переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Марина Михайлюта

Марина Михайлюта

Україна Plus

Копірайтинг · Написання статей

1 288 1
5.0
6 064
Перейти в профіль
Коли йде мова про якісний контент - потрібно довіряти лише професіоналам. Тому що тексти пишуться один раз, а потім ще довго працюють на Вас. Мене звати Марина Михайлюта, я засновниця та керівниця агенції копірайтингу й перекладів Living Words, яка вже 9 років працює на ринку онлайн послуг. Більше 3 років я ТОП-1 серед кращих копірайтерів України за версією сервісу Freelancehunt. За моїми плечима співпраця з іменитими брендами та компаніями: MOYO.ua; Ябко; Jooble.com; PandaDOC; Promodo; WEBPromo; MasterZOO більше 1000 ін. Трохи про наш досвід: ⁃ більше 8 років…
Юрій Ємчицький

Юрій Ємчицький

Україна

Копірайтинг · Переклад текстів

34 0
4.9
279
Перейти в профіль
Копірайтер і сценарист. Пишу тексти, які тримають увагу від першої секунди до останньої. Спеціалізуюсь на сценаріях для YouTube — аналітика, спорт (F1), бізнес-історії, кейси команд і персон. Будую драматургію: хук → розвиток → напруга → висновок. Розумію, як текст "лягає" під монтаж і озвучку. Що роблю: Сценарії для YouTube (10–20 хв, аналітичні та сторітелінг-формати) Сценарії для Reels/TikTok/UGC Продаючі тексти для лендингів і сайтів SEO-статті та описи товарів Переклад (UA/RU/EN/PL) — вручну, без машинного перекладу, з увагою до контексту й стилю Досвід: практика на фріланс-платформах,…
Владислава

Владислава

Україна

Копірайтинг · Переклад текстів

9 0
4.9
208
Перейти в профіль
Працюю з текстами англійською, українською та російською мовами. Спеціалізуюся на перекладі, редагуванні та адаптації контенту з урахуванням стилю, змісту та контексту використання. Рівень англійської — B2. Працюю з матеріалами різної складності: інформаційні статті, вебконтент, технічні та навчальні тексти. Виконую локалізацію сайтів і цифрового продукту, а також перевірку й доопрацювання текстів після AI-генерації з повною змістовою редактурою. Забезпечую стилістичну узгодженість у межах усього обсягу тексту та збереження логіки викладу при перекладі й адаптації. Дотримуюся коректності…
Олександра Алексєєнко

Олександра Алексєєнко

Україна

Копірайтинг · Переклад текстів

19 1
308
Перейти в профіль
Вітаю! Мне звати Олександра! Працюю копірайтером 5 років. Маю ФОП. Пишу такі види контенту: - наповнення сайтів з нуля або оновлення інформації: про компанію, послуги, переваги; - контент- план та пости для соціальних мереж; - інформаційні статті; - тексти для лендінгу; - SEO тексти для категорій товарів, на біржі, блог. Мої тексти унікальні, грамотні та змістовні. Не порушую дедлайн та завжди на звʼязку. 90% клієнтів повертаються за повторною співпрацею. Вільно володію українською, російською та англійською мовами. Також виконую професійні переклади з англійської на російську/українську, з…
Anastasiia

Anastasiia

Польща

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0
213
Перейти в профіль
Про мене:Привіт! Мене звати Анастасія.Я починаю як копірайтерка, але вже зараз готова створювати якісний контент українською, польською та англійською.Працюю над текстами для сайтів, описами товарів, перекладами, постами для соцмереж.Відповідальна та креативна.Шукаю цікаві проєкти й можливість зростати! About me:Hi! My name is Anastasia.I'm an aspiring copywriter ready to create high-quality content in Ukrainian, Polish, and English.I write website texts, product descriptions, social media posts, and provide translations.Responsible and creative.Looking for exciting projects and growth…
Ігор Соколовський

Ігор Соколовський

Україна

Переклад текстів · Рерайтинг

0 0
164
Перейти в профіль
Рятую тексти від нудьги Копірайтер для бізнесу та інтернет-магазинів Коротко про мене Привіт — я Ігор. Мені двадцять три. Пишу так, щоб тексти не просто читали, а відчували й запам’ятовували. Без шаблонів, без води — тільки ясна структура, людська мова і реальний результат для вашого бізнесу. Додаю гумор там, де це доречно, і завжди ставлюся до читача з повагою. Бо нудні тексти ніхто не читає, а живі — запам'ятовують. Чим займаюсь (послуги) ✍️ Копірайтинг — тексти для сайтів, рекламні та маркетингові матеріали Написання статей — для блогів, сайтів, медіа Опис товарів — картки товарів,…
Diana Danylchenko

Diana Danylchenko

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0
177
Перейти в профіль
Про мене Філолог за освітою, здобула ступінь бакалавра за спеціальністю французька філологія і переклад та англійська мова КНУ ім. Тараса Шевченка. Учасник тренінгів від Французького інституту в Києві, а також курсів підвищення кваліфікації в місті Ніцца, Франція. Маю додаткову профільну освіту за суспільно-гуманітарним напрямом, а саме українська мова та література, що на постійній основі підкріплюю відвідуванням вебінарів і вивченням актуальних правил правопису. Мій досвід та послуги Переклад (з 2017 р.) Маю досвід роботи з перекладами текстів різної складності та тематики між французькою,…
Вероніка Іванова

Вероніка Іванова

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0
175
Перейти в профіль
Привіт! Я Вероніка – копірайтер і контент-менеджер, якого ви шукалиЛюблю слова, знаю, як створювати тексти, які чіпляють і працюють. Контент – це не просто набір літер, а інструмент, який будує довіру, формує бренд і продає. Саме цим я займаюся! Писала в школі твори на 12, та якщо потрібна достовірна інформація, докопаюсь до істини Навички: Пишу статті, пости для соцмереж, email-розсилки, описи товарів Планую, оформлюю та публікую матеріали, підтримую порядок у контенті Дотримуюсь дедлайнів і завжди на зв’язкуДосвід? Він є, хоч і не зовсім типовий Вела власний блог / писала тексти для себе…