Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад з української на англійську технічно-медичну документаціюПеревод с украинского на английский техническо-медицинской документаци

Translated10 000 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Oksana I.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Великий обсяг роботи, виконаний вчасно, перекладач відгуковий і обережний.
Дякуємо за співпрацю

Відгук фрилансера про співпрацю з Юлией Лукавской

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Дякуємо за приємну співпрацю: чітко викладені умови ТЗ, відмінна комунікація, швидка перевірка і оплата. Рекомендую !

Oksana I. | Сейф Сейф

  1.  фрилансер більше не працює на сервісі
  2. ставка прихована фрилансером
  3. ставка прихована фрилансером
  4. ставка прихована фрилансером
  5. ставка прихована фрилансером
  6. 351  
    3 дні200 UAH

    Добрий день!
    Із радістю Вам допоможемо.
    Вартість орієнтовно від 150 грн за 1000 збп.
    Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
    потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

  7. 5953    231  1   3
    30 днів50 000 UAH

    Приветствую, готов взяться за Ваш заказ. С материалом ознакомился, сроки и стоимость указал.
    Пишите, буду рад сотрудничеству.

  8. 1290    36  0
    1 день200 UAH

    Технический переводчик.
    Работу выполню качественно и в срок с применением корректной терминологии.
    Только ручной перевод, а значит точный и понятный пользователю документ.
    80 грн. 1800 зсп

  9.  фрилансер більше не працює на сервісі
  10. 13780
     307  1

    1 день200 UAH

    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь

  11. ставка прихована фрилансером
  12. 503    12  1
    25 днів50 000 UAH

    Готова выполнить работу согласно вашим срокам,пожеланиям и требованиям качественно и ответственно. Подробности в ЛС.

  13. 421    3  0
    10 днів200 UAH

    Добрий день! З радістю перекладу за 5грн./1000 сбп. Подібний досвід є, зроблю якісний та грамотний переклад. Щодо ціни та терміну виконання зможемо домовитись. Буду рада співпраці. Звертайтесь))

  14. ставка прихована фрилансером
  15. 1232    62  1
    30 днів200 UAH

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 8 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Є досвід медичного перекладу (зокрема, переклад інструкції для апарату УЗІ). Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 120 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

  • Олександр Щ.
    17 серпня, 13:09 |

    Добрый день, Юлия,

    В некоторых папках находятся документы на английском языке - что нужно с ними делать?

    Уточните, пожалуйста:

    1. Есть ли возможность предоставить только файлы, которые нужно переводить? К примеру,  в отдельной папке, архиве или списком.

    2. Дедлайн всего проекта или график перевода отдельных файлов.

    3. Планируемый бюджет.

    Это поможет мне составить хорошее предложение.