Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Свободно владею польским (носитель, С2). Готова выполнить качественный перевод.
Всем привет
У нас есть сайт, на котором размещены, а точнее размещаются тексты на английском языке.
Нам необходимо сделать полный перевод (есть исходные тексты в ворд на английском и русском языке) на польский
Важно перевести нужно не сам сайт, а именно тексты которые будут размещаться на нем
Текста не много, но сделать нужно завтра до 10 утра, жду ваших предложений
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Свободно владею польским (носитель, С2). Готова выполнить качественный перевод.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Шановний Пане!
Виконаю швидко та якісно переклад вихідних текстів з російської мови на польську.
Для узгодження остаточного бюджету прошу надати можливість ознайомитись з текстами.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Окончила польскую магистратуру, пишу дипломы и магистерские на польском, перевожу тексты на польский с рус, укр и анг. языков.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконаю якісно та відповідально. Буду рада співпраці!
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, шановний пане Антоне.
Радо допоможу Вам в роботі.
Дозвольте ознайомитися зі вмістом статей Вашого вебсайту.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.