Перекласти ~3500 симв. З РУС на АНГЛ
250 UAH
Тематика: геологія-видобуток видобутку.
Текст відносно не багато (близько 3,5к симв., але краще потрібен спеціаліст, який мав справу з цією темою.
Повний документ буде переданий обраному виконавцю. Всі тексти для зручності перенесені в текстовий файл.
Ось невеликий відрізок з документа:
Вміст кварцу в пробах на перспективних ділянках варіюється від 98,1% до 99,8%. Це відповідає високообогаченим концентратам, що використовуються в скляній промисловості для виготовлення продуктів високої якості, в тому числі технологічної продукції (тиглів, фільтрів, наповнень).
Будь ласка, не подайте заявку любителям грубого перекладу усіма відомими онлайн-перекладачами. Читання необхідно саме для носіїв мови.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Перекласти ~3500 симв. З РУС на АНГЛПрофесійний підхід до перекладу.
Проявив гнучкість при обговоренні умов завдання і швидко справлявся з завданням.
Ми однозначно ще будемо обговорювати.
Відгук фрилансера про співпрацю з Татьяною М.
Перекласти ~3500 симв. З РУС на АНГЛВідмінний замовник - чітка постановка завдання, все вчасно, мгновенна оплата. Сподіваюся на подальшу співпрацю, рекомендую всім
-
1 день200 UAH
243 2 0 1 день200 UAH
Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працюю в бюро перекладів і більше 9 з половиною як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
100 грн. За 1800 знаків з пробілами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна
-
1 день200 UAH
225 11 0 1 день200 UAH
Привітання
Переклади будуть виконані якісно і швидко. Досвід роботи перекладачем більше 6 років, 5+ років роботи пруфридером студ.рабт.
Приклади робіт у портфоліо!Готовий наступити до виконання прямо зараз.
Зверніться до нас.
Добрий день !
-
1 день200 UAH
108 7 0 1 день200 UAH
Добрий день !
Дипломний перекладач з досвідом роботи більше шести років.
Непрямо з геологією я ще не зіткнувся, але тематика кольорової металургії мені знайома.
Готова якісно виконати переклад презентації.
-
1 день200 UAH
1049 169 2 3 1 день200 UAH
Привітання, зацікавлена ваша пропозиція, сподіваюся на подальшу співпрацю, гарантую якісну роботу
-
1 день200 UAH
645 78 0 1 1 день200 UAH
Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач-універсал. Маю великий досвід перекладу текстів з різних тем. З примерами робіт і відгуків клієнтів можна ознайомитися в портфоліо.
Freelancehunt
Ціна і терміни зазначено.
Чекаємо на Вашу відповідь і сподіваємося на взаємно вигідну та плодотворну співпрацю.
-
1 день250 UAH
2251 80 1 1 день250 UAH
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід перекладу текстів такої тематики. Буду рада співпраці.
-
1 день250 UAH
778 35 0 1 день250 UAH
Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач Зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в потрібний час. Тільки ручний, професійний переклад.
Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!
-
1 день200 UAH
1518 99 3 1 1 день200 UAH
Здоров’я Готова працювати з вами. Будемо раді співпрацювати! Я гарантую якість!
-
1 день250 UAH
3072 233 1 3 1 день250 UAH
Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
-
1 день200 UAH
2907 136 1 1 1 день200 UAH
Здоров’я
Зацікавився Вашим завданням. Готова вам з ним допомогти.
Дипломний перекладач з досвідом роботи понад 6 років. Рівень англійської мови – С2.
Я прийду до виконання прямо зараз. Зробіть це швидко і якісно.
Давайте обговоримо деталі?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклади
600 UAH
Перекладаю справи на будь-якій мові, тексти, документи, презентації і все роблю швидко. Свою роботу виконую дуже якісно. Переклад текстів ∙ 21 хвилина тому ∙ 1 ставка |
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 384 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 1 година 14 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 3 дні 9 годин тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 4 години тому ∙ 35 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів 3 години тому ∙ 32 ставки |
Львів