Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Я роблю якісно, звертайтеся!
Svitlana Karytun
Переможець- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 223
Бюджет: 160 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Дуже цікавився завданням. Готова зробити його швидко і якісно. Оскільки я захоплююся кінематографами, то це вдвічі буде в задоволення.
Формування буду дотримуватися і інші Ваші зауваження буду брати до уваги. Українська мова моя рідна, тому проблем не буде.
Дуже чекаю Вашої відповіді.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Хочете якісний, швидкий і недорогий переклад, напишіть мені. [email protected]
Бюджет: 225 UAH Термін: 15 днів
Доброго дня! Я філолог-україніст, працювала над написанням сценаріїв до театральних постановок в університеті, можу працювати і над перекладом, і з рдагуванням допомогти. Зроблю все швидко!
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 247
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас! Дуже зацікавився Ваш проект! Гарантую швидкий, а найголовніше - якісний переклад, оскільки моя мама - кандидат філологічних наук (українська мова). Будемо раді співпрацювати з вами! Всі умови ми можемо обговорити в повідомленнях. Добрий день !
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Ви готові виконати переклад. Я є носієм російської та української мов. Досвід у цій сфері більше 2 років. Я виконую якісно. Напишіть [email protected]
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова обсудити деталі перекладу.
Якісна та швидка робота.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! З радістю виконаю завдання. Якість і оперативність гарантую. Працюю у видавничій сфері досить давно, тож професійний переклад обіцяю. За 1000 зн. — 20 грн.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Зроблю з задоволенням! Швидко і якісно, деталі в приват.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Виконаю без проблем. Пишіть,домовимось)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готовий виконати. Приблизно 40 грн. / 1000 знаків.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
ЗРОБЛЮ ЯКІСНО І ШВИДКО
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 215
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! З задоволенням взяти за роботу, є досвід таких перекладів. Українська – рідна мова. Все зробимо швидко і якісно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Я з радістю зробив переклад.
Філолог, тому гарантую якість і грамотність.
Перекладом займався вже багато років. Ставка – 20 грн. За 1000 зн.
Контакти: [email protected]
Скайп: annywka1980
З повагою ,
Анна .
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 60
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день . Готова виконати переклад якісно і швидко за 30 грн за 1800 зн. І російська, і українська - рідні для мене мови, так що проблем не повинно бути.
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 182
Бюджет: 250 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Досвід перекладу, сценарист і оператор. А також 20 років верстки.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Українська - рідна мова для мене, російська - професійне володіння (я - філолог-русіст, диплом з відмінністю). Перекладу швидко і якісно. Ціна - 20 грн / 1000 зсп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я
Я з радістю займаюся такою роботою. Українська - рідна мова, готова забезпечити якісну роботу за короткий термін.
Моя ціна - 20грн/1000 символів.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готовий допомогти вам з перекладом сценарію
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Готова до виконання.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Будемо граматично виконувати переклад. Вартість 1800 рр. - 25 грн.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готовий до роботи
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
З радістю виконую Вашу замовлення. Ставка - 15 грн/1000 сбп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, можу розпочати роботу негайно.
Ціна 15 грн/1000 збп, терміни виконання в залежності від обсягу роботи.
Звертайтесь - обов'язково домовимось!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Я живу в Україні, я знаю на 100% мову, як і російська. Зверніться до нас. Я все буду робити в порядку.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова співпрацювати, у мене є освіта і бажання працювати.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір. Я філолог за освітою. З радістю виконаю даний переклад.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день .
Я роблю швидко і якісно, вартість 35 грн / 1000 сбп.
Скайп: elena_63888
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готовий виконувати роботу якісно і швидко
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора.
Вільно володію обома мовами, зроблю гарний переклад, без русизмів та іншого мовного сміття. Зі збереженням оформлення. Ціна 35 гривен/1000 символів.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Анна
Готовий взяти за Ваш проект. Зробіть це швидко і якісно. Ціна за 1800 рр. 35 грн.
Про це йдеться в повідомленні в ЛС. Будемо раді співпрацювати з вами!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Літературний переклад.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Виконаю, давайте обговоримо деталі проекту.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Я роблю з знижкою, за їжу і відгук. Будемо раді співпраці. Завжди з українцем все було чудово, так що було б раді співпрацювати;)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Є досвід перекладів з рос на укр, не буду враховувати про вищий філологічний, проте є грамотна укр мова, укр на рівні носіора (сам з Львова).
Приклади перекладів я приведу за першим вимогою.
Швидкість перекладу від 50 000 символів на день, ціна за 1000 символів 10 грн при замовленні до 100 000 символів і 8 грн при замовленні від 100 000 символів. Формування зберігається.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Ми робимо це швидко і якісно.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 196
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова виконати. Обидві мови є рідними. Без проблем і в найкоротші терміни довірятимуся.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Анна Будемо раді допомогти вам з перекладом сценарію. Вища філологічна освіта (диплом магістра з відмінністю), російська мова - рідна, українська мова - вільне професійне володіння, абсолютна грамотність. Працюю швидко і високоякісно. Про терміни і ціну домовляємося.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Вартість 20 грн за 1000 Збп. За термінами підготуюся до вас. Будемо раді співпрацювати!
- Проєкти 17
- Оцінка -
- Рейтинг 280
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вища філософська освіта. Зробіть це швидко і якісно.
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
-
Igor Stepashkin 17 січня 2017Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.
Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо професійних фріланс-перекладачів для проектів з російської, німецької, польської та української мов. Це повністю віддалена, проектна можливість з гнучким графіком роботи. Вимоги: - Рідна або вільна мова російською, німецькою, польською або українською - Відмінні навички письмового спілкування - Досвід перекладу є перевагою - Здатність виконувати точну роботу вчасно Що ми пропонуємо: - Віддалена робота з будь-якого місця - Гнучкий графік - Конкурентна оплата на основі проекту Якщо вас це цікавить, будь ласка, подайте заявку з вашими мовними парами, досвідом перекладу та вашими бажаними ставками.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.