Перевод статьи по экономике на англ

Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni

+
выполню по вашим рекомендациям

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

cам печатаюсь в иностранных изданиях кандидат эконом наук за 70 научн работ [email protected]

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Добрый вечер! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу. Хотелось бы подробнее узнать о сроках и объёмах. Спасибо.
Моя почта [email protected]

Budżet: 10 USD Termin: 1 dzień

3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 8 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Perfect knowledge of English, Russian and Ukrainian are native.
Goal oriented. Have experience in translation of different kinds of documents, instructions and etc.
Contact me if you have any questions

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Доброго времени суток))
Интерсует Ваш проект. Очень хочу взяться!!))) Много свободного времени)) Хочу узнать подробней о проекте) Примусь за работу, как только Вы расскажите мне на когда нужен перевод, чтобы мы обсудили сроки и цену)
С уважением, Елена

Budżet: 10 USD Termin: 1 dzień

Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Працюю з економычною тематикою. Виконаю якісно і вчасно. Уточніть, будь ласка, об`єм тексту. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Могу сделать по ставке 75 грн. за 1800 знаков.
Для определения сроков нужно знать объем.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте. Готова взяться за это. Хорошо владею английским, имею высшее экономическое образование - изучала лексику по проф. направлению. Жду подробностей.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

35 грв/1800 знаков, готова ознакомиться с деталями и начать сотрудничество

Budżet: 10 USD Termin: 2 dni

Здравствуйте!
Готова выполнить, большой опыт перевода подобных текстов.
60 грн. за 1000 зн. с пробелами.
Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! готова помочь :)

Budżet: 400 UAH Termin: 7 dni

Добрый день! Заинтересована в сотрудничестве! Напишите, пожалуйста, объем, сроки, условия

Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод качественно и в кратчайшие строки.
Согласна на оплату 200 гривен за всю работу.

Надеюсь на Ваш положительный ответ.
Спасибо!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день.

Предлагаю свои услуги. Я переводчик английского языка, есть также экономическое образование и опыт работы в сфере финансов. Постоянно работаю со статьями экономической тематики.

Буду рада помочь.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте. Могу взяться за проект. 40грн/1000сбп.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Готов обсудить детали сотрудничества. 30 грн - 1000 знаков с пробелами.

Budżet: 10 USD Termin: 3 dni

Давайте обсудим.

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Добрый день!

Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.

Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
Мое портфолио: Freelancehunt
И Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]

Budżet: 10 USD Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Готов взяться за перевод. Имею большой опыта перевода экономических текстов и научных статей. Цена - 35 грн за 1000 знаков.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Обращайтесь - гарантирую высокое качество и кратчайшие сроки. Ставка - 65 грн за 1000 знаков без пробелов.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день. Чтобы перевести статью данной тематики - нужно обладать знаниями, которые касаются конкретно этой отрасли. Потому, я могу Вам помочь с проектом по разумной ставке в 60 грн/1000 зн.б.п.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

200р/1800зсп. Готов приступить прямо сейчас.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Свободно владею английским и русским языками. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
Никогда не пользуюсь Google переводом.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Готова приступить к работе немедленно! 250 рублей/ 1800 знаков с пробелами. Сроки зависят от объема работы(возможно один день). Обращайтесь.
Буду рада сотрудничеству.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, готова узнать подробности.