Переклади документів

Вітаю. Можу взятись за цю роботу. Вільно володію українською та англійською, маю досвід в роботі з перекладом текстів, у тому числі документів. Також вільно володію ШІ, що також може стати у нагоді.
З приводу ставки можу домовитись особисто.

Доброго дня!

Мене цікавить ваша пропозиція. У мене є досвід перекладу документів з української на англійську, і я готова працювати на постійній основі. Вартість перекладу можемо обговорити в залежності від обсягу тексту та складності матеріалу.

Буду рада співпраці! Якщо є додаткові питання, пишіть.

З повагою,
Вікторія

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю
Готовий допомогти із виконанням вашого завдання.
За деталями - звертайтесь в особисте листування.

Добрий день! Я професійно займаюся перекладом документів з української на англійську. Готовий співпрацювати на постійній основі, гарантую точність і дотримання термінів. Вартість перекладу можемо обговорити залежно від обсягу тексту. Чекаю на ваші пропозиції!

Добрий день! На постійній основі до мене звертаються з перекладом документів, маю великий досвід. Зроблю все швидко та якісно, приклади робіт можу надіслати в особиті повідомлення.

Добрий день. Готова до співпраці, можемо обговорити деталі). Займаюсь усними і письмовими перекладами вже дуже довгий час

Ознайомився з вашою вакансією, готовий співпрацювати з вами!

Вітаю. Займаюсь перекладами 11 років, англійська -С1, українська-носій. Зацікавлена в роботі по данному проекту. Більш детально зможу сказати після обговорення деталей.

Доброго дня!
Дипломований перекладач з великим стажем (13 років).
Переконаний, що зможу стати Вашим надійним перекладачем на довготривалій основі.
Готовий обговорити всі деталі співпраці.
Звертайтеся!

Добрий день.

Маю великий досвід ( більше 5-ти років) з перекладу документації ( технічна, юридична, фінансова), працюю менеджером з зовнішньоекономічної діяльності.
Маю змогу та бажання співпрацювати з Вами)
Буду рада, якщо мій досвід принесе Вам
користь та бенефіти)

Добрий день
Я зацікавлена в тому щоб вам допомогти та надати високоякісну послугу.
Готова працювати згідно з вашими вимогами та побажаннями.

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
Перекладаю більше 17 років. Входжу в топ фриланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
Тільки ручний переклад. Збереження формату.
95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
Портфоліо: Freelancehunt

Доброго дня. Маю понад 15 років досвіду в сфері перекладу (технічна, юридична документація, усний переклад, листування з іноземними партнерами). Буду рада співпрацювати.

Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
100 грн. за 1000 сим з пр. - переклад. 50 грн. за 1000 сим з пр. - редагування.
8 сторінок у день.
З повагою, Марина Рагуліна.

Доброго здоров'я, Sea Cruise.

Готовий до діалогу, надсилайте текст.

Іван

Доброго дня, готова швидко та якісно виконати завдання. Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях і готова сьогодні приступити до виконання

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

Вітаю! Пропоную послуги з перекладу. Маю великий досвід, шаблони типових документів. Грамотність!

Можу зайнятися. Не моя пряма діяльність, але з англійським дружу.

Добрий день!
Займаюсь перекладом текстів різноманітної тематики, в тому числі і документації.
Буду рада співпраці з вами.

Доброго дня!

Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.

Доброго дня! Я працюю перекладачем більше 10 років. Готова виконати ваш проект. Звертайтесь

Доброго дня, готова співпрацювати, досвідчений перекладач та копірайтер 15 років досвіду (диплом та рівень С1). Професійно та дбайливо ставлюся до роботи. Ставка 100 грн за 1000 знаків.

Доброго дня!
У мене вільна англійська та ступінь кандидата філологічних наук. Готова з радістю взятися за Ваш проєкт. Працюю старанно та швидко. Тільки ручний переклад.

З повагою, Марія

Готовий перекладати 1 текст за 200 грн 5 аркушів. Чекаю на відповідь

Доброго дня ,можу без проблем виконувати переклади на постійній основі ,маю спеціально освіту ,рівень володіння англійською - високий ,звертайтесь в особисті

Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Готова робити переклад з украънської мови на англійську швидко та якісно. Напишіть деталі в особисті

Привіт!
Я уважно ознайомився з вашим проектом і готовий виконати завдання.
Гарантую якісне виконання і дотримання термінів.

Буду радий співпраці і відкритий до уточнення деталей.

З повагою,
Роман

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня, готовий працювати на постійній основі, займаюся в сфері перекладів більше 2-х років

Показати оригінал

Перекласти

Розуміюся на перекладі текстів, часто займаюся перекладом пісень українською. Із радістю допоможу вам із перекладом документів, знаю англійську доволі на високому рівні

Доброго вечора!

Готов працювати перекладачем ваших документів з української на англійську на постійній основі. Маю великий досвід з перекладу різноманітних текстів. Пропоную обговорити деталі та вартість в особистих повідомленнях.

Дякую!

Привіт! Допоможу з перекладом ваших доків, пишіть обговоримо терміни і оплату.

Доброго дня. Знаю англійську на рівні Upper-Intermediate, з радістю перекладу тексти

Показати оригінал

Перекласти

Привіт!

Я з радістю готова взяти на себе роль перекладача документів з української на англійську мову. Маю досвід у перекладі різноманітних текстів, включаючи офіційні документи, та уважно ставлюся до кожного проекту. Я готова обговорити вартість та обсяг роботи, щоб знайти оптимальні умови для співпраці.

З нетерпінням чекаю на можливість працювати разом!

Добрий вечір
Виконую переклади з української на англійську та навпаки.
Роботу виконаю якісно і в строк.

Показати оригінал

Перекласти

Доброго вечора!
Зацікавила Ваша пропозиція, готова працювати на постійний основі та згідно ваших умов.
Я вільна і маю змогу працювати, постійно на звʼязку.
Чекаю на зворотній звʼязок)
Гарного Вам вечора ☺️

Вітаю, готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.