Исправление и перевод текста на английский
1000 UAHНеобходимо выполнить несколько заданий по проекту:
- Исправить орфографические и грамматические ошибки
- Улучшить (переструктурировать) текст для удобства чтения пользователю
- Перевести текст на грамотный английский язык
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Olha Kalmykova
Исправление и перевод текста на английскийЗадача была выполнена в срок. Перепроверена 2 раза! Все мои пожелания были учтены и правки внесены очень быстро. Очень приятно было, что Ольга отвечала быстро и всегда была на связи. Благодарю за работу!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владимиром Даром
Исправление и перевод текста на английскийВладимир отличный рекламодатель и приятный в общении человек, все объяснил и ответил на вопросы, всегда был на связи.
Однозначно рекомендую к сотрудничеству!)
-
Победившая ставка2 дня1000 UAH
465 39 5 Победившая ставка2 дня1000 UAH
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере, в профиле есть примеры работ. Делаю качественно и в срок. Уровень английского С1, я грамотная и быстро вникаю в суть. Цену и срок указала.
Для уточнения деталей можем связаться в приватных сообщениях или Телеграмм @olya69k
Буду рада сотрудничеству!)
-
2 дня600 UAH
1038 62 0 2 дня600 UAH
Добрый день! Дипломированный переводчик, качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
-
1 день500 UAH
16 1 день500 UAH
Здравствуйте! Владею английским языком на уровне С1, русский и украинский являются моими родными. Поэтому текст будет написать орфографический правильно, быстро и качественно за кратчайшие сроки. Надеюсь, вас заинтересует моя кандидатура)
-
1 день500 UAH
338 5 0 1 день500 UAH
Здравствуйте! Я опытный переводчик, готова помочь Вам с исправлением ошибок, рерайтом. Примеры работ и отзывы смотрите в портфолио!
-
1 день500 UAH
116 1 день500 UAH
Здравствуйте, Владимир!
Заинтересовало ваше предложение.
Уровень английского B2-C1.
Есть опыт работы в переводе разных тематик.
Выполняю работу быстро и качественно.
Готова приступить к работе прямо сейчас.
e-mail: [email protected]
telegram: @victoria_v31
-
3 дня500 UAH
134 3 дня500 UAH
Здравствуйте. С удовольствием выполню задание. Есть опыт работы в в данной тематике. Уровень английского С1 (подтверждённый). Буду рада сотрудничеству.
-
1 день500 UAH
341 12 0 1 день500 UAH
Доброго вечера! Готовы выполнить проект за один день. Уровень знаний английского языка - С1. У меня диплом бакалавра, специальность - английская филология, поэтому в качестве исполнения вы не можете сомневаться.
-
1 день800 UAH
915 41 0 1 день800 UAH
Добрый день,
Готов сделать это задание за 1 день.
Моя ставка немного выше, но качество гарантируется :)
-
1 день500 UAH
347 25 0 1 день500 UAH
Добрый день, я филолог английского языка, есть большой опыт работы в копирайте и переводах. Могу скинуть примеры в сообщения. Цена за 1000 сбп- 80 грн. Готова на долгое сотрудничество. Выполню работу быстро и качественно.
-
1 день500 UAH
116 1 день500 UAH
Добрый день.
Готова сделать тестовое задание для обсуждения и утверждения работы.
Моя почта: [email protected]
Мой инстаграм: www.instagram.com/rezepkina.valerie/
-
1 день500 UAH
451 26 2 1 1 день500 UAH
Добрый вечер. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
[email protected]
-
1 день500 UAH
17 1 день500 UAH
Здравствуйте! Знаю английский как родной. Буду рад сотрудничеству!
-
1 день500 UAH
112 1 0 1 день500 UAH
Добрый вечер. Меня заинтересовало ваше объявление. Есть опыт работы с тех. документацией. Уровень английского: Upper-Intermediate. Сделаю всё быстро и качественно. Буду рада сотрудничеству)
Пишите в Telegram: @kate_smaug
-
3 дня500 UAH
109 3 дня500 UAH
Помогу вам с удовольствием ! жду вашего отклика ! Имею опыт редактирования переводов.
-
2 дня500 UAH
86 10 0 2 дня500 UAH
Здравствуйте, Владимир!
Все сделаю в лучшем виде, обращайтесь!)
-
2 дня500 UAH
54 2 0 2 дня500 UAH
Здравствуйте.
Готова отредактировать текст, исправить все ощибки и перевести его на английский.
-
3 дня500 UAH
339 33 0 3 дня500 UAH
Добрый вечер!
Хочу предложить свои услуги.
Есть опыт перевода текстов различных тематик и опыт редактирования.
Моя ставка - 60 грн/1000 зн. (редактирование + перевод).
Определиться полностью со сроком и стоимостью не могу - неизвестен объём.
Буду рад сотрудничеству.
-
1 день500 UAH
88 2 1 1 день500 UAH
Здравствуйте! Готова приступить сейчас и сделать работу за сегодня.
Качественно и внимательно. Есть и отзывы, и примеры моих работ.
Буду с радостью ждать сотрудничества :)
-
1 день500 UAH
19972 753 0 1 день500 UAH
Здравствуйте. Сделаю за 400грн и отзыв. Английский знаю на С1. Примеры пришлю в переписке. Жду ответа в ЛС или Telegram,Viber,Whatsapp: +380951883229
-
2 дня500 UAH
1014 71 0 2 дня500 UAH
Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Переводами занимаюсь 8 лет, в том числе вычиткой. Буду рада помочь.
Можно ознакомиться с текстом ?
-
1 день500 UAH
15983 686 0 3 1 день500 UAH
Добрый день
Можно увидеть текст? Много писать смысла нету, готов к работе. Пишите. Буду рад
-
1 день500 UAH
645 78 0 1 1 день500 UAH
Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить перевод качественно и в разумные сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Задача ясна. Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
-
1 день500 UAH
1120 60 0 1 1 день500 UAH
Здравствуйте! Интересует ваш проект. Цена будет зависеть от объема работы.
-
2 дня500 UAH
395 38 0 2 дня500 UAH
Готов выполнить ваш проект. Русский и украинский язык - мои родные, так что на выходе вы получите безупречно грамотный и удобочитаемый текст. Английским языком владею на уровне C1, имею огромный опыт перевода в различных сферах, так что текст будет органично восприниматься носителями языка.
Предварительно хотелось бы увидеть сам текст.
Буду рад сотрудничеству.
-
Здравствуйте. Можно увидеть пример текста в ЛС? Какая тематика хотя бы.
-
Вот-вот. И каков объём?
-
ОК, сразу не заметил указанный объём. И тематику тоже. Тематика - моя (медицина). Указанные стоимость и срок соответствуют.
-
Укажите еще количество знаков, пожалуйста.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
69 165 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 35 минут назад ∙ 4 ставки |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 13 часов 29 минут назад ∙ 23 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 2 часа назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 3 часа назад ∙ 28 ставок |
Киев