Перевод текста на английский язык
Добрый день.
Необходимо перевести текста на сайте на грамотный английский язык.
Не в переводчике, а так, как бы написали носители языка.
-
2 дня200 UAH
2 дня200 UAH
Добрый день!
Готов взяться за работу. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки.
-
3 дня600 UAH
154 3 дня600 UAH
Заинтересовал ваш заказ.
Я дипломированный специалист по английскому языку. Уровень владения – Proficient.
Есть опыт работы с техническим переводом американского продукта.
Готова быстро и качественно выполнить ваш заказ.
-
1 день1000 UAH
253 5 0 1 день1000 UAH
Добрий день!
Зацікавило ваше замовлення!
Маю профільну вищу освіту та досвід роботи.
Буду рада співпраці.
Ціна: 50 грн за 1000 символів
-
1 день200 UAH
112 1 1 1 1 день200 UAH
Здравствуйте! Готова быстро и качественно выполнить заказ, имею образование переводчика и опыт выполнения подобных работ
Обращайтесь
-
3 дня200 UAH
835 62 1 3 дня200 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
1 день200 UAH
243 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
-
2 дня500 UAH
210 3 0 2 дня500 UAH
добрый день!
Буду рада помочь с переводом.
Стоимость будет 55 грн за 1000 знаков с пробелами
Срок - 4-5 дней
обращайтесь)
-
1 день200 UAH
952 19 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Сделаю мега-качественный перевод вашего сайта. Кстати, сайт очень красивый и информативный) С тематикой очень хорошо знакома, работаю в отделе маркетинга и продаж ИТ-компании, знаю кухню изнутри. Английским владею свободно, переведу качественно и с душой. Буду рада поработать над таким крутым проектом!
85грн/1000збп
-
1 день200 UAH
1058 26 0 1 день200 UAH
Добрый день. Я опытный английский копирайтер и занимаюсь развитием брендов через контент. Предлагаю хорошую английскую версию Вашего текста на сайт. Цена перевода составляет $4/1000 знаков без пробелов. Примеры моих текстов на ИТ тему можно посмотреть в портфолио.
-
1 день200 UAH
778 35 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект. Недавно переводила сайт по маркетинговым услугам.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.
Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!
-
2 дня200 UAH
422 24 0 2 дня200 UAH
Добрый день, Adrian Lambert. Решила написать ваше имя полностью, потому что уж очень красиво звучит:))
Хороший у вас проект, не криптовалюта наконец-то:) Готова полностью перевести все, что вам нужно. Гугл переводчик тихо ненавижу. Всегда перевожу сама, крайне внимательно, правильно употребляя лексику, учитывая тематику. Английский на уровне носителя. Гарантирую качественный перевод. Стоимость 90грн/1000зн. Пишите в личку и начнем обсуждение!
-
1 день200 UAH
2251 80 1 1 день200 UAH
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід. 1000 символів - 60 грн. Буду рада співпраці.
-
7 дней200 UAH
5724 190 0 7 дней200 UAH
Добрый день, Адриан!
Дипломированный переводчик.
Отношусь к работе ответственно, обеспечу профессиональный и грамотный перевод наполнения Вашего сайта.
Готов обсудить детали проекта.
Обращайтесь, буду рад поработать вместе!
-
1 день200 UAH
121 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Готов сделать качественный перевод. Цена 55 грн за 1000 символов. Переводчик по специальности, работал с носителями языка, опыт имеется!
-
1 день200 UAH
2917 136 1 1 1 день200 UAH
Здравствуйте
С радостью помогу с переводом текстов для сайта
Дипломированный переводчик с опытом более 6 лет, уровень английского С2
Можем обсудить детали
-
1 день200 UAH
1518 99 3 1 1 день200 UAH
Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую! Стоимость 60 грн за 1000 символов
-
1 день200 UAH
665 44 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Ставка 60 грн. за 1000 знаков.
-
1 день200 UAH
427 8 0 1 день200 UAH
Доброго дня!
Перевожу всегда вручную. Отлично знаю и пользуюсь разговорным английским. Конечно же есть диплом переводчика.
Буду рад помочь!
-
1 день500 UAH
468 15 1 1 день500 UAH
Добрый день, меня очень заинтересовало ваше предложение. Есть высшее лингвистическое образование и высокий уровень владения английским и русским языками. Опыт переводов и работы копирайтером более 15 лет от статей и до оформления сайтов и документации по IT направлениям и многим другим. Буду рада профессионально выполнить заказ. Мои работы есть в портфолио и могу выслать еще. Стоимость 3 $ за 1000 знаков без пробелов.
-
3 дня1500 UAH
362 19 1 3 дня1500 UAH
Добрый день! Качественный перевод сайта будет готов в течение 3 дней. Большой опыт в тематике, работала с переводами сайтов, уровень знания английского - С1, в копирайтинге более 5 лет.
Постоянно практикую "живой" язык в общении с носителями, и ценю качественный актуальный перевод, а не сложные формулировки из книг. Готова выполнить бесплатное тестовое задание.
Цена и сроки указаны за весь проект. Буду рада обсудить детали сотрудничества в личных сообщениях.
-
1 день200 UAH
2135 65 0 1 1 день200 UAH
Добрый день.
Уровень владения английским языком Advanced. Cоздаю контент для сайтов веб дизайна, провожу рерайт, в портфолио много примеров переводов.
Готов приступить к сотрудничеству.
Примеры:
https://crispersoft.com/services/custom-front-end-development/ айти
https://crispersoft.com/services/ui-ux-design/
https://soft-den.com/en аутсорсинг
… Стоимость 200грн / 1000сим
Обращайтесь*
-
1 день250 UAH
3072 233 1 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 день200 UAH
4428 198 0 2 1 день200 UAH
Добрый день Адриан!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать перевод на английский!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2245 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 17 часов 50 минут назад ∙ 17 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 3 часа назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8981 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 14 часов назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 16 часов назад ∙ 4 ставки |
Киев