Вітаю!
Мене звуть Юлія, я фахівець з ЗЕД, перекладач, копірайтер. Маю 8 років досвіду роботи фрилансером.
Надаю наступні послуги:
⭐ Написання унікальних статей різної тематики українською, польською та російською мовами. Без ШІ, без плагіату, без помилок!
⭐ Переклади з української/російської на польську та навпаки.
Скриншот мого профілю на Kwork (неактивний з 24 лютого 2022).
БУДУ РАДА СПІВПРАЦІ З НОВИМИ ЗАМОВНИКАМИ. ЗВЕРТАЙТЕСЯ!
Пишу тексти, роблю переклади та допомагаю з комунікацією у соцмережах і на сайтах. Вмію підлаштовувати стиль під завдання: від легких постів і описів товарів до ділових листів та інформаційних статей.
Працюю українською, російською та польською мовами. Англійська — на середньому рівні. Маю досвід у копірайтингу, перекладах, SMM, адмініструванні проєктів і створенні контент-планів.
Також займаюся розробкою логотипів, підготовкою презентацій і написанням рефератів. Люблю змішувати різні навички, щоб створювати повноцінні рішення — від текстів до оформлення і структури проєкту.
Добре розуміюся на…
Привіт! Мене звати Diana. Я займаюся перекладами (укр ↔ англ / рос / польська), описами товарів та створенням легких інформаційних текстів.
Я відповідальна, уважна до деталей і швидко беруся до роботи після погодження завдання. Працюю 5+ годин щодня, завжди на зв’язку та гарантую акуратний, якісний результат у встановлений термін.
Виконую:
• переклади коротких текстів
• описи товарів для інтернет-магазинів
• копірайтинг / рерайтинг
• перевірку та редагування текстів
Рада новим проєктам і готова співпрацювати! :)
Я спеціалізуюся на перекладі з польської на українську та навпаки. Маю хороше володіння обома мовами та досвід роботи з текстами різної тематики: інструкції, документи, статті, веб-контент. Гарантую точність, грамотність і дотримання термінів. Працюю уважно з деталями та завжди орієнтуюся на потреби замовника.
Дуже приємно працювати
Все виконано якісно, акуратно та з увагою до деталей. Сподобався підхід до адаптації матеріалу, сучасна верстка та готовність враховувати побажання і правки. Комунікація швидка та комфортна. Рекомендую до співпраці
