Tłumaczenie książek dziecięcych z języka rosyjskiego na ukraiński lub francuski na ukraiński
84 PLN
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Natalya Filoloh
Tłumaczenie książek dziecięcych z języka rosyjskiego na ukraiński lub francuski na ukraińskiPraca wykonana świetnie. Będziemy kontynuować współpracę!
Opinia freelancera o współpracy z Irina Oleshko
Tłumaczenie książek dziecięcych z języka rosyjskiego na ukraiński lub francuski na ukraińskiWspółpraca jest bardzo zadowolona. Wyraźna formuła zadań, natychmiast opłacona praca, klient jest zawsze w kontakcie. Polecam !
-
1 dzień17 PLN
133 5 0 1 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twoja propozycja, jestem gotowy do realizacji Twojego projektu.
-
7 dni17 PLN
122 7 dni17 PLN
Pozdrawiam Irina.
Mogę przetłumaczyć z francuskiego. Uwielbiam tłumaczenia artystyczne, sama piszę opowieści i wiersze, jest możliwość konsultacji z nosicielami języka. Proponuję rozpatrzenie budżetu i terminów w osobie. Gotowy do bezpłatnego testowania.
-
1 dzień17 PLN
239 1 dzień17 PLN
Dobry wieczór ! Szybko, szybko, bezpiecznie i za cenę.
-
1 dzień8 PLN
133 1 1 1 1 dzień8 PLN
Dobry wieczór
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą. Posiadam ponad 4 lata doświadczenia w tłumaczeniu i pisaniu tekstów w językach obcych. Ukończyłam studia magisterskie, moją specjalizacją są języki angielskie i francuskie. Mam doświadczenie w nauczaniu na uniwersytecie. Codziennie rozmawiam z nosicielami. Gwarantujemy najwyższą jakość!
-
3 dni17 PLN
44 3 dni17 PLN
Gotowy do wykonania tej misji. Językiem ojczystym jest ukraiński. Czy ta praca jest aktualna?
-
1 dzień17 PLN
230 1 dzień17 PLN
Dzień dobry . Gotowy do wykonania pracy. Po edukacji filozof i tłumacz, prawda, angielski i niemiecki, ale z rosyjskim i ukraińskim mogę pomóc.
Jaki jest zakres pracy i budżet projektu?
[email protected]
Tytuł: Annpiantkovskaja
-
1 dzień34 PLN
1135 26 0 1 dzień34 PLN
Witajcie ! Nieprzyjemny tłumaczenie z rosyjskiego na ojczysty ukraiński. Doświadczenie w takiej pracy. 28 zł za 1 zł. zn. z pr.
-
1 dzień8 PLN
248 1 dzień8 PLN
Dobry wieczór ! Gotowy do wykonania Twojego zamówienia! Gotowy do tłumaczenia z rosyjskiego na ukraiński! 20 zł-1000 znaków
-
5 dni8 PLN
134 5 dni8 PLN
Cieszę się, że będę pracował. Ceny i terminy można rozmawiać.
-
7 dni8 PLN
361 3 0 7 dni8 PLN
Pozdrawiam ! Twój projekt interesuje mnie również. Doskonałe doświadczenie tłumaczeń i redaktorów tekstów. Terminy i ceny mogą być omówione. Wykonuję to szybko i jakościowo. Nie mam języka francuskiego, ale języków rosyjskich i ukraińskich.
-
3 dni84 PLN
117 1 0 3 dni84 PLN
Dzień dobry ! Pracowałem jako nauczyciel młodszej klasy od ponad 20 lat.
Z przyjemnością wykonam tłumaczenie książek dziecięcych z języka rosyjskiego na język ukraiński.
Proszę podać ilość pracy, aby można było dokładnie określić terminy i koszty. Dziękuję !
-
1 dzień8 PLN
1361 156 0 1 dzień8 PLN
Serdecznie zapraszam do współpracy, bardzo interesuję się Twoją ofertą. Wypełnię wysokiej jakości tłumaczenie z języka rosyjskiego na ukraiński, a także z języka francuskiego. Obracaj się
-
2 dni8 PLN
530 48 0 1 2 dni8 PLN
Dzień dobry ! Gotowy do tłumaczenia z francuskiego na ukraiński. Stopa 50 zł za 1000 zł. Tłumacz języka francuskiego w edukacji. Gotowy do przeprowadzenia testów!
-
1 dzień8 PLN
392 15 0 1 dzień8 PLN
Pozdrawiam !
Doświadczenie w tłumaczeniu. Wykonam zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Zwróć się.
-
10 dni17 PLN
1466 165 1 6 10 dni17 PLN
Z przyjemnością wykonuję tłumaczenie. Istnieje doświadczenie i edukacja literacka. Są też dzieci, które lubią czytać. Zwróć się.
-
7 dni4 PLN
215 2 0 7 dni4 PLNDzień dobry . Mam duże doświadczenie w pracy z dziećmi, mam znajomość języka francuskiego. Jestem na urlopie i z przyjemnością będę pracował w tym miejscu. Chciałbym zobaczyć przykład książek, aby określić terminy i koszty.
Dziękuję, dobry dzień
-
1 dzień8 PLN
125 1 0 1 dzień8 PLN
Edukacja filozoficzna . Pracowałem z dziećmi i z szacunkiem traktowałem literaturę dziecięcą. Jestem wolny od języka ukraińskiego. Chciałbym zostać członkiem Twojego zespołu i z przyjemnością wykonuję zadania na czas. Opłata: 30 zł - 1000 zł.
-
2 dni17 PLN
367 2 0 2 dni17 PLN
Gotowy do wykonania wysokiej jakości tłumaczenia literackiego z języka rosyjskiego i ukraińskiego. Dobrze rozumiem dwa języki, mam doświadczenie w pracy redakcyjnej i tłumaczy.
Cena to 30 zł. Za tysiąc znaków bez przełomu.
-
3 dni17 PLN
157 3 0 3 dni17 PLN
Pozdrawiam !
Interesuje mnie Twoja propozycja. Wolnie mówię zarówno w języku rosyjskim, jak i ukraińskim, i mogę przetłumaczyć. Znam również język francuski na poziomie B2, mogę spróbować przetłumaczyć z nim.
Cieszę się, że będę z tobą pracował.
Dziękuję za uwagę!
-
1 dzień34 PLN
325 7 0 1 dzień34 PLN
Oferuję usługi tłumaczenia z oryginału w języku francuskim.
Ukraiński jest rodzinny. Przykłady prac można zobaczyć w portfelu. Szczegóły są gotowe do dyskusji. Jeśli objętość nie jest zbyt duża, liczę na taryfę w zakresie 40 grn/1000 znaków.
z UW.
_________ _ _
[email protected]
-
1 dzień17 PLN
196 22 0 1 1 dzień17 PLN
Dobry dzień)Ofiaruję dobrej jakości i szybkiego tłumaczenia) język ukraiński rodny. Gotowy do tłumaczenia zarówno z języka rosyjskiego na ukraiński, jak i z języka francuskiego .Stop tłumaczeń wysoki) Czekam na odpowiedź
-
3 dni8 PLN
103 3 dni8 PLN
nosiciel języka rosyjskiego i ukraińskiego. Tłumaczę z francuskiego.
-
1 dzień8 PLN
238 3 0 1 dzień8 PLN
Dzień dobry ! Gotowy do wykonania tłumaczenia zarówno z oryginału w języku francuskim, jak i z rosyjskiego na ukraiński.
-
7 dni8 PLN
489 31 1 1 7 dni8 PLN
Dobry czas na dzień!
Z przyjemnością przyjmę się do tłumaczenia książki z języka rosyjskiego i z języka francuskiego na ukraiński. Mam ponad 2 lata doświadczenia w pracy jako kopiator, a także uczyłem się języka francuskiego w szkole językowej i swobodnie ich posiadałem. Myślę, że tłumaczenie z języka francuskiego na ukraiński będzie znacznie bardziej poprawne niż "dwukrotne" tłumaczenie, ponieważ w procesie dostosowania dzieła do innego języka z oryginału zniknie wiele ważnych szczegółów! Tłumaczenie z oryginału pozwoli znacznie przyjemniej przekazać melodyjny język francuski nie mniej śpiewającym językiem ukraińskim)
Wykonaj mały test do sprawdzenia umiejętności! Cieszę się z Twojego odpowiedzi)
-
1 dzień84 PLN
205 2 0 1 dzień84 PLN
Dzień dobry ! Piszę dziecięce wiersze, scenariusze na uroczystości na ukr. i rosyjski . w językach . Gotowy do realizacji projektu.
-
5 dni8 PLN
138 5 dni8 PLN
Będę zadowolony ze współpracy. Pracowałem z językiem francuskim. Doświadczenie w pracy tłumacza w profesjonalnym biurze tłumaczeń ponad 2 lata. Terminy wykonania w zależności od wielkości. Koszt umowy (za 1860 znaków). Zwróć się.
-
1 dzień8 PLN
118 1 dzień8 PLN
Dzień dobry !
Tłumaczenie wykonuję w ustalonym terminie. Opłata 30/1000 zł
Aby uzyskać szczegóły, skontaktuj się z nami - [email protected]
-
2 dni17 PLN
584 30 0 1 2 dni17 PLN
Pozdrawiam ,
gotowy . Mogę wykonać tłumaczenie testowe. W specjalności tłumacz.
Nie znikam, zawsze w kontakcie.
z szacunkiem ,
Galina
-
1 dzień8 PLN
228 5 0 1 dzień8 PLN
Dobre czasy wczoraj!
Przygotuj się do tłumaczenia z rosyjskiego na ukraiński. Mam 8 lat doświadczenia w pisaniu artykułów, esejów, blogów. Wartość wynosi 20-30 zł. za 1000 zł. Koszt końcowy zależy od terminów i objętości.
Uwielbiam tłumaczyć na język polski, choć z książkami dla dzieci wcześniej nie musiałem pracować. Ale mam w domu trzy małe recenzje, które natychmiast oceniają, czy dobrze ojciec przetłumaczył :)
-
1 dzień8 PLN
126 4 0 1 dzień8 PLN
Gotowy do współpracy. Z wykształceniem filozof, tłumacz. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu artystycznym, dokumentacji, stronach internetowych i innych.
Cena (z rosyjskiego): 15 UAH / 100 znaków lub porozumimy się z tłumaczeniem książki
Termin wykonania jest omówiony.
-
3 dni8 PLN
105 3 dni8 PLN
Dobry wieczór ! Gotowy jak najszybciej i jak najskuteczniejsze wykonanie tłumaczenia z rosyjskiego na ukraiński, chciałbym dowiedzieć się szczegółowo o objętości pracy
-
1 dzień8 PLN
391 32 0 1 dzień8 PLN
Pozdrawiam, chętnie pomogę w tłumaczeniu z rosyjskiego na ukraiński. Cena 15 zł 1000 znaków.
-
1 dzień8 PLN
240 8 1 1 dzień8 PLN
Pozdrawiam !
Gotowy do rozpoczęcia pracy. Cena 30 zł / 1000 zł. Terminy zależą od wielkości.
-
Oferta, która wygrała3 dni84 PLN
305 25 0 Oferta, która wygrała3 dni84 PLNPrzygotowuje się do tłumaczenia języka ukraińsko-rosyjskiego. Jestem filozofem edukacji, mam bogaty zapas słownictwa, pracuję z dziećmi, literatura dziecięca jest wystarczająca, więc mam pojęcie potrzebnego Twojego stylu.
-
1 dzień8 PLN
436 35 0 1 dzień8 PLN
Dobry wieczór
Dobrze rozumiem język ukraiński - rodzinny
Sama piszę wiersze, scenariusze i opowieści, więc rozumiem, jak prawidłowo przekazać swoją opinię do małego czytelnika.
Ciekawe szczegóły: zakres tekstu, jaki termin...
Cena 15 zł za 1000 zł (można zniżka w zależności od objętości)
-
7 dni8 PLN
640 101 0 7 dni8 PLN
Jest profesjonalnym tłumaczem, posiadającym swój własny artysta. Z przyjemnością przyjmuję tłumaczenie rosyjsko-ukraińskie. Koszt 1000 znaków z przepaściami - 30 UAH
-
1 dzień17 PLN
3072 233 1 3 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam, gotowy do pracy. Jaki jest objętość prac? Ile książek i jakie terminy na nich?
-
1 dzień17 PLN
1 dzień17 PLN
Dobry poranek .
Przygotuj się na tłumaczenia z języka rosyjskiego na ukraiński, skontaktuj się!
Wyświetlacz: Bankirx
Portfolio w profilu.
Ceny i terminy uzgodnione.
-
3 dni8 PLN
253 1 0 3 dni8 PLN
Dobry czas dnia.
Dla mnie priorytetem jest dobrze wykonana praca, która przynosi pozytywny wynik dla wszystkich.
Tłumaczenie rosyjskie. i ukr. - 1800 znaków z przepaściami i znakami przepaści - 45 UAH.
Cena i terminy w stawce są wskazane jako przykładowe i mogą się zmieniać w zależności od liczby stron, TZ i innych możliwych odcieni Twojego projektu.
Pracowałem na dość wysokim poziomie.
Twoje życzenia + możliwe dodatkowe wymagania można wysłać
na kryształ[email protected]
Mój portfel -
Freelancehunt
Mamy nadzieję na wzajemnie korzystną i płodną współpracę.
-
1 dzień8 PLN
160 9 0 1 dzień8 PLN
Pozdrawiam .
Mam 25-letnie doświadczenie w tłumaczeniu i interpretacji tekstów z różnych tematów: w tym tłumaczenia dzieł literackich.
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia.
Angielski, francuski, rosyjski, ukraiński - w dowolnym kierunku.
w El. pocztą: [email protected]
Będę zadowolony ze wzajemnie korzystnej współpracy.
Z szacunkiem Valery.
-
1 dzień8 PLN
325 1 0 1 dzień8 PLN
Dzień dobry ! Ukraiński pisarz, który od kilku lat edytował czasopismo literackie i artystyczne, napisał kilka książek dla dzieci. Gotowy do tłumaczenia z języka rosyjskiego lub angielskiego na ukraiński. Wracajcie się!
-
1 dzień17 PLN
127 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam ! Jest gotowy do tłumaczenia z języka rosyjskiego na ukraiński.Jakie wynagrodzenie?Jakie terminy?
-
1 dzień8 PLN
901 44 0 2 1 dzień8 PLN
Mam doświadczenie w pracy z twórczymi tłumaczeniami. Przykłady prac
Freelancehunt. Przez kilka lat pracowała z dziećmi. Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie.
-
7 dni94 PLN
445 61 0 7 dni94 PLNPozdrawiam .
Doskonałe doświadczenie, gwarancja jakości.
Skontaktuj się i omówmy szczegóły.
-
А чому б не прикріпити тестове завдання одразу до умов проекту?) Бо якщо відправляти всім окремо, можуть виникнути підозри у шахрайстві....)
-
цілком логічно
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 1 dzień 19 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 14 godzin temu ∙ 26 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 13 godzin temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 9 godzin temu ∙ 65 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 10 dni 12 godzin temu ∙ 4 oferty |
Dniepr