Переклад лендинга з російської на українську, редакція

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Вітаю вас, Даніель
Я буду виконувати якісний переклад і редакцію тексту.
Професійно займаюся перекладом 9 років.
Будемо раді співпраці.

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Привітання, готова реалізувати проект, виконаю в кращому якості, в найкоротші терміни. Владую українським на рівні носіора. Пишіть в ЛС для подальшої дискусії.
Будемо раді співпрацювати!)

Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 5 років працюю в бюро перекладів і більше 10 як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови.
У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях. 100 грн. за 1 800 символів з пробілами (1 стандартна сторінка).
Детальну інформацію можна побачити на сторінці мого профілю. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна

Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні

Добрий день Даніель.
Я можу перекласти і редагувати російську версію. Досвід перекладу та редагування є. З тильдом не працюю. Вартість і терміни вказані, зверніться.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привіт добре знаю як російську так і українську.
Готовий перевести згідно ТЗ.

Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні

Вітаю!
Носійка української, маю великий досвід перекладу у вказаній мовній парі. В особистих можу дати посилання на всі сайті, які перекладала. Згодна, що текст російською потребує редагування. Але цікавить ще ось що — чи можна редагувати саму структуру сайту? Додавати нові елементи/блоки? Маю декілька ідей щодо доопрацювання структури. Наприклад, було б добре додати фото засновника компанії після тексту про те, що він особисто робитиме прорахунок.
Вартість редагування та перекладу вказала у ставці.
Звертайтесь!

Бюджет: 650 UAH Термін: 1 день

Даніель, вітаю вас

Введу корекцію в текст на російську і виконаю переклад на українську мову.
Ставка і термін вказують реальні.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Готова допомогти з перекладом на українську та редакцією російського тексту.

Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день

Привітання, готова виконати проект строго за ТЗ
Досвід роботи з коректором та редактором понад 12 років
Гарантуємо високу якість

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Даніель, написано живим і пізнавально. А адже ми постійно йдемо через таку рекламу і не знаємо, скільки всього потрібно знати при виборі. Але текст можна зробити більш читабельним.
Моє бачення . 1 . Отредактируйте російський текст. 2 . Перекласти . 3 . Завантажити документ в Google Doc. З Тильдою не працюю.

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Мене зацікавив ваш проєкт, готова виконати за 1 день. Філологічна освіта, 7 років досвіду в копірайті та редактурі. Звертайтесь, буду рада співпраці.

Бюджет: 330 UAH Термін: 1 день

Доброго ранку!
З радістю допоможу вам з перекладом сайту.
Вільно володію двома мовами, що згадується в описанні проєкту.

Ціна вказана за весь переклад.
Хоошого Вам дня 😉

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в визначений термін. Я дуже відповідально і уважно ставився до роботи.

Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!

Бюджет: 330 UAH Термін: 1 день

Добрий день Даніель!
З задоволенням виконаю якісно і швидко.
5 років в перекладі та корекції текстів різних тем.
Українська і російська - рідні, грамотність гарантую.
Відгуки про мене можна побачити в профілі.
330 грн за всю роботу.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.

Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня. готовий виконати для вас необхідний переклад українською. Буду радий співпраці.

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаємо Вас! Я можу перекласти і редагувати сайт + редагувати російську версію (з Тильдою не працюю). Є досвід . Будемо раді співпраці.

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)