Перевод на английский

Здравствуйте! Я дипломированный переводчик, готова выполнить работу в кратчайшие сроки.

Добрый вечер!
Готова взяться за Ваш проект.
Сделаю в кратчайшие сроки.
Гарантирую качественный перевод.
Английский изучаю более 8-ми лет, на данный момент – студентка факультета иностранных языков.
Хотелось бы обсудить детали в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству с Вами.

Добрий день!
З радістю якісно виконаю ваше замовлення. Маю профільну філологічну освіту та досвід роботи.

Здравствуйте, готов сделать ваше задание. Языком владею на уровне B1+

Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект, дипломированный переводчик по профессии, сделаю все качественно и в сроки. Буду рад сотрудничеству)

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу

Здравствуйте.
Могу выполнить данную работу.
Сделаю все в кротчайшие сроки.
Вы можете связаться со мной удобным для вас способом.

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt

Цену указал.

Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.

Здравствуйте.
Выполню качественный перевод с учётом Ваших требований.
Опыт работы переводчиком 9 лет.
Буду рада сотрудничеству.

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Є досвід перекладу спортивної тематики. Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Виконаю за 200 грн. Сподіваюсь на плідну співпрацю!

Здравствуйте! Готова качественно выполнить заказ, имею образование переводчика и большой опыт переводов различной терминологии. Уровень английского С1
Выполню очень быстро, так как много свободного времени
Жду обратной связи)

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Добрый день, Александр!
Готова помочь Вам с поставленной задачей. Делаю качественно и на совесть. Противник машинного перевода.
Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь :)

Здраствуйте!
Готова выполнить перевод словосочетаний на английский.
Грамотность и качественность гарантирую.
Пишите.

Здравствуйте)
Готова приступить прямо сейчас.
Переведу качественно.
Обращайтесь!

Добрый день, Александр.
Готова перевести материал сегодня. Я практикующий переводчик (письм/устн) в паре Ru/Ukr-En с опытом 14 лет. С игровой тематикой знакома, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод будет корректным, точным и будет понятен англоязычной аудитории. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничества со мной.
С ув., Ирина

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід. Виконаю сьогодні.

Добрый день Александр!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать перевод на английский!

Добрый день, готова срочно выполнить ваше предложение. Есть высшее лингвистическое образование и высокий уровень владения английским и русским языками. Опыт переводов и работы копирайтером более 15 лет от статей и до оформления сайтов и документации по IT направлениям и многим другим. Буду рада профессионально выполнить заказ. Мои работы есть в портфолио и могу выслать еще. Ставка ниже не делается тут к сожалению.

Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет, уровень английского С2
С радостью помогу Вам с выполнением перевода
Готова приступить сейчас
Можем обсудить детали