Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Сделаю в лучшем виде за несколько часов. оплата после того как прочитаете текст
Добрый день!
Есть текст общей тематики на украинском языке, который необходимо отредактировать.
Объем текста:
2323 слова
знаков без пробелов - 15785
знаков с пробелами - 22726 слов
Отрывок:
Переклад технічних текстів: інструкції по експлуатації, керівництва (по установці, техобслуговування), технічні описи, специфікації, проектно-конструкторська документація.
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Сделаю в лучшем виде за несколько часов. оплата после того как прочитаете текст
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Готова взятися за ваше завдання. Уважність та своєчасність виконання гарантую.
З повагою!
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, Анна. Готова выполнить Ваше задание быстро и максимально качественно. Пишите в лс - обсудим детали)
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Буду рада співпраці. Працюю з текстами технічної тематики. Можна дізнатись деталі?
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Готов взяться за работу, цена ваша.
Жду предложений!
тел. 095 21 70 785.
Звоните!
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Здрастуйте. Готова взяти цю роботу. Дуже добре знаю мову. Якщо Вас сподобалась моя кандидатура, пишіть деталі роботи в приватні повідомлення.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з текстом.
Редактор з 13-річним стажем.
Приклади робіт - у портфоліо.
20 грн\1000 збп.
Кредо - ретельність і відповідальність.
З ентузіазмом готова стати до роботи!
Швидкий зв'язок - Вайбер 063 277 48 98.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Добрий день! За освітою український філолог, маю досвід роботи у сфері перекладу. З радістю виконаю Ваше завдання у визначений термін. Звертайтесь)
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
День добрий. Я за фахом філолог-україніст, в університеті прослухала курс "Редагування", мала успіхи в цій справі. Також маю досвід роботи в написанні та редагуванні україномовних текстів. Впораюся з вашим завданням швидко та якісно.
Бюджет: 149 UAH Термін: 1 день
Майже щодня займаюсь редагуванням текстів (і по основній роботі, і як адміністратор сторінки в соцмережі). З українською граматикою, пунктуацією та стилістикою все добре :)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Цікавить ваша пропозиція. Готова найкраще виконати ваше завдання. До роботи ставлюсь відповідально. Маю досвід роботи з текстами українською. Робота буде виконана якісно у встановлені терміни. Звертайтесь.
Бюджет: 300 UAH Термін: 7 днів
Добрый день! Готова выполнить Вашу работу качественно. Украинский в совершенстве, есть опыт редактирования текстов. Обращайтесь!)
Бюджет: 150 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір! Готова виконати Ваше замовлення вчасно та якісно!
Бюджет: 100 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Готова взяться уже сегодня. Можно с ним ознакомиться?
Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
Перевожу тексты с/на англ.яз. Занимаюсь написанием, редактурой и корректурой текстов.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 190 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Маю значний досвід в редагуванні тексту.
Виконую роботу швидко та якісно.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Можу виконати цю роботу сьогодні. Маючи малий досвід перекладу та редагування з російської мови.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Працюю редактором, за освітою журналіст - досконало володію українською, готова відредагувати ваш текст якісно.
Бюджет: 240 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Філолог. Швидко і якісно зроблю редагування тексту, якщо потрібно- підправлю лексичні та стилістичні огріхи. Вартість вказала, орієнтуючись на розцінку 15 грн./1000 зн.б.п.
Дякую)
Для зв'язку: [email protected]
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Маю досвід роботи з текстами. Звернувшись до мене Ви отримаєте якість і своєчасність.
Бюджет: 220 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, маючи значний досвід редагування текстів найрізноманітніших тематик, швидко і якісно виконаю Ваше замовлення. Вартість - 10 грн за 1000 символів.
Бюджет: 103 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готовий взятись за роботу одразу, є досвід в редагуванні текстів українською мовою.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. З великим задоволенням виконою роботу. Буду рада співробітництву
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день! За освітою філолог, тому всі лексичні, граматичні і пунктуаційні помилки виправлю без проблем
Бюджет: 400 UAH Термін: 5 днів
Добрый день.
Заинтересовал Ваш проект, готова выполнить тестовое задание.
Буду рада сотрудничеству, пишите в ЛС
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Швидко та якісно виконаю Ваше замовлення! Зверайтесь, ціна 300 грн за все завдання.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго ранку! Готова долучитися до вашого проекту. Грамотність, якість і відповідальність гарантую. Роботу обіцяю виконати в чітко визначені терміни. Готова взятися до роботи найближчим часом. Звертайтеся, рада буду спіпрацювати)
[email protected]
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Маю досвід роботи редактором. Зроблю швидко і якісно. Вартість роботи - 80 грн. Звертайтесь.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Я Олена. Викладач української мови. Вітаю й запрошую до моєї міні-редакції. Маю дві вищі освіти з філологічних спеціальностей. Досконало володію українською та російською. Редактура текстів різних стилів і жанрів - моя улюблена справа. Тим паче, що я виконую таку роботу постійно відповідно до вимог своєї професії. Отже, відредагую Ваш текст, знайду і виправлю граматичні (орфографія і пунктуація), лексичні й стилістичні помилки. Знаю всі тонкощі нашої мови. Також на замовлення редагую тексти постів, відеоповідомлень, оповідань; друкую тези, статті. Запевняю Вас, що все буде виконано грамотно і у визначені Вами терміни.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Я навчаюсь на третьому курсі української філології. Маю досвід роботи у цій сфері. Можу редагувати тексти за новим правописом.
Вартість за весь обсяг роботи - 300 грн. Виконаю за 1 день.
[email protected]
0680513853 (доступна також у Telegram та Viber)
Бюджет: 908 UAH Термін: 2 дні
Здрастуйте, Ганно.
Я маю п'ять років досвіду роботи редактором відділу в газеті, тому забезпечу гарну читабельність, виявлю помилки і збережу зміст вашого тексту. Чекаю детальних умов для редагування і зразок тексту (~100 слів) щоби запропонувати остаточну ціну.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!Виконаю завдання швидко та відповідально. Ціна.вказана за ввесь текст. Рада співпраці.
Бюджет: 320 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере, в профиле есть примеры работ. Делаю качественно и в срок.
Для уточнения деталей можем связаться в приватных сообщениях или Телеграмм @olya69k
Буду рада сотрудничеству!)
Бюджет: 280 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Дипломований філолог. Маю досвід у цій сфері. Виконаю швидко та якісно.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Готова взятися за виконання Вашого завдання. Строки та вартість виконання можемо обговорити додатково. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Швидко і якісно виконаю завдання. Маю величезний досвід роботи з текстами різноманітної тематики.Перевірка та виправлення помилок в орфографії, граматиці, усунення неузгоджень у логічній структурі тексту. Виконаю за 1 день. Оплата - 12 грн /1000 знаків
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Зацікавило Ваше завдання. Досвід роботи більше 1,5 років. Вільно та професійно володію українською мовою.
Хотілось би дізнатися деталі:)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. За весь объем работы возьму 500грн. Пишите в ЛС или Telegram,Viber,Whatsapp: +380951883229
Бюджет: 100 UAH Термін: 7 днів
Добрейший день!
С радостью помогу Вам с редактированием текста.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора, Анно! Готова приступити до виконання Вашого проекту вже зараз. Про оплату та термін виконання домовимось. Звертайтесь! Лідія. [email protected]
Бюджет: 450 UAH Термін: 2 дні
Готова выполнить ваше задание быстро и качественно. Обращайтесь. Детали обговорим.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Маю досвід в редагуванні та готова до монотонної роботи.
Розпочну виконання завдання відразу після погодження деталей та ціни. Пишіть в оп!
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрый день! Предлагаю свои услуги. По образованию редактор. Опыт работы — более 10 лет. Обращайтесь.
Бюджет: 395 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня.
Із задоваленням відредагую ваш текст. Звертайтеся)
Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, Анна!
Рада помочь. Неоднократно работала с текстами для сайтов и рассылок, транскрибациями и другими материалами: редактура, корректура, адаптация речи после перевода с другого языка. Знаю как должен выглядеть текст, который легко воспринимается читателем и не создает визуально-смыслового напряжения.
Сумму указала за всю работу.
Если нужны будут примеры на украинском - отправлю.
Если моя кандидатура вам откликается - пишите, обсудим сроки и детали :)
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. С удовольствием помогу вам. Редактировал много работ. Так как учусь на радиотехническом факультете то не раз сталкивался с различными текстами касающимися технического обслуживания.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Анно! Із задоволенням попрацюю з Вашими текстами. Філолог, коректор-редактор із 20-річною щоденною практикою. 15 грн - 1000 зн. Звертайтеся!
Присоединюсь к вопросу, вдруг я тоже неверно поняла: нужно поправить пунктуацию и орфографию или же саму подачу тоже?
Ставки в левой вкладке необходимо ставить. Данная вкладка - для обсуждения проекта. В ней запрещено продвигать свою кандидатуру.
TalentHub шукає талановитих фріланс-перекладачів для приєднання до нашої міжнародної мережі перекладів. Ми наразі приймаємо пропозиції від перекладачів, які можуть допомогти нам забезпечити високоякісні переклади з англійської на наступні мови: Французька Німецька Іспанська Італійська Португальська Польська Ми шукаємо мовних професіоналів, які можуть надати точні переклади, що звучать природно для носіїв мови та зберігають оригінальне значення, стиль і контекст. Що ви будете робити Перекладати документи та цифровий контент з англійської на вашу рідну мову. Переглядати та покращувати перекладені матеріали. Забезпечувати правильну граматику, термінологію та форматування. Доставляти надійну роботу відповідно до термінів проекту. Кого ми шукаємо Носіїв мови або висококваліфікованих перекладачів. Сильні навички розуміння англійської мови. Відмінні навички письма на цільовій мові. Уважних до деталей професіоналів, які піклуються про якість перекладу. Перекладачі з попереднім досвідом мають перевагу. Чому варто працювати з нами? Регулярні можливості для дистанційного перекладу. Гнучкий графік — працюйте з будь-якого місця. Конкурентні ставки, що залежать від навичок та досвіду. Можливість тривалих проектів для успішних перекладачів. Професійна співпраця з відданою командою проекту.
TalentHub шукає досвідчених фріланс-перекладачів для приєднання до нашої зростаючої команди для постійних багатомовних проектів перекладу. Ми шукаємо професіоналів, які можуть забезпечити точні, природні та культурно відповідні переклади, зберігаючи якість і намір оригінального англійського контенту. Наразі ми наймаємо для: Англійська → Французька Англійська → Німецька Англійська → Іспанська Англійська → Італійська Англійська → Португальська Англійська → Польська Обов'язки Перекладати письмовий контент з англійської на вашу рідну мову. Коректувати та переглядати переклади перед подачею. Зберігати послідовність в термінології та стилі написання. Здавати проекти в межах узгоджених термінів. Вимоги Рідна або вільна володіння однією з цільових мов. Відмінне володіння письмовою англійською. Сильна увага до деталей та точності. Попередній досвід перекладу або локалізації є перевагою. Здатність управляти термінами та професійно спілкуватися. Що ви отримаєте Повністю віддалена фріланс-робота. Гнучкі проектні завдання. Конкурентна компенсація на основі проектів. Довгострокові можливості для надійних перекладачів. Підтримка досвідченої команди координації проектів.
Потрібен спеціаліст з досвідом публікації статей у Вікіпедії. Необхідно опублікувати біографічну статтю про людину відповідно до всіх вимог Вікіпедії. Текст статті буде підготовленийпісля того, як виконавець озвучить вимоги до змісту, структури та необхідних авторитетних джерел. У рамках роботи потрібно: надати перелік вимог до статті; перевірити готовий текст на відповідність правилам Вікіпедії; за потреби внести правки; опублікувати статтю; за можливості супроводжувати її у разі зауважень від редакторів. У відгуку, будь ласка, вкажіть: досвід публікації статей у Вікіпедії; приклади успішно опублікованих статей; орієнтовну вартість послуги; терміни виконання.
Працюю над художнім нонфікшн-проєктом для підлітків 11–15 років, заснованим на реальних подіях. Книга поєднує художню прозу та психологію розвитку й розповідає про шлях юних спортсменів, перехід на новий рівень майстерності, дисципліну, поразки, перемоги та особистісне зростання. Шукаю літературного редактора з досвідом роботи з художньою прозою або художнім нонфікшном, який допоможе посилити драматургію, ритм і психологічну глибину тексту, відшліфувати стиль і діалоги, за потреби структурні рішення та зберегти авторський голос і цілісність твору. Досвід роботи з книжками про розвиток, психологію або спорт буде перевагою, але не є обов’язковим. Буду вдячна за коротку інформацію про вас, приклади реалізованих проєктів, вартість і формат співпраці.
Доброго дня, потрібно відредагувати лише українську частину англо-української двомовної книги. Приклад в аттачі. Дякую за пропозиції