Перекласти каталог з русі. на англійську. Мова
3000 UAH 
Потрібно перекласти назви та описи 400 товарів в каталог - додаю Ексель-таблицю з завантаженим каталогом.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Kateryna T.
Перекласти каталог з русі. на англійську. МоваРобота виконана на відмінно! Оперативно, без машинного перекладу сліпую (як роблять деякі перекладачі). Однією з складних моментів завдання - в тексті були html-коди, які були необхідні для імпорту на сайт і Катерина змогла їх зберегти, все правильно відображається. Велика подяка !
Відгук фрилансера про співпрацю з Impacto Group
Перекласти каталог з русі. на англійську. МоваЯ дуже рекомендую клієнту!
Завжди на зв'язку, чітко поставлено ТЗ, своєчасна оплата
Будемо раді на подальшу співпрацю
-
1 день3000 UAH
1006 71 0 1 день3000 UAH
Здоров’я
Зацікавився Вашим проектом.
Я буду робити якісний переклад в короткий термін.
Досвід роботи перекладачем 9 років.
Будемо раді співпраці.
-
1 день3000 UAH
4428 198 0 2 1 день3000 UAH
Добрий вечір!
Дипломний перекладач
Ви можете побачити приклади моїх перекладів у портфоліо.
Рівень володіння англійською-C1
Готова зробити якісний переклад!
-
1 день3000 UAH
1518 99 3 1 1 день3000 UAH
Здоров’я Готова працювати з вами. Будемо раді співпрацювати! Я гарантую якість!
-
1 день3000 UAH
1334 70 0 1 день3000 UAH
Привітання
Готова допомогти вам з перекладом, вичитом, редагуванням Вашого проекту. Працюю в команді з носіями мов. Я беру в роботу тільки ті проекти, в які впевнена.
Я вважаю, що якість для мене і моєї команди є найважливішою.
Перед передачею проекту він проходить 2 стадії розрахунку.
Якщо Ви зацікавлені – напишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам хороший день.
-
5 днів3000 UAH
1466 165 1 6 5 днів3000 UAH
Перекладу вчасно і якісно, зверніться, почну роботу і буде все готове через 5 днів.
-
2 дні3000 UAH
161 7 0 2 дні3000 UAH
Здоров’я
Готовий взяти ваш проект в роботу. Існує подібний досвід перекладу описів товарів для AliExpress. Є диплом викладача англійської мови і великий досвід співпраці з бюро перекладів.Робота зроблю якісно і в застережений термін. Працює через сейф. Завжди на зв’язку.
Будь ласка, напишіть в ЛС, обговорюємо деталі проекту.
З повагою ,
Юлія
-
1 день3000 UAH
402 24 0 1 день3000 UAH
Добрий день .
Готовий зробити для вас переклад. Подивіться на вашу інтимну тематику :)
Англійська мова на рівні носіора. Я добре працюю з словником і Google зображеннями, коли справа доходить до конкретної лексики (перевіряю).
Надзвичайно відповідальна завжди
-
10 днів3000 UAH
11533 317 4 2 10 днів3000 UAH
Добрий вечір.
Я роблю якісний переклад.
Зателефонуйте, обговорюємо всі деталі!
-
2 дні3000 UAH
2251 80 1 2 дні3000 UAH
Дипломований переклад, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід. Буду рада співпраці
-
5 днів3000 UAH
1066 17 0 5 днів3000 UAH
Добрий день
Запрошуємо Вас співпрацювати з цим проектом.
Ми є ФОП і зможемо підписати контракт.
Наша ставка 100 грн за 1800 знаків з пробілами.
Будемо раді співпраці!
-
1 день3000 UAH
172 1 день3000 UAH
Привітання, я з Англії, освіта отримала так само в королівстві.
Рівень володіння мовою нітів, досвід у перекладах більше 5 років, зробимо переклад вашого каталогу товарів швидко і якісно. Вартість робіт 80 грн за 1000 символів
-
4 дні3000 UAH
778 35 0 4 дні3000 UAH
Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в визначений термін. Я дуже відповідально і уважно ставився до роботи. Тільки ручний, професійний переклад.
Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 3 години тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 23 години тому ∙ 29 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 4 дні 21 година тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 9 днів 18 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 10 днів 21 година тому ∙ 4 ставки |
Україна