Книга про українців
7721 UAH
Yuliia L.
Переможець
79
0
Бюджет: 7721 UAH Термін: 30 днів
Вітаємо Тетяна,
Мені дуже цікавився Ваш проект.Коротко про себе: у мене університетське навчання в галузі фінансів і англійської мови.Займаюся перекладом текстів різних тем від художньої літератури до спеціалізованого технічного тексту.Відгуки про мої роботи (включаючи книги) Ви можете прочитати тут, на сайті.Робота і проживання в різних країнах дають мені великий досвід спілкування з людьми різних культур і розуміння специфіки англійської мови.Вашому проекту буде надано професійний і високоякісний підхід в потрібний час.Випуск буде зроблено носієм мови, корінним американцем з американським університетським вихованням по англійській мові,
З огляду на американську культуру.Він також є моїм чоловіком, так що англійська - це наш сімейний мова.Російська і українська мови для мене рідні.Ставка: 50 грн./1000зсп.Точна вартість і терміни виконання проекту будуть визначені після ознайомлення з матеріалом.Терміни та оплата проекту відкриті для обговорення.Зателефонуйте, я з радістю допоможу вам.З повагою ,
Джулія
Прикріплена робота:
1
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 15 днів
Доброго дня,
Маю досвід перекладу художньої літератури, готова обговорити вартість і виконати Ваше замовлення .
Більш детальна інформація в профілі: https://litcentr.in.ua/dir/6-1-0-304
38
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад. Досвід перекладів - 11 років (приклади робіт у портфоліо), а також можу особистим повідомленням надіслати посилання на свій інший портфоліо.
Всі деталі готові обговорювати в ЛС.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач-універсал. Маю великий досвід перекладу текстів з різних тем. З прикладом роботи та відгуками клієнтів можна ознайомитися в портфоліо.
Freelancehunt
Зазвичай я працюю за ставкою 100 рб. або 40 грн. За 1000 знаків без пробілів. Хотілося б ознайомитися з початковим текстом, для розробки оптимальної ціни.
Переклад буде готовий протягом 3-4 днів. Перекладу з російської.
Чекаємо на Вашу відповідь і сподіваємося на взаємно вигідну та плодотворну співпрацю.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Переклав книги на англійську. Зателефонуйте, ми обговорюємо
38
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 14 днів
Добрий день !
Готова виконати переклад книги на англійську. Я гарантую якість, переведу тільки вручну. Моя рівність англійської мови - С1. Досвід роботи перекладачем – 4 роки.
Ціна за 1000 Збп - 45 грн.
Будемо раді співпрацювати!
0
0
Бюджет: 8500 UAH Термін: 14 днів
Добрий день ,
Я перекладач, англійська С2.
Літературний переклад займе до 14 днів. Ціна зазначена за проект.
з УВ,
Ела
2
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працюю в бюро перекладів і більше 9 з половиною як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна
1
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Я переклав з англійської і на англійську багато статей, ессі, книг. Ось посилання на деякі мої книги англійською мовою - https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=146LX11L2PFW8&sprefix=victor+volo%2Caps%2C256&ref=nb_sb_ss_ts-doa-p_1_11
Якщо Вам потрібен якісний переклад за скромною ціною (60 гривень за 1000 символів), звертайтеся!
20
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 30 днів
Вітаємо Вас! Зацікавився вашим проектом, хочу вам з ним допомогти.
Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, української та російської - рідні. Я маю досвід перекладів текстів різних тем, роботи можна побачити в портфоліо мого профілю.
Жила і стажувала в США, тому розумію специфіку мови і ментальність.
Вартість 70 грн / 1000 Збп. Робота розпочнеться відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.
Я з радістю чекаю на нашу співпрацю і з радістю відповім на можливі запитання!
15
1
Бюджет: 12000 UAH Термін: 15 днів
Добрий день Тетяна, зацікавився Вашим пропозицією. Я досвідчений перекладач і копірайтер більше 15 років з художніми напрямками і технічними. Вища освіта і рівень англійської мови Advanced. Будемо раді професійно виконувати переклад і вилучення носієм мови.
23
0
Бюджет: 20000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день зацікавився вашою пропозицією Пишіть в ЛС обговорюватиму буду поглиблюватися в завдання
Дайте шматок на тест.
26
1
Бюджет: 5600 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу, редагування) Готова виконати це завдання) 80грн 1 стр (ціна за всю роботу та терміни виконання вказані в ставці)
Буду рада співпраці)
306
0
Бюджет: 12000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день ! Буду радий виконати якісний переклад книги, маю досвід художніх перекладів, мій рівень С2.
76
0
Бюджет: 15000 UAH Термін: 30 днів
Добрий вечір
Я вже давно переводив з російської на англійську.
В основному, це саме худ. Література . Пам'ятки, романи, казки, статті
Я просто вільна.
Подивіться на моє профіль, тільки позитивні відгуки.
Я повинен подивитися ваш текст і оцінити вартість і терміни більш реалістичні.
Якщо ви шукаєте найкращу якість, то я можу вам її гарантувати.
Бюджет: 7000 UAH Термін: 20 днів
Доброго дня.
Займався перекладом художніх творів із подальшою їх публікацією закордоном. Маю гарний досвід в цьому. Англійську знаю на професійному рівні.
Ціна за 1 сторінку 12 шрифтом - 100 грн.
Строки 20 днів максимум.
80
1
Бюджет: 200 UAH Термін: 10 днів
Добрий вечір!
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, українська рідна. Ціну обговоримо, залежить від кількості символів. Впораюсь за 10 днів, може й швидше. Буду рада співпраці! Є досвід художнього перекладу.
136
1
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання
Зацікавився Вашим завданням
Дипломний перекладач з досвідом більше 6 років, рівень англійської мови С2
Можна обговорити деталі
198
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день Таня!
Дипломний перекладач
Ви можете побачити приклади моїх перекладів у портфоліо.
Рівень володіння англійською-C1
Готовий зробити переклад книги з російської на англійську!
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила