Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
1000 ₴

Перевод с польского

истекло время актуальности


Нужен переводчик с польского на русский и украинский языки. Тексты несложные.

Задания планируются небольшие, но ежедневные.



  1. 1 день1000 ₴
    Ольга Шляпина
     177 

    Готова с Вами сотрудничать. Опыт есть, языки знаю. 1000зн-25грн. Могу сделать тестовое

    Украина Запорожье | 16 марта в 10:25 |
  2. 1 день1000 ₴
    Игорь Смойлов
     1628   66   0

    Готов к работе. Есть носитель в команде, ставка от 85грн/1800 знаков с пробелами. Высочайшее качество.

    Украина Киев | 16 марта в 10:35 |
  3. 1 день1000 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики польского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 61 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ожидаем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

    Украина Харьков | 16 марта в 10:50 |
  4. 1 день1000 ₴
    Виктория Матоляк
     340   8   0

    Здравствуйте.
    Я - филолог и профессиональный переводчик. Больше 3 лет преподаю польский. Большой опыт переводческой деятельности. Примеры работ можно посмотреть у меня в профиле. Работаю быстро и качественно. Стоимость - 40 грн / 1000 зсп.
    Жду начала работы с Вами.
    С уважением,
    Виктория Матоляк.

    Украина Мелитополь | 16 марта в 10:50 |
  5. 1 день1000 ₴
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Выполню. Цена 250р/1800знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Украина Украина | 16 марта в 10:51 |
  6. 1 день1000 ₴
    Виктория Пясецкая
     888   27   0

    Здравствуйте, Александр.
    Готова к сотрудничеству с Вами. На связи каждый день, работу выполняю скрупулезно и качественно. Польский язык знаю с детства + общаюсь с носителями. Украинский и русский - родные. Грамотность на всех языках очень высокая. Письменными переводами занимаюсь в течении последнего года, к тому же, иногда выполняю корректорскую проверку переводов. Все мои заказчики были довольны выполненной работой.
    Перевод на русский/украинский предлагаю выполнить по цене 40 гр./1800 зн.б.п.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству с Вами, Александр.

    Украина Винница | 16 марта в 11:07 |
  7. 1 день1000 ₴
    Геннадий Леонтян
     259   5   0

    Добрый день!

    Готов работать. Все три языка знаю на уровне носителя. Выполню тестовое если требуется. Цена 35грн/1800 символов. Всегда на связи, работу сдаю в срок.

    Пишите рад буду сотрудничать [email protected]

    Украина Запорожье | 16 марта в 11:08 |
  8. 1 день1000 ₴
    Александра Брускова
     428   12   1

    Добрый день, меня зовут Александра, я работаю в Польше учительницей английского, но уже переводила на Польский целые сайты, так что точно справлюсь с заданием. Так же я могу быстренько перевести Вам небольшой текст в качестве теста, и приглашаю посмотреть моё портфолио по ссылке ниже: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    P.S. Пожалуйста не волнуйтесь из за моей геолокации, я могу работать по Украинскому времени и сотрудничать через Приват Банк.

    Dzień dobry, nazywam się Aleksandra, pracują jako freelancerka, tłumaczka i nauczycielka języka angielskiego w Polsce. Mam już tlumaczenia wielkich ogłoszen, nawet w kilku językach, więc te nie pojawiają się problemy. Mogą szybko przetłumaczyć dla Pana mały wyczynek tekstu w postaci testu. Zapraszam również na moje portfolio: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Pozdrawiam, Aleksandra
    P.S. Prosze nie martwić się o mojej geolokacje, bo mogą pracowac za Ukrainską godzina i poprzez Privat Bankiem

    Польша Gdansk | 16 марта в 11:26 |
  9. 1 день1000 ₴
    Мария Кизенко
     510  проверен   3   0

    Добрый день! Готова к сотрудничеству! Качество гарантирую!!! Стоимость перевода 1800 зн с пробелами составляет 80 грн

    Украина Киев | 16 марта в 11:27 |
  10. 1 день1000 ₴
    Natali Ka
     171   3   0

    Робота буде виконана якісно та в зазначені терміни.
    Буду рада співпраці на постійній основі.

    Украина Украина | 16 марта в 11:34 |
  11. 30 дней1000 ₴
    Виктория Ерёменко
     570   8   0

    Добрый день.
    Интересно Ваше предложение.
    Работаю на фрилансе более 3 лет.
    Знаю английский, польский, русский и украинский языки. Опыт работы большой.
    С удовольствием поработаю с Вами.
    С уважением, Виктория

    Украина Харьков | 16 марта в 11:39 |
  12. ставка скрыта фрилансером
  13. 1 день1000 ₴
    Анастасия Светикова
     157   5   0

    Готова к сотрудничеству. 80 грн 1800 знаков с пробелом

    Украина Киев | 16 марта в 12:17 |
  14. 1 день900 ₴
    Марина Федюнина
     186 

    Добрый день! Готова к сотрудничеству! Качество гарантирую!!!

    Украина Харьков | 16 марта в 15:16 |
  15. 1 день1000 ₴
    Роман Смирнов
     252   2   0

    Здравствуйте.
    Готов сотрудничать, обращайтесь

    Россия Новороссийск | 16 марта в 18:08 |
  16. 2 дня1000 ₴
    Maria Kimienko
     267 

    Доброе утро!

    Польским владею на высоком уровне. Переведу. 35 грн 1000 знаков.

    Украина Киев | 17 марта в 08:12 |
  17. 1 день1000 ₴
    Татьяна Захарова
     899   49   0

    Добрый день! Готова выполнить перевод.

    Украина Харьков | 17 марта в 09:47 |
  18. 1 день1000 ₴
    Maryla Rodowicz
     210 

    Доброго времени суток, могу выполнить перевод, есть время, опыт и желание. С ув., Марыля.

    Польша Warszawa | 17 марта в 12:19 |
  19. 1 день1000 ₴
    Виктория Лупенко
     200 

    Здравствуйте, Александр. Учила и работаю переводчиком на постоянной основе с польскими фирмами. Также веду свое агенство по трудоустройству в Польше. Опыт польского прибавляется постоянно. Также, часто приходится переводить документациию Есть большой опыт в техническом переводе. 45грн - 1800 зн., 50 грн -1800 зн (нот. док.).

    Украина Владимир-Волынский | 17 марта в 19:45 |
  20. 1 день1000 ₴
    Кристина Елисеева
     279   2   0

    Александр,
    буду рада сотрудничать с вами. По образованию филолог английского языка, по профессии - переводчик английского и польского языков. Опыт работы в переводческой сфере более 10 лет.

    Готова выполнить тестовый перевод и/или предоставить примеры работ по вашему запросу.

    Моя ставка: 55 грн. за 1860 зн. с пробелами.

    Обращайтесь!

    Украина Киев | 18 марта в 03:05 |
  21. 1 день1000 ₴
    Taras Taranenko
     274 

    Доброго дня, пане Антоне. Готовий прийнятися до виконання роботи. Маю величезний досвід перекладу будь-яких форматів передачі інформації ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, ENPL, PLEN. Рівнь знань англійської С1. Готовий пройти тестове завдання. Вартість моїх послуг - 26 грн за 1000 символів без пробілів. Приклади виконаних робіт в портфоліо на профайлі.

    Мої контакти:
    Мобільний телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

    Украина Киев | 18 марта в 09:55 |
  22. 1 день1000 ₴
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Польский-Русский - 300р.
    Польский-Украинский - 400р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Россия Москва | 18 марта в 12:33 |
  23.  1115 
    4   42   1

    1 день1000 ₴

    Добрый вечер!
    Работаю переводчиком уже около 2 лет. Английский, Французский, польський языки. Качество и читабельность гарантирую!
    Цена: 25 грн/1000 сим.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Гарантирован индивидуальный подход, оперативное и качественное выполнение проекта!

    Украина Одесса | 19 марта в 20:28 |
  24.  1608 
    3   41   0

    1 день1000 ₴

    Готов к сотрудничеству.

    Трудиться - удел бога; Халява - удел крысы; Вера - к счастью дорога; Надежда - единственный смысл!

    Украина Харьков | 19 марта в 22:54 |
  25. 1 день1000 ₴
    Viktoria Jastremska
     203 

    Готова виконати. Польською спілкуюсь з 7 років, українська та російська - рідні мови. Співпрацюю з агенціями перекладів. Готова виконат тестовий переклад

    Польша Krakov | 20 марта в 17:16 |
  26. 10 дней1000 ₴
    Андрей Климчук
     320   18   3

    Предлагаю цену в 25 гривен за 1000 знаков. Польским, русским и украинским свободно владею. Есть примеры и отзывы по переводах с/на польский.

    Украина Ивано-Франковск | 21 марта в 09:52 |
  27. 1 день1000 ₴
    Anna Wilczynska
     77 

    Буду рада сотрудничеству. Пишите. [email protected]

    Польша Krakov | 20 мая в 12:16 |
  28.  фрилансер больше не работает на сервисе

Заказчик
Александр Гордиенко
Украина Украина  3   0
Проект опубликован
16 марта в 10:17
197 просмотров
Поделиться