английский язык. Объем работы:
- 10 страниц сайта длиной 2000-5000 сбп, каждая по разному
- Словарь состоящий из слов и целых предложений. Около 1300 строк, многие из них по одному слову или фразе.
Формат текста - json. Результат нужен точно в таком же формате с заменой текста.
Тематика - путешествия.
Перевод должен быть безупречный, под этим словом понимается, что носители языка будут воспринимать его естественно.
В идеале найти переводчика, которому можно будет периодически давать похожие заказы.
Пишите стоимость работы в виде стоимости за символы.
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, с удовольствием выполню Ваш заказ. Пишите) Буду рада сотрудничеству. Уровень С1. Опыт есть.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте! Качественно сделаю error-free перевод понятен носителю четко следуя дедлайнам и ключевым словам. Опыт написания 100% уникальных статей на различные Амиракнские блоги уже больше 1 года (смотрите портфолио) Английский свободный, поскольку учусь в англоязычной стране уже несколько лет:) Поэтому буду очень рада Вам помочь и возможно даже сотрудничать дальше
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить перевод, тематика путешествия очень знакома.
Большой опыт переводов (11 лет) - примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка - 50 грн/1000 збп
Оперативность и качество гарантирую!
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте! Опыт работы есть, уровень английского С1, русского - отличный (родной). Пишу быстро и качественно. С удовольствием возьмусь за работу.
Цена за 1000 знаков - 50 грн.
Напишите, и мы сработаемся)
Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Я дипломированный переводчик английского языка. Ставка: 60 грн/1000 збп. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, с радостью стану его частью. Я владей английским на уровне upperintermediate и два года жила в англоязычном обществе, так что знаю, как выразить мысли максимально понятно для носителя. Цена за 1000 спб/60 грн. Работаю быстро и качественно. Надеюсь на плодотворное сотрудничество.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, я уже имела опыт переводов сайтов, поэтому с удовольствием возьмусь за работу, если позволите. Более того, буду очень рада дальнейшему сотрудничеству)
Могу выполнить тестовое задание, если будет нужно. По специальности я филолог-переводчик. Уровень английского - B2+.
Буду очень рада работать с Вами. Жду Вашего ответа!)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat, Crowdin)
75/1800
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Бюджет: 1500 RUB Срок: 3 дня
Доброго времени суток. Я опытный переводчик универсал. Имею большой опыт работы с текстами на английский языке. С примерами работ и отзывами клиентов можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Цена за 1000 знаков- 100₽.
Цену и сроки указал. Настроен на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, Артур!
С радостью помогу Вам с данным проектом.
Я учусь и живу в США (Сан-Франциско) уже три года. Уровень английского (Advanced) подтвержден сертификатом IELTS. Есть опыт работы переводчика.
Цена 1000 сбп - 50 грн. Стоимость зависит от объема.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте.
Специализируюсь на переводах туристической тематики. Умею аккуратно работать с подобными файлами. Перевожу в программе SublimeText.
В переводах 8 лет.
Для рассчёта точной стоимости необходимо ознакомиться с материалом.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Artur!
Филолог по образованию, опыт переводов - 6 лет, уровень английского - С1.
Постоянно имею дело с носителями языка. Ваша тематика знакома.
Моя ставка: 50 грн/1000 знаков с пробелами исходного текста.
Буду рада долгосрочному сотрудничеству!
Бюджет: 2000 RUB Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Меня зовут Алина. Я закончила РУДН и 10 лет проживаю в США.
Я готова произвести перевод Ваших текстов на понятном американском (английском) языке.
Выполню работу в кратчайшие сроки и с максимальной аккуратностью.
Спасибо за Ваше внимание и время.
Буду рада сотрудничать с Вами!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере. Английским владею свободно, перевожу грамотно и быстро.
Цена за 1000 збп - 45 грн.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Артур! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Буду рада долгосрочному сотрудничеству
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, я переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет. Знание языка - на уровне носителя. Так что качество переводов гарантирую.
Ставка - 70 грн. за 1000 сбп.
Обращайтесь, буду рада долгосрочному сотрудничеству!
Бюджет: 2000 RUB Срок: 2 дня
Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно. Узнать более точный обьем
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$