Переклад каталогу з англ на рос

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня, маю рівень англійської С1, готова швидко та якісно виконати Ваше завдання

Бюджет: 8000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю) Маю великий досвід роботи з ПДФ файлами та їх перекладом. Після моєї роботи документ залишається у такому ж форматі, як був до, але потрібною вам мовою.
Ознайомилась з документом, є питання зодо перших сторінок: ви є у вас вимоги з приводу коректних назв рос мовою?
Якщо шрифт не підтримує рос мову, можна замінити на свій розсуд чи у вас є конкретні вимоги тут?
Буду рада обговорити проєкт детальніше. Вартість вказую за весь документ, термін орієнтовний

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Юліє, добрий вечір. Готовий перекласти ваш каталог. Можу приступити сьогодні. Вартість - за домовленістю. Буду радий з вами співпрацювати!

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Доброго вечора,
Залюбки візьмусь за переклад роботу.
Все зроблю як ви написали.

Бюджет: 1850 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня! Виконаю ваш проєкт швидко та якісно, можу розпочати негайно.
Дякую.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
З повагою, Марина Рагуліна.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Привіт, це завдання відповідає моїй спеціалізації, і я можу виконати його швидко і якісно.
💯 Готова до довгострокового співробітництва 💯
60 грн за 1 000 символів без пробілів

З радістю обговорю умови з вами.✔️

Бюджет: 5000 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Маю аналогічний досвід. З радістю візьмусь за ваш проект. Пишіть

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Добрий вечір. Цікавить ваше завдання. До роботи можу приступити відразу. При виконанні роботи врахую всі ваші побажання.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 5500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня. Готова приступити до роботи прямо зараз. Гарантую швидкість та якість виконання роботи зі збереженням форми, змісту, стилю, формату. Є схожі роботи у портфоліо. Можу для зразка надіслати в особисті повідомлення.
Всі подробиці обговоримо в приватних повідомленнях.
Ціну та термін можемо обговорити
Буду рада співпраці .

Бюджет: 8500 UAH Термін: 5 днів

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Переклад із збереженням формату, зроблю 1 в 1, досвід є. Термін виконання вказаний із запасом. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня, Юлія!
Готовий виконати ваш проект.
Якість та строки виконання гарантую.
Для узгодження деталей пропоную перейти в особисте листування.

Бюджет: 200 UAH Термін: 4 дні

Добрий день.
Великий та успішний досвід перекладу технічної документації, включаючи каталоги.
Роботу виконаю якісно зі збереженням структури початкового документа.
1800 знаків - 80 грн.

Бюджет: 10200 UAH Термін: 10 днів

Можу перевести та звертати відразу для друку
Ціна сторінки 100 грн
Пишіть обговоримо деталі працюю в indesign з багатосторінковими каталогами

Бюджет: 3500 UAH Термін: 7 днів

Вітаю!
Готовий перекласти зі збереженням вихідного оформлення та структури документу відповідно до оригіналу 1:1
Досвічений користувач pdf,word та excel документів.
Мій рівень іноземної мови (англійської) - Proficiency C2, російська - вільно, українська - рідна.
Приклади моїх робіт є портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Добрий день.
Є великий досвід у перекладі книг та каталогів різноманітної тематики.
Ознайомилася з завданням.
Готова сьогодні розпочати.
Звертайтесь.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Привіт, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Редакція, локалізація.
Включно з англійською.
Понад 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф та бізнес сейф.
Також завжди готові до прямої оплати.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх та технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих та адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Привіт, готовий зробити всю вашу роботу якісно та швидко. Є досвід роботи в даній сфері. Всю роботу зроблю за вашу ціну. Буду радий співпраці з вами.
Моє портфоліо:
Freelancehunt

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Привіт

Готовий виконати Ваше завдання в найкоротший проміжок часу. Я початковий фрілансер, прагну отримати якомога більше позитивних відгуків. Деталі обговоримо в ПП.