Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал Есть контракт на 6 страниц на английском языке.Надо Перевести Через Google переводит На Русский И Исправить Тупизмы.Обьем текста около 17000 Символов.Предоставление контракта кандидатам Жду предложений по цене.Пример текста: 1.Консультативные услуги .Компания сохраняет консультанта для выполнения следующих услуг («услуги», все вместе, «проект»): планирования, создания и реализации предлагаемой программной инфраструктуры для компании.Это предприятие включает в себя разработку и создание архитектуры программного обеспечения, изоляцию арендодателей, разделение данных и управление данными, доступ и идентификация валидации, а также расчет и измерение клиента.Все коды, архитектура, и другие работы будут корпоративный класс, обеспечивающий гладкий, надежный клиентский опыт.ВтораяСрок соглашения .Настоящее Соглашение, когда будет выполнено компанией, будет считаться началом с даты действия и заканчивается 31 января 2020 года, если оно не было ранее прекращено в соответствии с положениями, содержащимися в нем.3 .и компенсации .В обмен на эти услуги консультанту будет выплачено 30 Гбп за оплачиваемый час.Для компонентов проекта, по которым клиент и консультант договорились о расчетной квоте, консультант может потребовать оплаты до 50% от расчетных часов до запуска этого компонента.Первоначальный счёт компонента будет начислен в течение 3 рабочих дней после счета.Остаток счета будет выплачиваться в течение 3 рабочих дней после завершения этого компонента.Консультант признает, что он является независимым контрагентом и что его филиалы и сотрудники не имеют права на какие-либо льготы, предоставляемые компанией, включая, но не ограничиваясь: федеральные и государственные налоги на доходы, налоги на социальную безопасность, налоги на страхование безработицы, и любые другие налоги или бизнес-лицензионные сборы, как это требуется, страхование ответственности, страховое возмещение работника и страхование инвалидности.Если стороны не согласны друг с другом, консультант на свой счет несет ответственность за все свои офисы и все секретарийские и клирические услуги поддержки.

Ставки 15 Отклоненные 16 Обсуждения 1

Алёна Немировская

Победившая ставка

17 5

Проекты 16
Оценка -
Рейтинг 316

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, сделаю сегодня за 200 грн. Обращайтесь, обсудим детали.

Людмила Чумак

3 0

Проекты 3
Оценка -
Рейтинг 160

Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Меня заинтересовало Ваше предложение.
У меня большой опыт работы с двуязычными договорами, английский- С2, есть диплом, грамотный русский. Выполню Ваше задание быстро и качественно с лингвистической и юридической точки зрения. Цена договорная.
Буду признательна за позитивный отклик!

Ярослав Шараборин

32 2

Проекты 32
Оценка 5.0
Рейтинг 494

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Хочу с вами работать. Есть опыт переводов и редактуры текстов. Сделаю за 200 грн сегодня или завтра.

Світлана Хованець

2 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 253

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!)
Уровень английского языка С1
Есть опыт технического перевода, бизнес английского, постредактирование после машинного перевода.

Буду рада сотрудничеству!)

Микита Островський

545 2

Проекты 546
Оценка 4.9
Рейтинг 16 845

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Екатерина Чехонина

60 1

Проекты 61
Оценка -
Рейтинг 1 137

Бюджет: 350 UAH Срок: 1 день

Виталий, добрый день!
Готова выполнить для Вас эту работу качественно и в срок.
Грамотность гарантирую (пунктуация, орфография).
Свободно владею русским языком, уровень английского - В2.
Имею опыт переводов.
Буду рада сотрудничеству.

С уважением, Екатерина.

Артем Бондаренко

756 0

Проекты 756
Оценка 5.0
Рейтинг 19 824

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Выполню сегодня до 21:00. Английский знаю на С1, русский - второй родной, так что тупизмы исправлю) Оплата после выполнения. Стоимость укзал. Текст не сложный, так что сделаю качественно

Игорь Терещенко

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 130

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день.
Дипломированный переводчик, готов взяться за работу прямо сейчас.

Юрий Болотин

33 0

Проекты 32
Оценка -
Рейтинг 339

Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня

Добрый день.
Есть опыт перевода договоров.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.

Татьяна Канилова

9 0

Проекты 10
Оценка -
Рейтинг 169

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Постоянно занимаюсь договорами, сделаю оперативно и качественно. Примеры есть в портфолио. Большой опыт. Обращайтесь в сообщениях

Родіон Ш.

223 0

Проекты 225
Оценка -
Рейтинг 3 357

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Я - дипломированный переводчик, больше шести лет работаю в бюро переводов и легализации, есть большой опыт перевода договоров. Также есть юридическое образование.
Готов предоставить не только машинный, но и ручной перевод договора, с соблюдением юридических норм.
Имею также международный сертификат о владении английским (прикрепляю к ставке).
Стоимость указал в ставке, перевод будет готов завтра к вечеру.

Марта К.

165 1

Проекты 155
Оценка -
Рейтинг 1 466

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, большой опыт в юрид. переводах. Обращайтесь, будем сотрудничать.

Lilit Amiryan

35 0

Проекты 32
Оценка -
Рейтинг 678

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Опытом работы переводчиком уже более 16 лет. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле. Имею большой опыт переводов на юридическую тематику (акты, сертификаты, соглашения, договора, доверенность...). При необходимости, могу предоставить фрагменты некоторых моих работ на данную тематику (договоров).
35 гривен/1000 знаков без пробелов.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

Кароліна Гарсіа Торрес

30 1

Проекты 30
Оценка -
Рейтинг 624

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Есть большой опыт переводов договоров и иных юридических документов.
Юрист-международник, 3 года работала юристом, специализировалась на разработке и переводе договоров, NDA и memo`s.
Буду рада сотрудничать!

Анна Бондарчук

3 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 322

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Готова выполнить.
800 грн, 1-2 дня.
Буду рада сотрудничеству!

Ангелина Кулик

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 145

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте Виталий,
заинтересовал Ваш проект, с радостью стану его частью. Имею колоссальный опыт в переводах с английского текстов разных тематик и уровней сложностей. Уровень языка - advanced. Работаю быстро и качественно. 50грн/1000 збп. Буду рада сотрудничеству.

Екатерина Кашурко

62 0

Проекты 77
Оценка -
Рейтинг 1 038

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода договоров. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Екатерина Кощенко

29 0

Проекты 26
Оценка -
Рейтинг 703

Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня

Кандидат наук, доцент. Качественно выполню Вашу задачу. Опыт переводов и грамотность гарантированы

Павел Миненко

143 0

Проекты 142
Оценка 5.0
Рейтинг 15 427

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Готов выполнить ваше задание качественно и в срок.
Пишите в личку.

Изабелла Кантарджян

76 0

Проекты 60
Оценка -
Рейтинг 807

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Предлагаю помочь. Напишите мне, обсудим цену и сроки. Договора перевожу постоянно.

Валерия Билык

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 98

Бюджет: 200 UAH Срок: 4 дня

Добрый день, с удовольствием возьмусь за Ваше предложение. Цена 25 грн/ 1000 збп. Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Валерия.

Виктория Лищук

20 0

Проекты 20
Оценка -
Рейтинг 681

Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Заинтересован Ваш проект, готов с Вами работать.

О себе: дипломированный философ-переводчик английского языка, украинский и русский - родные. У меня есть опыт перевода текстов разнообразной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.

Стоимость 60 грн/1000 сбп. Работу можно начать уже сейчас, налаженная на длительное и плодотворное сотрудничество.

С удовольствием ждем совместной работы и влюбленных ответим на возможные вопросы!

Farid V.

198 0

Проекты 202
Оценка -
Рейтинг 4 388

Бюджет: 2500 RUB Срок: 1 день

Добрый день.
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик
Есть большой опыт работы в переводах.Можете посмотреть портфолио и отзывы.
Уровень английского языка - С1
Готов выполнить работу.

Виталий Ан
Украина

Проектов 5
Оценка -
Рейтинг 122

Перевод текста

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Алёной Немировской

Перевод текста

5.0

Виталий Ан

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Виталием Аном

Перевод текста

5.0

Алёна Немировская

Алёна Немировская

Людмила Чумак

Ярослав Шараборин

Світлана Хованець

Микита Островський

Екатерина Чехонина

Артем Бондаренко

Игорь Терещенко

Юрий Болотин

Татьяна Канилова

Ставки скрыты

Ставки пока отсутствуют

Родіон Ш.

Марта К.

Lilit Amiryan

Кароліна Гарсіа Торрес

Анна Бондарчук

Ангелина Кулик

Екатерина Кашурко

Екатерина Кощенко

Павел Миненко

Изабелла Кантарджян

Валерия Билык

Виктория Лищук

Farid V.

Ставки скрыты