Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry,
Aby ocenić, muszę zobaczyć plik źródłowy (format) oraz Twoje wymagania dotyczące tłumaczenia.
Stawka podana jest dla informacji.
Budżet: 2000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry! Bardzo zainteresowała mnie praca, którą oferujesz. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witaj!
Chętnie pomogę w tłumaczeniu z rosyjskiego na ukraiński.
Jako rodowity użytkownik, swobodnie posługuję się obiema językami.
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie lokalizacji. Mam znaczące doświadczenie w tłumaczeniu zasobów internetowych z rosyjskiego na ukraiński, co pozwala mi zapewnić wysoką jakość i dokładność tłumaczenia.
Objętość 10500 fraz nie stanowi problemu, ponieważ mam wystarczająco dużo czasu na wykonanie tego zadania. Gwarantuję przestrzeganie wszystkich terminów i wymagań dotyczących jakości. Będę zadowolony z współpracy z Państwem i pomogę uczynić Państwa zasoby internetowe dostępnymi dla ukraińskojęzycznej publiczności.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witam! Z przyjemnością wykonam dla Państwa tłumaczenie. Tłumacz, perfekcjonista. W dziedzinie tłumaczeń i pracy z językami ponad 14 lat.
Jakość i zgodność z TZ gwarantuję.
Koszt 60 zł/1000 znaków. Ocena kosztu - po zapoznaniu się z zakresem pracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, bardzo zainteresował mnie Państwa projekt. Z przyjemnością pomogę w tłumaczeniu. Jestem dyplomowanym tłumaczem z języka ukraińskiego i polskiego. Jestem gotowa wykonać pracę jakościowo w ciągu jednego dnia. Będę zadowolona ze współpracy!
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Witam.
Jestem gotowa pracować nad projektem już dzisiaj.
Z wykształcenia tłumacz. Doskonale posługuję się językiem ukraińskim, angielskim i rosyjskim.
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Witam, jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Posiadam te języki na tym samym poziomie, więc z łatwością mogę wykonać tę pracę
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Jako prawdziwy użytkownik języka ukraińskiego, który uczy się go już od 11 lat, mogę z pełną pewnością powiedzieć, że dokładnie i precyzyjnie przetłumaczę tekst, którego potrzebujesz
Budżet: 2500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Doskonale posługuję się językiem ukraińskim, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów z/na ukraiński w różnych tematach. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Witam! Swobodnie tłumaczę z rosyjskiego na ukraiński. Mam głęboką wiedzę i bardzo wysoki poziom znajomości obu języków, na poziomie filologa.
Uważnie i odpowiedzialnie podchodzę do pracy.
Z przyjemnością pomogę w Twoim projekcie
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, Ołeksij!
Mam 5-letnie doświadczenie jako tłumaczka i copywriterka w języku angielskim, niemieckim i ukraińskim w pisaniu tekstów SEO, sprzedażowych i informacyjnych.
Przykłady tekstów i Opinie znajdują się w Profilu.
Proponuję omówić szczegóły projektu w Wiadomościach Prywatnych.
Piszcie! Będę zadowolona, że mogę pomóc
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem zainteresowany możliwością wykonania tłumaczenia lokalizacji z rosyjskiego na ukraiński dla waszego zasobu internetowego. Posiadam głęboką znajomość obu języków.
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniu na różne języki. Moja specjalizacja obejmuje tłumaczenie, lokalizację, edytowanie i adaptację tekstów do różnych celów. Pracuję z dokumentami prawnymi, technicznymi, medycznymi i handlowymi, a także innymi plikami, zapewniając wysoką dokładność i zgodność z oryginałem. Będę z przyjemnością pracować z Państwem! Mogę to zrobić w ramach terminu, który Państwo wskażą.
Budżet: 600 UAH Termin: 2 dni
Dobry wieczór, Ołeksiju!
Z przyjemnością wykonam Twoje zadanie, ponieważ języki to moje inspiracje. Pracowałam jako nauczycielka języka ukraińskiego dla osób rosyjsko- i polskojęzycznych. Będę zadowolona z współpracy z Tobą!.
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Dobry wieczór. Interesuje mnie twoje zadanie. Do pracy mogę przystąpić od razu. Szczegóły i cenę możemy uzgodnić w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni
" mogę zacząć pracę w najbliższym czasie. Porozmawiajmy o terminach i szczegółach osobiście."
Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać to zlecenie. Posiadam biegłość w języku ukraińskim i rosyjskim na poziomie native speakera, dlatego gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie bez użycia AI i tłumacza Google 🙂
Budżet: 1300 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Lingwista-tłumacz.
Filolog języka ukraińskiego.
Dostosowuję tłumaczenie do współczesnego slangu
Będę zadowolona ze współpracy)
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Witam. Proponuję terminowe i jakościowe wykonanie zadania. Zawsze jestem w kontakcie i szybko uwzględniam wszystkie życzenia
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
12 lat pracuję jako tłumacz.
Pracuję z językiem rosyjskim, ukraińskim, angielskim i hiszpańskim.
100 zł za 1000 znaków ze spacjami - tłumaczenie. 50 zł za 1000 znaków ze spacjami - redakcja.
Z poważaniem, Marina Rahułina.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Witam, Ołeksie!
Bardzo zainteresował mnie Twój projekt, chętnie wykonam tłumaczenie jakościowo i szybko.
7 lat w tłumaczeniu tekstów o różnorodnych tematach.
Ukraiński i rosyjski – ojczyste, gwarantuję poprawność.
Po tłumaczeniu dokonuję korekty i redakcji.
Opinie o mnie można zobaczyć na stronie.
55 UAH za 1000 znaków bez spacji.
Mogę zacząć już teraz.
Będę zadowolona ze współpracy!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Jestem gotowa podjąć się projektu. Doświadczenie w tej dziedzinie ponad 10 lat. Pracowałam przez długi czas dla sklepu internetowego „Mistrz Plus”. Z pracą można zapoznać się tutaj https://master-plus.com.ua/ua/
Co do ceny, ustalimy w zależności od ilości pracy.
Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry!
Jestem gotowa zrealizować Twój projekt.
_____
Zgłaszaj się! Będę zadowolona ze współpracy!
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Witaj, Ołeksij!
Oba języki znam doskonale. Zrobię jakościowy przekład.
Napisz do mnie, proszę, w prywatnych wiadomościach w celu doprecyzowania szczegółów współpracy.
Niektóre z moich prac można zobaczyć tutaj:
Freelancehunt
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Oba języki są mi bliskie. Z przyjemnością pomogę wam.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa zrealizować zamówienie po wyjaśnieniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - C2
Z przykładami prac możesz zapoznać się w portfolio.
Tłumaczenie zostanie wykonane ręcznie.
Szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry,
Z przyjemnością wykonam Twoje zadanie, szybko i jakościowo!
Studiuję na kierunku lingwistyka grupy języków romańsko-germańskich. Posiadam znajomość języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, ukraińskiego i rosyjskiego.
Już od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac są w portfolio).
Mam dostęp do profesjonalnych programów, które pomogą w pisaniu i poprawnym formatowaniu tekstu.
Jestem gotów odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w realizacji pracy😊
Z poważaniem,
Władysław Wojtowicz
Budżet: 500 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry!
Będę zadowolona, mogąc pomóc w tłumaczeniu.
Filolog, doświadczenie znaczące.
45 zł/1000 znaków bez spacji. Tłumaczenie ręczne, bez rusyzmów).
Będę zadowolona z owocnej współpracy!
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Znam się na tej pracy, mogę się zająć tym od razu po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tej dziedzinie (tłumaczenie techniczne/artystyczne)
Podczas tłumaczenia nie tylko tłumaczę, ale także badam skróty, aby tłumaczenie miało właściwe znaczenie w odpowiednim języku
Możliwe jest również tłumaczenie z zachowaniem oryginalnego formatowania
Mogę to wykonać dzisiaj do końca dnia
Będę informować Państwa o postępach
Omówimy to
Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni
Witaj!
Czy jest gotowa wersja tekstu w pliku?
Mogę zacząć już teraz. Wykonam to jakościowo i adaptacyjnie.
Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni
Zrobię ładne tłumaczenie, nieautomatyczne, własnymi siłami. Za wszystko — 2 tys. zł. Zgłaszajcie się, popracujemy na chwałę.
Budżet: 500 UAH Termin: 5 dni
Witaj, Ołeksij.
Zrobię jakościowy ręczny przekład. Opinie o tłumaczeniach w profilu.
Koszt - 30 UAH/1000 zzs.
Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 500 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry! Przetłumaczę jakościowo, bez googla czy GPT. Znaczące doświadczenie.
45 zł/1000 zzs.
Proszę o kontakt.
Budżet: 500 UAH Termin: 5 dni
Witaj) Mam doświadczenie w tłumaczeniu z rosyjskiego na ukraiński, zrobię jakościowe tłumaczenie
Cena - 500 UAH
Termin - 5 dni
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
⠀
Ukończyłam uczelnię wyższą na kierunku filologia, język ukraiński i literatura. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
⠀
Opinie i przykłady są w profilu.
Koszt - 30 UAH/1000 zzs.
⠀
Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!
Budżet: 1500 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry, gotowy wykonać jakościowy przekład
Proszę się zgłaszać, będę zadowolony ze współpracy
Budżet: 1300 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry! Z zawodu filolog języka ukraińskiego, nie będzie problemów z tłumaczeniem. Cenę i termin - podałam. Proszę o kontakt, będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Aby dokonać realnej oceny pracy, proszę przesłać w wiadomości prywatnej adres zasobu. Dziękuję.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Wykonam Twoje tłumaczenie szybko i jakościowo. Znajomość języków na wysokim poziomie. Pisz!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać na prywatny, aby omówić szczegóły.
Czy można zobaczyć treść zadania?
Budżet: 699 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry.
Jestem gotowa zrealizować twój projekt. Posiadam biegłość w obu językach na poziomie native speakera.
Budżet: 4500 UAH Termin: 10 dni
Jestem gotowa do rozpoczęcia pracy. Terminy i szczegóły możemy omówić osobiście.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Wezmę twój projekt, jestem native speakerem obu języków. Pisz Cena 45 za 1000 znaków
Budżet: 9000 UAH Termin: 31 dni
Dzień dobry, interesuje mnie Państwa oferta. Proszę przesłać przykłady na prywatną wiadomość. Tłumaczę i szybko piszę) z wykształcenia jestem tłumaczem, ręka "nabita", mam doświadczenie😊
