Перекласти текст на англійську
1800 UAH
Проект виконаний. Дякую вам!
Тетяна Думніч
Переможець
38
0
- Проєкти 39
- Оцінка -
- Рейтинг 535
Бюджет: 1800 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас!
Зацікавився вашим пропозицією, тема дуже знайома.
Багаторічний (11 років) досвід перекладів, в тому числі по ІТ тематиці - приклади робіт у портфоліо https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка 40 грн/1000 знп
Skype веде_23 веде
[email protected]
Скопіювати
16 вересня 2019
2
0
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 215
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Готова взяти за ваш проект. В середньому, 1000 знаків коштують 55 гривен. Готовий розглянути детальніше ваші тексти і чітко вказати терміни і кінцеву вартість.
Досвід у цій сфері існує, за якість червоніти не доведеться.
Скопіювати
16 вересня 2019
81
0
- Проєкти 82
- Оцінка -
- Рейтинг 771
Бюджет: 123 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Богдана
Я займаюся перекладом текстів з російської на англійську і навпаки, з деякими моїми творами можна ознайомитися в портфоліо. Моє рівня англійської мови - C1 Advanced (IELTS 7.5). У мене є досвід в IT-теміці. Вартість перекладу – 60 грн/1000 збп. Будемо раді допомогти.
Скопіювати
13 вересня 2019
63
0
- Проєкти 40
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 1 109
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день Богдана!
Зацікавився Вашим проектом.
З задоволенням виконую переклад.
4 роки в перекладі різних тем.
40 грн за 1000 знаків без пробілів.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.
Скопіювати
13 вересня 2019
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
Ставки поки відсутні
Фрилансери знайомляться з завданням — скоро тут з'являться пропозиції.
90
2
- Проєкти 74
- Оцінка -
- Рейтинг 714
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Богдана
Я з радістю можу допомогти найближчим часом.
Ставка: 80 грн/1000 зн.б.п.
Скопіювати
14 вересня 2019
35
0
- Проєкти 32
- Оцінка -
- Рейтинг 678
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. Тільки вручну адаптований переклад.
Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
Переклав багато текстів на цю тему. Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці. При необхідності, я можу надати ще кілька прикладів.
40 гривен/1000 знаків.
Грамотність, точність і точність гарантуємо.
Скопіювати
14 вересня 2019
135
0
- Проєкти 135
- Оцінка -
- Рейтинг 3 135
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Рівень англійської мови C2. Вартість за 1000 символів $3. Дуже добре знайомий з темою. Зверніться до нас.
Скопіювати
13 вересня 2019
38
0
- Проєкти 37
- Оцінка -
- Рейтинг 322
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад. Моя рівність англійської мови - С1. Досвід роботи перекладачем - більше 3 років. Я гарантую якість. Ціна за 1000 Збп - 45 грн.
Зверніться до нас!
Скопіювати
13 вересня 2019
16
0
- Проєкти 15
- Оцінка -
- Рейтинг 302
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Існує досвід перекладу різних тем. Рівень англійської мови – С1.
40 грн/1000 ЗБП
Вебер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
Скопіювати
13 вересня 2019
686
0
- Проєкти 690
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 15 770
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день
З ІТ і темою знайомий дуже близько. Будемо раді працювати з вами. Рівень англійської мови С2. Відгуки та роботи Ви можете побачити у мене в профілі
Скопіювати
13 вересня 2019
545
2
- Проєкти 546
- Оцінка 4.9
- Рейтинг 16 948
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з найнижчих і адекватних цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Зателефонуйте до зазначених контактів.
Про це йдеться у повідомленні.
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: 380951225068 (Whatsup) (Телеграм)
@Flashoder (Телеграм)
Скопіювати
13 вересня 2019
- Проєкти 79
- Оцінка -
- Рейтинг 645
Бюджет: 300 RUB Термін: 1 день
Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач-універсал. Маю великий досвід перекладу текстів з різних тем. Готов виконати переклад текстів якісно і в розумний час. І є досвід. Приклади моїх робіт і відгуків клієнтів можна ознайомити в портфоліо.
Freelancehunt
Вартість: 100 рб За тисячу знаків.
Ми сподіваємося на взаємно вигідну та плодотворну співпрацю.
Скопіювати
13 вересня 2019
26
2
- Проєкти 23
- Оцінка -
- Рейтинг 451
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день Зацікавлений Ваш проект. Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
(Ціна 50 гн/1000зн)
Юліасікун@email.ua
Скопіювати
13 вересня 2019
33
0
- Проєкти 32
- Оцінка -
- Рейтинг 339
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Існує досвід перекладу текстів різних тем.
Моя ставка - 30 грн/1000 зн.
Будемо раді співпраці.
Скопіювати
13 вересня 2019
64
0
- Проєкти 46
- Оцінка -
- Рейтинг 940
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Скопіювати
13 вересня 2019
10
0
- Проєкти 10
- Оцінка -
- Рейтинг 217
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здоров’я
Зацікавився вашим проектом. Чи можна з ним познайомитися?
Досвід перекладу з/на англійську мову є.
Освіта – філософія Перекладач з 3 іноземних мов.
Ставка 1800збп-100грн
Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді співпрацювати
Скопіювати
13 вересня 2019
324
2
- Проєкти 233
- Оцінка -
- Рейтинг 1 741
Бюджет: 222 UAH Термін: 1 день
Добрий день
Хотілося б обговорити деталі співпраці в рамках цього проекту.
Пропонуємо 50 грн за 1000 символів без пробілів
Скопіювати
13 вересня 2019
5
0
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 179
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Зацікавився вашим проектом. Готова якісно і в адекватний час виконати переклад! За освітою перекладача, є досвід перекладу на різні теми, IT в тому числі. Я роблю за 50 грн/1000 Збп. Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
Скопіювати
13 вересня 2019
- Проєкти 4
- Оцінка -
- Рейтинг 110
Бюджет: 1600 RUB Термін: 1 день
Привітання, зацікавився ваш проект. Зробіть це швидко і якісно, виконую в найкоротші терміни.
Скопіювати
13 вересня 2019
39
5
- Проєкти 37
- Оцінка -
- Рейтинг 465
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим проектом, є досвід в цій сфері. Рівень англійської мови C1. Працюю якісно і вчасно. Ціна за 1000 знаків - 65 грн.
Для уточнення деталей ми можемо зв'язатися в приватних повідомленнях або Телеграм @olya69k
Будемо раді співпрацювати!)
Скопіювати
13 вересня 2019
90
0
- Проєкти 89
- Оцінка -
- Рейтинг 1 120
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання
Готова виконати для вас якісну роботу.
Я перекладач з 15-річним досвідом, англійською володію на рівні С2.
Вартість перекладу - 80 грамів за 1000 Збп
Зверніться
Скопіювати
13 вересня 2019
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
67 153 UAH
0 ставок
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Не вказано
41 ставка
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
10 000 UAH
37 ставок
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.
8954 UAH
71 ставка
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide (ENG) Обсяг: приблизно 50 сторінок. Це PDF-документ, який є сканом фізичного навчального посібника, тому важливо не тільки перекласти текст, а й максимально зберегти оригінальний вигляд сторінок: розміщення тексту, заголовки, таблиці, підписи, графіку, зображення та загальну структуру. Деякі графічні елементи також містять англійський текст, який потрібно буде перекласти та адаптувати. Потрібно отримати фінальні версії документа у 3 мовах: українська російська іспанська Будь ласка, у відгуку вкажіть: орієнтовну вартість; терміни виконання; які фінальні формати файлів ви можете надати; чи буде файл редагованим, чи тільки PDF; чи входить перевірка/вичитка перекладу; чи можете виконати всі 3 мови, чи тільки окремі; приклади схожих робіт, якщо є. Перед стартом повного документа хотіли б зробити тест на 2–3 сторінках, щоб перевірити якість перекладу та збереження оригінального вигляду. Бюджет вказаний орієнтовно для публікації проєкту. Будь ласка, запропонуйте вашу вартість після перегляду файлу, обсягу роботи та складності збереження оригінального дизайну.
Loading...
Loading...