A very good translation of the artistic text, completed even earlier. Continuous cooperation, useful clarifications, a lot of successful suggestions, how to better translate. It was very pleasant to work. Thank you !
Liudmyla Suk
Winning proposal
14
0
Budget: 18600 UAH Deadline: 53 days
Good day . I am pleased to fulfill your project. There is experience in editing similar texts (you can see in reviews). She worked in the newspaper edition, then in the publication for 5 years (translation, editing, correction, VTC). Now I work with advertising texts, but I get large orders (notalgia for the publishing), because I get pleasure from such a job. I will do the test for free because I think it is fair. For a thousand signs, 30 UAH. Responsibility, honesty, professional approach guarantee. Good day !
13
0
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
I can do this task as quickly and efficiently as possible. There is experience, please contact me ;)
The price depends on the number of pages.
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
Good day !
I am an experienced (4+ years), highly qualified and award-winning translator I am a carrier of Ukrainian and Russian language.
I would like to work with your company.
The price of the novel is 2000 UAH.
62
1
Budget: 20440 UAH Deadline: 31 days
Good day ! Interested in your proposal. I am a graduate philologist, I have a free possession of Russian and Ukrainian languages. Experience in work - 6.5 years in the translation office and freelancer. There is experience of artistic translation (in particular, translated by the historical novel of B. Zandarbekov "Tomiris" and the fantastic novel of O. Kogan "Game of the Slip", in cooperation with the publications "KSD" and "Vivate"). I can send examples of translations. The test will be performed for 125 UAH, the total volume is 20300 UAH. I am looking forward to your answer.
0
0
Budget: 20800 UAH Deadline: 50 days
Good day . Diplomatic translator, I have experience in artistic translation, including fantasy (the last project is now prepared for printing). I am glad to take this novel. My bet is $60 per translator page, working time up to 2 months, we can agree with your deadlines. The cost of the test task is 130gn, but up to 2000sp I can do it free of charge.
1
0
Budget: 9900 UAH Deadline: 20 days
Good day ! Interested in your task, I love reading novels, so I will perform the translation with pleasure and quality! I have experience in translations from Russian to Ukrainian. The Ukrainian language is native, I possess it at a high stylistic and grammatical level. I will do your task in 20-25 days. The cost of all the work is 9 900 UAH. Please write in a personal message I will send you the completed test task. I will be happy to collaborate!
0
0
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Good day !
I will be happy to translate your book and work with you.
The cost of the work is 12,000.
The cost of the test is 60.
I'm looking forward to your feedback, good day!
Budget: 18000 UAH Deadline: 28 days
more than 5 years of experience working with texts: artistic, publicistic, analytical, advertising, etc. (Writing, Editing, Translation, etc.))
It is ready to help you translate your novel quality and within the specified time.
2
0
Budget: 13075 UAH Deadline: 30 days
Good Morning, Michael.
I am glad to take your translation. The genre of fantasy is one of my favourites. I have a philosophical education, specialization - English language, Ukrainian language and literature. I have both Russian and Ukrainian languages. So the translation will be literary, literary, without the use of Google translators. Ready to perform the test task. The cost of the test is 85 UAH. The cost of 1000 symbols without breakthroughs is 25 UAH. It indicated the full value of the novel and the approximate time of execution.
If my conditions are comfortable for you, then the test task will be performed today. Always in contact. I will be happy to cooperate.
Good day !
Budget: 200 UAH Deadline: 30 days
Good day ! The genre of fantasy is my favourite. I have great experience in the translation of art tests (poetry, prose). I am free to speak Ukrainian and Russian literary languages. Test task is 100 UAH. The entire novel is 15,000 grns. Details can be discussed. I'm going to translate the test task now, as the text interests me.
15
0
Budget: 15550 UAH Deadline: 42 days
Dear Lord !
Have you translated your novel, where can you send it so that you can get acquainted with it?
The cost and time required for the translation is indicated in the bet.
with respect
The game
0
0
Budget: 200 UAH Deadline: 30 days
Hello, I have been doing translations in ua-pl-ru-en in a large international company for several years. I will be happy to take your task.
Ready to perform the test task for 100 grn + the whole text will cost 20 920 UAH
The price is $40 per 1000 ZBP.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Good afternoon. There is experience in translating books in different language pairs. Get in private for the test and to discuss the details.
223
0
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Good Morning, Miko! I offer my services, according to education - a Ukrainian philosopher. I have experience in translating different styles of text. I am very pleased to translate your book. The cost of the test is free. The deadlines set the maximum.
22
0
Budget: 20000 UAH Deadline: 30 days
Good day !
I have a higher philosophical education. More than 30 years of work with texts (Ukrainian, Russian, English).
I love to translate artistic literature.
I will perform the test for free. The whole novel is 20th. by ghr.
I will finish the work with the highest quality in 30 days.
244
6
Budget: 21770 UAH Deadline: 10 days
Ready for fruitful cooperation with you. I will make the required amount within the given time. 1000 Sbp – 35 UAH. The test is 140 UAH. Total amount is 21770 UAH.
28
0
Budget: 15700 UAH Deadline: 30 days
Good time to the day!
I will be happy to help with the translation.
Philologist, editor with 15 years of experience, including translations of ros/ukr (publishing, bear, news portal, authors).
My credit is to make the text "cocktail" (but not to harm the author's idea).
Test task is 100 UAH.
The course is close, maybe faster.
Ready to work.
Budget: 250 UAH Deadline: 1 day
A translator and philologist for education, translated an artwork. I am constantly reading phantom in Russian and Ukrainian.
Price for the test - 250 UAH
Price for a book: 20,000 UAH
55
0
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Good Morning, Ukrainian language is native, education pedagogical. I have great experience in translation, especially in literary works. The cost and deadlines for the entire project. The price of the test is 80 UAH. to turn)
125
0
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Good day . Ready to perform the necessary translation for you in English. I will be happy to cooperate.
38
0
Budget: 200 UAH Deadline: 10 days
Mickey, good day !
I'm interested in your proposal, I'm happy to complete the translation of the novel.
Experience in translations - 11 years (examples of work in the portfolio), and I can also send a link to my other portfolio with personal messages.
The price for the entire novel is 18,000 UAH.
The price for the test is 80 UAH.
About yourself: Diploma of Translator (2007r). I am engaged in translations of any subjects (legal, technical, medical, economic, political, pharmaceutical, artistic, tourist, sports, science and health, etc.Any level of complexity, in any direction.
6
0
Budget: 15000 UAH Deadline: 40 days
Good day ! Interesting pretext! Ready to work properly and responsibly. What deadlines? The price is oriented and ready for dialogue. Write to LS - I'll send you an outbreak in translation. Congratulations to Eugene
4
0
Budget: 200 UAH Deadline: 30 days
Good day !The !
I am very pleased to perform the translation for you.
Ready to perform the test task, I will estimate its cost - 100 UAH)
The value of the translation of the whole novel is estimated at the agreement!
0
0
Budget: 600 UAH Deadline: 1 day
Good Morning, Michael. I am pleased to take this project. A philosophical translator. Russian and Ukrainian languages are common. I specialize in art translation. Ready to perform the test and show your level. The price is 100 UAH. The cost of the translation of the entire book is 12,500 UAH.
Congratulations Julia
757
0
Budget: 18000 UAH Deadline: 30 days
I have both languages free. I have a great experience in translating, including literary. Fantasy is my favorite genre, so I'm very interested in working with your book. The cost of all the work is $18,000, I will do in a month, maybe earlier. The test task - 100gn, will be ready in a few hours. Payment after completion, can be through the seafood. to turn)
11
0
Budget: 15000 UAH Deadline: 30 days
Good day ! Interested in your project. Philologist is an educational translator.
I have a good translation of the novel.
The cost of the test task is 100 UAH.
The cost of the translation for the entire novel is 15,000 UAH.
Write, I will be happy to help you.
0
0
Budget: 20000 UAH Deadline: 35 days
Congratulations to Michael! Ready to offer your services! I have experience working with artistic works, including with a novel in the style of fantasy, as an editor. (I have an example in the portfolio.)
I know Russian very well. The special philosopher.
The price for translation and correction is 20,000.
The test task is 100.
12
0
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Good day !
For me your project is a very interesting experience!
As a great bookmaker with pleasure I will do tz. The price is 100 UAH.
The total cost will be discussed if you are satisfied with the result.
Let’s work!
70
0
Budget: 15790 UAH Deadline: 7 days
Good day !
I am ready to help you with the project.
The cost of the test task is 100 UAH.
The cost of the novel is 15690.
Quality is always on the first place for me.
If you are interested, please write in a personal message.
Good day to you!
14
0
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Good day !
I have read about 100 books in my life. In the genre of fantasy favorite series "House of Strange Children", "Harry Potter", and many of Tolkien. Ready to perform the test task to determine for yourself the approach or not.
The price is 0.45 UAH for 1 word of the final text.
18
0
Budget: 11000 UAH Deadline: 30 days
Good day Nicholas! I read the text and I am ready to help you. Experience as a translator is 8 years. The price for the entire project is indicated in the rate. I will be happy to cooperate
95
0
Budget: 200 UAH Deadline: 30 days
Good day ! To help you with the translation. Ukrainian philosopher for education. The price of the test is 150. All work is 26,000.
9
0
Budget: 20830 UAH Deadline: 7 days
Good day !
Interested in your order. I can perform all the translation and test tasks. The cost of the entire order is 20700 UAH, the cost of the test is 130 UAH. We can discuss details.
80
1
Budget: 18000 UAH Deadline: 1 day
1000 symbols – 35 UAH. A translator has education and experience in translating artistic works. I can send an example of a translation and perform a test task (150 UAH). The deadlines will be discussed.
The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules
