Translation of text from Ukrainian to English

Budget: 1750 UAH Deadline: 2 days

Hello!
I am entering the TOP-1 on Freelancehunt.

I am ready to perform your order qualitatively and on time according to the specifications. I have over 7 years of experience in copywriting.

Content format: copywriting, rewriting, SEO texts, LSI, sales texts, and any other content.

We write in Ukrainian, Russian, and English.
Language proficiency level no lower than C1.
Our team also includes professional translators for 50+ language pairs.
Specialized topics: IT technologies, gambling, sports betting, product and category descriptions.
Price $4 per 1000 characters.
Examples:
https://docs.google.com/document/d/1L7UdvXnqbDQz1AFEBzgTBi-In0rwlfk3jFzJu4pUNeo/edit
https://docs.google.com/document/d/1gZSvSA9-pXoXaOPVDi7PdMb4QMmptjDeCwe8WE5sd5A/edit Expand

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Good day, I have experience in translating similar types, I will complete the task in the shortest time and with minimal costs since I am a beginner on the site.

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Hello! I am interested in your proposal.

I am an experienced translator with fluent English. I have experience in translating texts on tourism topics, which allows me not only to accurately convey the content of the original but also to maintain the appropriate style and tone for publications on websites.

I am ready to complete a translation of 2000 words from Ukrainian to English, adhering to all requirements for preserving the content and avoiding the use of automatic translators. According to your request, I will meet the deadlines and will be able to finish the translation by the end of the deadline.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I have extensive experience in translating instructions on various topics.
My English proficiency level is C1.
I will complete your project adhering to all grammatical and stylistic rules.
I would be happy to collaborate with you.
Feel free to reach out.

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Good day, Liana!
I have 5 years of experience in translations and writing SEO, sales, and informational texts in English, German, and Ukrainian.
Examples of texts and Reviews can be found in the Profile.
I suggest discussing the project details in Private Messages.
Write to me! I will be happy to help!

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good evening!
I have experience in translating texts and articles from Ukrainian to English (one of the works is in my portfolio, so you can take a look), I am well acquainted with tourist vocabulary and generally interested in this topic.
I am ready to start working right now and will be happy to collaborate :)

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello.
I am ready to help with your task.
I can provide more details in the correspondence.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I have a C1 level of English, and I have extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. You can view examples of completed projects and reviews in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

I am glad to help you with the translation. I have skills and professional knowledge in the specified subject. I graduated from the Faculty of Foreign Languages. There are dozens of positive reviews available. I will be happy to collaborate!

Budget: 500 UAH Deadline: 4 days

Good evening. I will be very happy to collaborate with you. I am waiting for your response. I have experience.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day!
Certified philologist.
I have been working as a translator for 12 years.
I work with Russian, Ukrainian, English, and Spanish languages.
100 UAH per 1000 characters with spaces - translation. 50 UAH per 1000 characters with spaces - editing.
8 pages a day.
Sincerely, Marina Rahulina.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Добрий вечір

Мандрівка до озера Синевир – перлини Карпат

Серед величних гір Карпат заховалася справжня природна казка – озеро Синевир. Це місце, яке неможливо оминути, якщо ви шукаєте гармонію з природою. Кришталево чиста вода, оточена густими смерековими лісами, створює незабутню атмосферу спокою.

Синевир часто називають «Морським оком» України, і не дарма: його краса зачаровує з першого погляду. Тут ви можете прогулятися мальовничими стежками, насолодитися панорамними видами або просто відпочити на березі, слухаючи спів птахів.

Плануйте свою подорож вже сьогодні та відчуйте, як природа Карпат обіймає вас своїм теплом. Синевир чекає на вас!

A Journey to Synevyr Lake – the Pearl of the Carpathians

Hidden among the majestic Carpathian mountains lies a true natural wonder – Synevyr Lake. This is a place you simply cannot miss if you're seeking harmony with nature. Crystal-clear waters surrounded by dense spruce forests create an unforgettable atmosphere of tranquility.

Often called the "Sea Eye" of Ukraine, Synevyr captivates you at first sight with its breathtaking beauty. Here, you can stroll along scenic trails, enjoy panoramic views, or simply relax on the shore while listening to the songs of birds.

Plan your trip today and let the Carpathian wilderness embrace you with its warmth. Synevyr is waiting for you! Expand

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day, I am ready to complete your order, an experienced translator and copywriter with 15 years of experience (diploma and C1 level). I approach my work professionally and carefully.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day, I will gladly take on the necessary translation of the text.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good time of day, I will gladly do this work for you in a short time.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day, I can complete this task efficiently and quickly, I have a B2-C1 level of English.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello.
I have extensive and successful experience in translating texts of a similar nature.
I will complete the work efficiently and on time while preserving the structure and style of the document.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello!
I am ready to fulfill your request quickly and efficiently.
In my portfolio, there is an example of text translation. I have a C1 level of English, so I can assure you that the original content and style will remain unchanged.
I have experience in translating texts and working in a travel company.

Budget: 500 UAH Deadline: 3 days

Good day, I have familiarized myself with the task and am ready to start its execution. My level of English is B2-C1, and I also have experience in a similar translation topic, so there will be no problems with the execution. I can send examples of my work in private messages. Have a good evening, I will be waiting for your response)

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Liana, good afternoon!
I am interested in your project. I am a certified translator from English, with significant experience in translating texts on the topic you proposed, as well as direct experience working in the tourism sector in English.
I will complete the translation with high quality, without using third-party services and in the shortest possible time.
I look forward to your response to discuss the details)

Budget: 500 UAH Deadline: 3 days

Good day! I regularly translate legal documents from Ukrainian to English, I would be happy to help you. I can send examples of my work in private.

Budget: 500 UAH Deadline: 5 days

Hello. I have been working in translations for 11 years, English - C1, Ukrainian - native speaker. I am interested in working on this project.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day
I am interested in helping you and providing a high-quality service.
I am ready to work according to your requirements and wishes.

Budget: 2000 UAH Deadline: 9 days

Hello!
I am interested in your project as I have experience working with texts on tourism topics - I worked as a freelance translator for https://planetofhotels.com/
I will provide a quality translation and adapt it for an English-speaking audience.
I would be happy to discuss the details.
Feel free to reach out.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

The task is clear. I can help you complete it. I also dream of my first freelance assignment.

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

I have reviewed your job vacancy, ready to work right now!

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello, I am ready to collaborate according to your requirements and wishes. Feel free to reach out. Write in private to discuss the details.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good afternoon. I know English at a B2 level and Ukrainian at a B2 level. I am ready to offer my services.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good evening.
I would also do this translation.
I am also a beginner.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello

I am ready to complete your task in the shortest possible time. I am a beginner freelancer and I strive to receive as many positive reviews as possible. We will discuss the details in private messages.