Для постоянного сотрудничества требуется переводчик с русского языка на английский.
Задачи:
- Письменный перевод научных работ социо-гуманитарной, медицинской, технической направленностей 1-6 раз в месяц. Объем одного текста, в среднем, 2500-7000 слов;
- Сдача переводов точно в срок (7-10 дней в зависимости от объема текста);
- Высокое качество переводов с учетом специфики тематики.
Требования к кандидату: Обязательно наличие опыта переводов научных текстов (статьи, дипломы). Скрупулезность, ответственность, грамотность. Все переведенные статьи отправляются на публикацию в международные научные журналы – качество языка должно быть соответствующим, без гуглоперевода.
Со своей стороны гарантирую высокую и своевременную оплату, четко сформулированные т/з, отсутствие спешки в работе. Первый совместный проект – только через Сейф, оплата комиссии со стороны Заказчика.
Укажите стоимость Ваших услуг за 1800 знаков с пробелами.
Буду рада долгосрочному сотрудничеству!
Важно! Для участия в проекте необходимо будет выполнить тестовое задание – перевод текста объемом 165 слов/1407 знаков с пробелами. Выполнение задания не оплачивается. Текст отправляю в л/с.