Бюджет: 75 PLN Срок: 2 дня
Добро пожаловать! Мой уровень английского B2-C1! Я работаю с языком почти 4 года без перерывов. У меня есть опыт письменного и синхронного переводов, преподавания, а также подготовки учеников к экзаменам. Будем рады сотрудничеству!
Бюджет: 76 PLN Срок: 10 дней
Доброго здоровья .
Было бы интересно получить тестовые задачи с транскрипцией и переводом.
С уважением, Иван
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать, я Юлия, дикторка и радиоведущая. Также более 13 лет работаю как актриса озвучивания и дубляжа, за плечами множества отработанных часов аудиокниг, художественных фильмов и сериалов.У меня профессиональное оборудование и собственную студию звукозаписи.
Заинтересован в вашем предложении, буду рад сотрудничать с вами!
HTTPS://soundcloud.com/yulia-koturbash
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать, уважаемая Катерина Свиешникова! Желаю вашему агентству всего лучшего и лучших исполнителей.
Предлагаю свои услуги в отношении:
транскрибирование укр/рос;
перевод рос/укр;
озвучения укр/рос- имею актерские и «авторские» интонации (по необходимости)
С уважением Джордж.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый день!
Я буду рад сотрудничать, могу заниматься транскрипцией и переводом. У меня огромный опыт в переводах, гарантирую именно тот результат, который вам нужен - самого высокого уровня.
Готовы выполнить тестовую задачу.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Катерино Добрый день!
Я занимаюсь переводчиком более 10 лет. Работаю с разными темами. Есть опыт транскрипции аудио/видео, в частности на украинском и английском языках.
С уважением ,
Анна
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать. Заинтересовался Вашим предложением. Свободно владею украинским и русским языками, уровень английского - В2. Я могу предоставлять услуги перевода и озвучения с данными языками, транскрибировать с русского и украинских языков. Выполняем тестовую задачу. Обращайтесь . Буду благодарна за доверие.
Бюджет: 75 PLN Срок: 30 дней
Добрый день, интересно ваше предложение, хотелось бы узнать подробности
Бюджет: 75 PLN Срок: 2 дня
Доброго дня . Есть опыт транскрипции и написания текстов на украинском и русском языках. Мы готовы сотрудничать с вами в этом направлении.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый день Катерина! Меня интересовала ваша идея перевода текстов. У меня большой опыт (более 10 лет) перевода текстов разных тем. За последние 2 года переводил преимущественно тексты медицинской тематики. Подготовка к выполнению небольшого испытательного задания.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать. Будем рады присоединиться и предложить свои услуги. У меня большой опыт транскрипции аудио и видео на украинском, русском и английском языках. При необходимости, с дальнейшим переводом. Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать! Очень заинтересован ваш проект. Было много опыта в работах с переводами текстов и звучаниями аудио и подкастов (как на украинском, так и на английском)
Умение английского на уровне В2-С1. К тому же, живу за границей, поэтому каждый день практикую и улучшаю.
Завершила курсы журналистики, поэтому успешно владею аудио искусством.
Я хочу работать в вашей команде и готова начать прямо сейчас. Гарантируем качественное выполнение.
С нетерпением жду ответа! Хороший день .
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Доброго вечера!
Я канадский в Украине. Поэтому лучше всего, с чем я могу вам помочь это с озвучением на английском языке. Опыт есть.
Мой голос послушать здесь можно: https://soundcloud.com/casey-sherman-189201180
Cheers →
Кейси
Бюджет: 75 PLN Срок: 3 дня
Доброго дня у меня есть большой опыт в транскрипции аудио , видео буду рад помочь Вам.
Бюджет: 75 PLN Срок: 4 дня
Добрую ночь.
Могу переводить с/на русский, украинский, а также с английского на украинский или русский язык. Могу транскриптовать аудио и видео из укр/рос языка.
Готов пройти пробные задания.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый день. Могу транскрибировать и переводить с русского, украинского, и английского, на любой из этих языков.
Бюджет: 75 PLN Срок: 2 дня
Доброго вечера . Могу и переводить и переводить. Английский язык - С1. Обращайтесь .
Бюджет: 77 PLN Срок: 2 дня
Добро пожаловать, заинтересован ваш проект. Готов переводить и переводить тексты, владею английским на уровне В2+ Открыто для обсуждения деталей)
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать :)
Готов переводить с английского на украинский/российский и наоборот.
Транскрибирование также является одной из моих услуг.
Напишите для деталей в частном.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать! Дозвольте предложить вам свои услуги.
Опыт в переводе и транскрипции 5 лет.
Уровень английского - С1.
Есть опыт создания субтитров.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Доброе время в настоящее время!
Готов присоединиться к переводу рос/укр.
18-летний стаж редактора с опытом переводов (издательство, змея, новостный портал, авторы).
Я жду пробного перевода.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый вечер . У меня есть опыт транскрипции. Могу принять в работу транскрипцию на украинском языке.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добро пожаловать. Я могу выполнить все вышеуказанное, кроме английского языка. Возможные испытательные задачи
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Доброго дня . Меня интересовала ваша предложение. Я студентка факультета романо-германских языков, поэтому владею английским на хорошем уровне. Готовы к пробным заданиям, жду с нетерпением на наше тесное сотрудничество. Благодарю
Бюджет: 75 PLN Срок: 3 дня
Добро пожаловать.
Заинтересовался ваш проект.
Готовы к сотрудничеству и реализации ваших проектов.
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый день ,
С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы
С уважением ,
Владислав Войтович😊
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Доброго дня! Интересно ваше предложение, а именно перевод, так как опыт в этой сфере у меня есть. Учусь на филолога - переводчика англ-укр и также русского. Готов выполнить пробную задачу. Впрочем, я могу также попытаться выполнить задачи с транскрибирования укр/рос и англ.
Будем рады сотрудничеству!
Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Добрый день, заинтересована ваша предложение. Английский C1, опыт работы с переводом 3 года. Я хорошо специализируюсь на транскрибировании и субтитрах. Буду ждать сообщения
Бюджет: 75 PLN Срок: 14 дней
Добрый день! Я могу транскриптовать из укр/рос, а также переводить из английского. на рус. и укр. Готов выполнить пробную задачу
