Tłumacz z rosyjskiego na ukraiński

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Bardzo ciekawe byłoby pracować.
Pracowałem w telewizji, gdzie codziennie wykonywałem tłumaczenie wiadomości i treści z języka ukraińskiego na język rosyjski (kanał rosyjski).
Wiele czytam w obu językach, doskonale ich rozumiem.
Jestem gotów przeprowadzić testową tłumaczenie, aby ocenić jakość mojej pracy.
Do pracy traktuję odpowiedzialnie, 24/7 online.
Koszt mojej pracy wynosi 35 UAH/1000 sbp.
Przykłady moich prac, w których wymagał dosłownego tłumaczenia synchronicznego bez redakcji.
https://docs.google.com/document/d/1EzuvWd13EVx3msywuhqtOPz3LMPVtH1euRIXDQxe_QQ/edit
https://docs.google.com/document/d/1HL4WuNFSip73hg6fZLESu-XljlxNOsYGavqXQchSC1E/edit
https://docs.google.com/document/d/1kSTyxZtyvs4DCTR77X0z3eLWuc8ZmRASFC1Uqy8jEcU/edit

Istnieją również przykłady tłumaczeń z redakcją.
Freelancehunt
Napisz do mnie, porozmawiamy szczegółowo.
Mamy nadzieję na owocną współpracę! Rozwiń

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
40 grn/1000zn
Szczegóły można omówić w LS.
Gotowy do rozpoczęcia w dowolnym momencie.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Światła, pozdrawiam Cię Gotowy do realizacji projektu. Od ponad pięciu lat prowadzę tłumaczenia tekstów, tekstów SMM i tekstów do przesyłek e-mail. Jestem swobodnie językiem ukraińskim i rosyjskim.

Koszt tłumaczenia to 45 zł. Za tysiąc znaków z przełami.

Wracajcie się!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobre czasy wczoraj!
Będę chętny pomóc w tłumaczeniu.
W ciągu 15 lat pracy redakcyjnej przeprowadzono wiele tłumaczeń tej pary językowej.
Brak rosyjskich gwarancji.
Ponieważ jestem profesjonalnym redaktorem, potrzeby w czytelniku nie będą, a Ty na nim zaoszczędzisz.
25 zł / 1000 znaków bez przełomów.
Gotowy do pracy już teraz.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam .Jestem tłumaczem z języka rosyjskiego i redaktorem.Tłumaczę witrynę (jak od Vodafone-Ukraina), pracowałem w Szkole Ogólnej Ukrainy jako redaktor online.Język ukraiński jest językiem ojczystym, wiem doskonale, jak i rosyjski.Zazwyczaj znajdziemy błędy po tłumaczach i redaktorach.Nauczyciele z antysurgii.Freelancer, więc harmonogram jest nieregularny, mam czas na operacyjną pracę.Celem jest długotrwała współpraca.Gwarantuję jakość tłumaczenia, ponieważ sprawdzam słowa według słowników.Pracowałem z przyjemnością, a nie po prostu „bo trzeba”.Gotowy do wykonania zadań testowych.Zawsze jestem w kontakcie.40 zł / 1000 zł.Wróćmy i pracujmy!Pozdrawiam .Jestem tłumaczem z języka rosyjskiego do języka ukraińskiego, redaktorem.Przekazywanie stron internetowych (na przykład sklep internetowy Vodafone-Ukraina), pracował w Szkoły Ukraińskiej jako redaktor internetowy.Ukraiński jest językiem ojczystym, wiem w doskonałości, jak i rosyjski.Zazwyczaj występują błędy po tłumaczach i redaktorach.Nauczyciel z antysurgii.Freelancer, więc harmonogram nieprawidłowy, jest czas na operacyjną pracę.Celem jest długotrwała współpraca.Gwarantuję jakość tłumaczenia, ponieważ sprawdzam słowa w słowniku.Pracowałem z przyjemnością, a nie po prostu „z powodu tego, co trzeba”.Gotowy do wykonania zadań testowych.Zawsze jestem w kontakcie.40 zł / 1000 zł / 1000 zł
Zadzwoń, będziemy pracować!

Budżet: 400 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry ! Jestem gotów wziąć za projekt, ponieważ język ukraiński jest moim językiem ojczystym.
Opłata za 1000 znaków 40 UAH.
Przykład tekstu wysłania w języku ukraińskim, który napisała sama: Freelancehunt

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Bardzo mnie interesuje Twój prąd. Ukraińskie i rosyjskie rodzicielstwa. Doświadczenie w pracy tłumacza 10 lat. Wychowanie filozofa. Opłata 30 zł / 1000 znaków

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Cię Svetlana! Jestem filozofem języka rosyjskiego, językiem ojczystym jest ukraiński. Piszę książki . Mamy ogromny zapas słownictwa. Skontaktuj się z nami, chętnie będę z Tobą pracował.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Z przyjemnością przygotowuje się do rozpoczęcia współpracy. Jestem dyplomowanym filozofem. Języki rosyjskie i ukraińskie potrafię swobodnie. Szybko i jakościowo pracuję. Opłata 30 grn/1000 znaków.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry . Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu dużych ilości w krótkim czasie. Ukraiński, rosyjski - rodzinny. Koszt: 40 zł za 1000 zł. Będę zadowolony z współpracy.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, nazywam się Eugenie. Posiadam wyższe wykształcenie pedagogiczne w specjalizacjach: „Ukraiński język”, „Angielski język”. Język ojczysty: ukraiński, rosyjski. Uczniowie uczęszczają, uczęszczają na uczelni. Doświadczenie w pracy - 5 lat. Cena tłumaczenia tekstu strony na język ukraiński wynosi 40 zł za 1000 znaków. Zawsze w kontakcie. Gotowy na stałą współpracę!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, chciałbym wziąć udział w konkursie, zrobię szybko i jakościowo 30 UAH/1000zn

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór . Interesuje mnie Twój projekt. Będę zadowolony z współpracy. Doskonała znajomość języków. Wykonuję w możliwie najkrótszym czasie. 30 zł za 1000 znaków.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Svetlana
Gotowy do zapewnienia stałych usług tłumaczenia z rosyjskiego na ojczysty ukraiński.
40 zł / 1000 zł

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Oferuję usługi na temat wysokiej jakości tłumaczeń tekstów. Istnieje doświadczenie w tej dziedzinie. Cena wynosi 25 zł / 1000 zł.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam . Wykonuję tę pracę jakościowo. Obie języki są rodne. Wyższe wykształcenie filozoficzne. Oferuję 30 zł za 1000 znaków.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam, mogę Ci pomóc w jak najszybszym i najwyższej jakości wykonaniu tego zadania. Doświadczenie jest - skontaktuj się ;)

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dobry dzień . Zajmuję się tłumaczeniami w parze ros-ukr. Język ukraiński jest językiem ojczystym, edukacja pedagogiczna. Zapewniam dobrą pracę, cena 25 zł za 1000 zł

Budżet: 1111 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór Svetlana.Z przyjemnością przyjmuję Twój projekt.Dużo doświadczenia w takiej pracy, w profilu są przykłady prac i recenzji (kliknij na zdjęcie).Jestem wolny od języków rosyjskich i ukraińskich.Wszystko piszę szybko i dobrze.Zawsze w komunikacji, dedline wyraźnie przestrzegam, mogę również pracować w trybie "gorący".Koszty i szczegóły możemy omówić w LS.Przygotuj się natychmiast po uzgodnieniu.Będę z przyjemnością współpracował z Tobą😉

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Jestem zainteresowany Twoją ofertą, chętnie pomogę. Języki ukraińskie i rosyjskie są językami ojczystym. Edukacja filozoficzna .
40 zł . 1000 zn.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Przygotuj się na projekt, szczegóły można omówić w osobistych wiadomościach)
Doświadczenie w tłumaczeniu, obie języki są rodne.
Będę zadowolony z współpracy.

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Pozdrawiam, chętnie wykonam Twoją pracę)
Doświadczenie w pracy ponad 2 lata.
Szczegóły można omówić)

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Svetlana.
Interesuje mnie Twój projekt.
W dni robocze jestem cały czas w kontakcie w dowolnym messengerze i mogę wziąć do pracy teksty.
Obecnie jest również wolny do pracy nad dużą ilością tekstów.
Pracuję jako tłumacz od ponad 8 lat.
Koszt 1000 zł - 40 zł.
Będę zadowolony z współpracy.
Wracajcie się!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Przez ponad dwa lata pracowałem w tłumaczeniu języków rosyjskich i ukraińskich. Dobrze mam język angielski. Gotowy na długą współpracę. Na stronie nowości, za 1000 znaków - 30 UAH. Jesteśmy gotowi na długotrwałą współpracę i będziemy wykonywać pracę w dobrej jakości.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Jesteśmy gotowi na długotrwałą współpracę. Zawsze w kontakcie, pracuję szybko i w dobrej jakości. Mogę wykonać zadanie testowe.Przykłady tłumaczeń przesyłam w wiadomościach osobistych. Cena tłumaczenia 30 zł / 1000 zł.
Będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam !

Bardzo interesuje mnie Twój projekt. Jestem nosicielem języka ukraińskiego. Pracowałem jako tłumacz od ponad trzech lat. Jakość gwarantuję, przesyłam tylko ręcznie. Komentarze na temat tłumaczenia z języka rosyjskiego na ukraiński można zobaczyć u mnie w profilu. Obecnie nie pracuję na stałej bazie, więc mogę być w kontakcie przez cały dzień.
Cena za 1000 zł - 25 UAH (68 rubli)

Będę zadowolony z współpracy!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Filozoficzny tłumacz, posiada obie języki.
Możemy pracować na stałej podstawie, jeśli masz pracę
Z przyjemnością przyjmuję Twój projekt)

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Cię Svetlana!
Z przyjemnością pomogę Ci przetłumaczyć teksty z języka rosyjskiego na ukraiński. Zawsze jestem odpowiedzialny, zawsze w kontakcie.
30 UAH (85 rubli)/1000 znaków.
Napisz, będę zadowolony z współpracy!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam !
Doświadczenie w tłumaczeniu różnych tematów. Obie języki są rodne.
35 UAH/1800 ZBP
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!

Budżet: 2000 UAH Termin: 30 dni

Dzień dobry Svetlana! Poznała wymagania i jest gotowa na stałą współpracę. Cena: 30 zł za 1000 zł.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

1000 znaków - 50 zł. Filozof, tłumacz jest doświadczeniem. W profilu znajdują się opinie na temat tłumaczeń z rosyjskiego na ukraiński. Mogę również przetłumaczyć na język angielski, poziom - s2. Zawsze w kontakcie, wykonywać wszystko w porządku i na czas. Wynagrodzenie co tydzień.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Svetlana! Oferuję swoje usługi, w edukacji - filozof języka ukraińskiego i rosyjskiego, będę zadowolony z współpracy. Zapraszam do dyskusji na temat LS.
Podobny projekt wykonany: https://freelancehunt.com/project/perevod-teksta-rus-ukr/875590.html

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Svetlana
Gotowy na stałe wykonywanie wysokiej jakości tłumaczeń tekstów
85 rublów / 1000 rublów.
Odpowiedzialnie przychodzę do pracy, na kontakcie 7 dni w tygodniu
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam . Gotowy do współpracy.
85 zł za 1000 zł.
Dobrze znam języki ukraińskie i rosyjskie. Podtrzymuję się Dudlinów. Odpowiedzialnie traktuję pracę.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam . Twoja propozycja mnie zainteresowała.
Przez ponad 4 i pół roku pracowała w biurze tłumaczeń, a ponad 9 jako freelancer. Edukacja filozoficzna . Język rosyjski i ukraiński są językami ojczystym. Język angielski - pisemny i mówny - zaawansowany poziom, doskonała znajomość specyfikatu tłumaczeń, doświadczenie komunikacji z nosicieli języka. Hiszpański jest podstawowym poziomem. 100 zł . 1 800 znaków z przepaśćami.
Z szacunkiem Marina.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Svetlana.
Interesuje się współpracą z Tobą na stałej podstawie.
Będę dobrze i szybko tłumaczył.
30 zł / 1000 zł
Zawsze w kontakcie.
Zwróć się.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam !
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą)
Od trzech lat zajmuję się tłumaczeniem tekstów.
Ukraiński jest moim językiem ojczystym. Nie będę miał problemów z tłumaczeniem.
40 grn/1000zn
Szczegóły można omówić w LS.
Gotowy do rozpoczęcia już teraz.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Witajcie ! Interesuje Cię Twój projekt i jesteś gotów Ci z nim pomóc.

O sobie: dyplomowany filozof-tłumacz języka angielskiego, ukraińskiego i rosyjskiego - rodne. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych tematów, prace można zobaczyć w portfelu mojego profilu.

Koszt 40 zł / 1000 zł. Prace rozpoczną się natychmiast po potwierdzeniu warunków projektu, zadania zostaną wykonane szybko i jakościowo.
Prawidłowość i czystość języka gwarantuję, bo mówię w języku ukraińskim w życiu i zachęcam do tego swoje otoczenie. Stale tłumaczam i edytuję teksty, zwłaszcza w celu uniknięcia ryzyków i kłopotów w ukraińskich dyskursach.

Z przyjemnością czekam na naszą współpracę i kochanie odpowiemy na wszelkie możliwe pytania!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam !
Przygotuj się do tłumaczenia w najlepszy sposób!
Doświadczenie w tłumaczeniu na / z języka ukraińskiego ponad 7 lat, w tym ściśle wyspecjalizowane teksty (prawo, medyczne, IT tematy).
Opłata: 50 zł - 1000 zł
Bardzo dużo pracował z literaturą ukraińską.
Mamy nadzieję na szybką współpracę!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry .
Pracowałem jako tłumacz od ponad trzech lat.
Skontaktuj się, gotowy do dyskusji na temat szczegółów.
z UW. Aleksej

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry dzień . Przygotuj się do wykonania niezbędnego tłumaczenia tekstów w języku polskim. Będę zadowolony ze współpracy.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Interesuje Cię Twój projekt, będę zadowolony z współpracy!
(Wymagany koszt tłumaczenia: 1$/1800zn), - ukraiński - rodzinny,
Online: 24 / 7

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Jestem profesjonalnym tłumaczem, filozofem. Doświadczenie zawodowe - 10 lat. Cena tłumaczenia tekstu strony na język ukraiński wynosi 40 UAH za 1000 znaków z przepaśćami. Zawsze w kontakcie. Będę zadowolony z współpracy!