Перевод на английский
Нужно перевести с русского на английский язык текст объемом 4 122 знака (с пробелами). Текст прикрепляю. Перевод нужен оперативный, дедлайн - 10.00 мск 14.07.2021
Applications 1
-
Добрый день!
Готов взяться за работу. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки.
-
Добрый день, Михаил!
Готов приступить к переводу, результатом останетесь довольны.
Понимаю необходимость скорейшего получения перевода, поэтому перевод предоставлю уже сегодня ближе к вечеру!
О себе:
- Дипломированный переводчик английского/русского/украинского.
- Имею большой опыт работы (больше 8-ми лет).
- Регулярно повышаю квалификацию в Британском Совете (British Council).
- Имею международный сертификат о владении английским.
… - К работе отношусь максимально ответственно, не подвожу заказчиков, поставленное задание выполняю любой ценой.
-
119 Привет, если дадите шанс проявить себя был бы очень признателен.
Выполню быстро, качественно и главное грамотно.
-
322 38 0 Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Работаю переводчиком 4 года. Уровень английского - С1. Перевожу вручную, качество гарантирую.
Выполню до дедлайна!
Обращайтесь!
-
78 Здравствуйте
Готова взяться за вашу задачу хоть сейчас, уложусь в сроки и выполню все качественно.
-
253 7 0 Добрый день, Михаил. Я профессиональный переводчик с опытом 13+ лет (в паре рус/укр -англ), на регулярной основе перевожу техническую документацию, Ваша тематика мне знакома, могу выполнить качественно в срок к 8-9 утра по МСК. Гарантирую, что перевод будет не набором слов, а понятным материалом для англоязычной аудитории с точной передачей всех деталей исходника. Стоимость указала.
С ув. , Ирина.
-
136 Дипломированный переводчик, готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям ++ могу заверить печатью бюро переводов для гарантии качества. Выполню работу в срок. Подробности в ЛС.
-
1790 173 1 2 Приветствую, уважаемый Михаил.
С удовольствием выполню перевод этого документа.
-
1466 165 1 6 Здравствуйте, занимаюсь юридической и строительной тематикой. Оперативно сделаю грамотный перевод.
-
653 46 0 Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод сегодня.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
223 2 0 Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Испанский - базовый уровень.
100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
С уважением, Марина.
-
459 8 0 Здравствуйте!
Я дипломированный переводчик, уровень английского языка — C2. Гарантирую качественный перевод в кратчайшие сроки.
Обращайтесь, готова без промедления приступить к работе!
-
1527 99 3 1 Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
-
144 2 0 Здравствуйте! Готова выполнить работу в установленные Вами сроки. Имею высшее образование (английская филология), уровень С1. Ваш заказ очень интересный, поэтому с радостью выполню поставленную задачу. Цена 40грн/1000збп.(110руб/1000сбп)
-
173 10 0 Добрый день, сделаю качественный перевод. Английский - С1. Стоимость указала.
-
915 41 0 Добрый день,
Стоимость перевода: 1000 руб.
Срок выполнения: 1 день, по согласованию.
-
311 Добрейший день, Михаил!
С радостью помогу Вам с переводом.
Ориентировочная стоимость от 410 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш емейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
… Примеры работ мы сможем прислать в комментариях или на вашу почту.
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.
-
124 Добрый день.
Выполню качественно и в срок. Работаю менеджером ВЭД, имею опыт технического перевода. Уровень английского - С1.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
451 26 2 1 Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
Выполню качественно, в указанный срок!
-
193 Здравствуйте. Меня заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт более 3 лет перевода с английского на русский. Примеры работ есть в портфолио. Знание языка на уровне – C1. Работу выполню качественно и в СРОК (завтра будет готовый файл с переводом). Я новичок именно на этой бирже, но есть опыт работы на таких сайтах как Адвего, Текст.ру, Студворк. Обещаю не подвести. Буду очень рада сотрудничеству!
-
5722 141 0 1 Добрый день! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Есть опыт переводов данного направления. Примеры работ можно посмотреть в портфолио. Доп. инфо. по запросу!
-
2762 87 0 Готова приступить к проекту немедленно согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.
-
259 4 0 Здравствуйте, Михаил!
Очень заинтересовал Ваш проект, готова его исполнить качественно и в сроки.
Касательно моей компетенции, я филолог-переводчик английского языка с опытом работы-3 года. Уровень английского -C1.
Пишите, буду рада работать с Вами! :)
-
Что означает аббревиатура ЦФЗ?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1520 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 7 hours 20 minutes back ∙ 8 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 1 day 6 hours back ∙ 47 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 2 days 9 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 10 hours back ∙ 27 proposals |