Перевірка та виправлення помилок англійської мови
340 UAH
Посилання на документ (колонка ENG): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1CnnpaGYhumo1k5b3S4w0YlJ7-u25YW08vg_FX18cBPU/edit?usp=sharing
У заяві надішліть приклади своєї роботи, оцінку за часом і грошима.
Відгук замовника про співпрацю з Lada Pryima
Перевірка та виправлення помилок англійської мовиВсе вчасно і добре, дякую!
Відгук фрилансера про співпрацю з Vlad Vladislav
Перевірка та виправлення помилок англійської мовиБула рада співпрацювати з Владиславом, замовник завжди на зв'язку та надає необхідні пояснення.
-
3 дні297 UAH
1071 63 0 3 дні297 UAH
Добрий день Владислав!
З задоволенням виконаю за 2-3 дні.
4 роки в перекладі та читання різних тем.
Рівень англійської мови - C1 (прогресивне).
700 руб. за весь текст.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.
-
1 день340 UAH
1028 51 0 1 день340 UAH
Вітаємо Вас,
Сьогодні я можу редагувати Ваш документ. Моя рівність англійської мови - С2. Є досвід у виконанні подібних завдань - напишіть мені, я відправляю приклади робіт.
-
Переможець1 день340 UAH
5097 305 0 1 Переможець1 день340 UAH
Добрий день ! Я можу почати читати прямо зараз, мій рівень англійської С2.
-
1 день255 UAH
333 37 0 1 день255 UAH
Добрий час !
Читаю швидко і якісно!
Приклади моєї роботи можна відправити в ЛС.
-
1 день340 UAH
1199 90 0 1 день340 UAH
Привітання
Можу зробити роботу сьогодні, 15 років займаюся перекладами, 6 років працювала редактором англійських текстів - ви читала і редагувала
Англійською мовою володію на рівні С2 (сертифікат САЕ)
Зверніться
-
1 день425 UAH
652 13 0 1 день425 UAH
Добрий день ,
Я працюю перекладачем-редактором більше 10 років.
Зверніться до нас!
З повагою, Вікторія
-
1 день255 UAH
451 26 2 1 1 день255 UAH
Добрий день !
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати!
Я виконую якісно!
(приклади - в портфоліо, також подаю в ЛС)
-
1 день318 UAH
2762 87 0 1 день318 UAH
Готова почати реалізовувати проект з моменту вашого рішення співпрацювати. Я виконую роботу відповідно до ваших вимог, якісно і вчасно. Дивіться портфоліо. Детальніше в ЛС.
-
1 день425 UAH
1361 156 0 1 день425 UAH
Здоров’я
Готова виконати якісну і якомога швидку перевірку ессі.
Філолог-перекладач з освіти.
Англійська - С2.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
(Я буду виконувати завдання за кілька годин)
-
1 день425 UAH
3594 171 0 1 день425 UAH
Добрий день Владислав!
Я дипломований філософ, англійська мова.
Професійно працюю перекладачем вже 17 років.
Я чітко дотримуюся термінів виконання.
Приклади моєї роботи можна побачити в портфоліо.
У ставці вказується вартість за всю роботу.
Звертайтесь, я буду раді плодотворному співпраці!
П. С Відрегулюю переклад таким чином, що він буде без помилок, і в той же час збережу ваш стиль, щоб було видно, що ви написали текст на англійську самостійно (а не хтось вам його переклав), тобто без надмірної ідеалізації і ускладнень. Можливо, пізніше вам доведеться розповісти щось з цього тексту усним під час інтерв’ю, і занадто складний текст буде важко відновити і запам’ятати.
-
1 день297 UAH
277 9 0 1 день297 UAH
Вітаємо Вас!
Дуже зацікавлений Ваш проект, готовий обговорити всі деталі і виконати до вечора.
Навчання англійською мовою на рівні C1, я вивчаю більше 7 років. Навчаємось у філософському перекладачі.
Будемо раді співпрацювати з вами.
-
1 день637 UAH
3072 233 1 3 1 день637 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день425 UAH
295 18 0 1 день425 UAH
Добрий день Владислав! Я познайомився з текстом і готова вам допомогти. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Приклади роботи можна надіслати в особи. Ціна - 350 грн, зробимо сьогодні до 16. Будемо раді співпрацювати
-
1 день425 UAH
1530 99 3 1 1 день425 UAH
Вітаємо Вас! Я з радістю виконую для Вас цей проект зараз. Я гарантую якість. Прикладів немає, але я можу зробити одразу, наприклад, один фрагмент, щоб ви подивилися
-
1 день255 UAH
5722 141 0 1 1 день255 UAH
Вітаємо Вас! Я перекладач-лінгвіст англійської та німецької мов. Пишіть і все обговорюємо!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8957 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 години 5 хвилин тому ∙ 12 ставок |
Перекласти рекламний текст з української на російську
55 531 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 4 години 21 хвилина тому ∙ 4 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 1 день 6 годин тому ∙ 3 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 7 годин тому ∙ 27 ставок |
Київ