перевод сайта на английский

Добрый день,
оперативно переведу и отредактирую. Есть опыт и рекомендации подобных проектов.

Зроблю переклад як треба: можу віддати в форматі word або працювати відразу в адмінці.
Приклади текстів є в портфоліо.
Про терміни домовимося.
З повагою,
___________
[email protected]

Добрый день.
Стоимость перевода сайта на английский язык составит 55 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание.

Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Срок и стоимость указал.

Ольга, добрый день.

С текстами ознакомилась. Тематика мне знакома.
Сайты перевожу часто.
Ставка указана за 1000 знаков.
Переведу за оговоренную сумму и за указанный срок.
Могу предоставить вычитку носителем (которая входит в сумму перевода).
Готова обсудить все условия: оплату, срок, Ваши пожелания.

… Пишите на [email protected] или же в сообщения на сайте.

Здравствуйте! Сделаю качественный перевод на английский, 40 грн за 1000 знаков. Мои работы в портфолио. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, переведу вовремя и качественно. Обращайтесь, будем сотрудничать.
50 грн/1000 збп

Добрый день, Ольга! Мне интересен Ваш проект и данная продукция. Есть опыт перевода сайтов, опыт беспрерывной работы с английским – более 17 лет и соответствующее образование. 1000 зн- 40 грн. Буду рада сотрудничеству.

Добрый день. Тематика интересная. Опыта много. Переведу качественно, употребляя правильную терминологию. Работаю много, быстро, очень сильно безупречно и хорошо. Обращайтесь:)

Доброго дня.

З радістю допоможу Вам з перекладом сайту.
Вже 2 роки працюю перекладачем в ІТ компанії, тому локалізація сайтів є для мене звичним ділом.

Переглянуваши сайт, готовий справитися з цим завданням за 1000грн, в межах 1 робочого дня. Також з колегою по цеху здійснимо перевірку.

Чекатиму на Ваше повідомлення.
Юрій

Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по образованию. Большой опыт работы. Работаю быстро и качественно. Ставка - 60 грн / 1800 зсп.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением
Виктория Матоляк

готов выполнить работу качественно и оперативно
предлагаю 40 грн за 1000 без пробелов

Добрый день! Уровень английского С1. С сайтом ознакомилась.
Максимальные сроки указала. Перевожу вручную.
Стоимость 40 грн за 1000 символов с пробелами.

Добрый день!Переведу качественно. С тематикой знакома. Стоимость 1000 символов=40 грн. Буду рада сотрудничеству)

Добрый день, есть опыт в переводах а также сертификат и определенный уровень английского. Готов выполнить оперативно, в сжатые сроки. Давайте подробнее в ЛС.