Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
1 000 ₴

Исправление и перевод текста на английский

проект завершен


Необходимо выполнить несколько заданий по проекту:

  • Исправить орфографические и грамматические ошибки
  • Улучшить (переструктурировать) текст для удобства чтения пользователю
  • Перевести текст на грамотный английский язык


Обновление #1 от 26 сентября 2019
Объем 7 сраниц 12 ширфта

Обновление #2 от 26 сентября 2019
Тема проекта: медицина, косметология, здоровье

Обновление #3 от 30 сентября 2019
Общее количество символов: 30 000 (с пробелами)

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ольгой Калмыковой

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Задача была выполнена в срок. Перепроверена 2 раза! Все мои пожелания были учтены и правки внесены очень быстро. Очень приятно было, что Ольга отвечала быстро и всегда была на связи. Благодарю за работу!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владимиром Даром

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Владимир отличный рекламодатель и приятный в общении человек, все объяснил и ответил на вопросы, всегда был на связи.
Однозначно рекомендую к сотрудничеству!)

Ольга
Ольга Калмыкова | Сейф Сейф


  1.  Победившая ставка 2 дня 1 000 ₴
    Ольга
    Ольга Калмыкова
    684     27  4

    Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере, в профиле есть примеры работ. Делаю качественно и в срок. Уровень английского С1, я грамотная и быстро вникаю в суть. Цену и срок указала.
    Для уточнения деталей можем связаться в приватных сообщениях или Телеграмм @olya69k
    Буду рада сотрудничеству!)

    Украина Киев | 30 сентября 2019 |
  2.  1 день 800 ₴
    Олександр
    Олександр Щ.
    1398   проверен    35  0

    Добрый день,
    Готов сделать это задание за 1 день.
    Моя ставка немного выше, но качество гарантируется :)

    Украина Одесса | 26 сентября 2019 |
  3.  1 день 500 ₴
    Мирослава
    Мирослава Лукашук
    510     10  0

    Доброго вечора! Готова виконати проект за один день. Рівень знання англійської - С1. Маю диплом бакалавра, спеціальність - англійська філологія, тому в якості виконання можете не сумніватись.

    Украина Львов | 26 сентября 2019 |
  4.  3 дня 500 ₴
    Екатерина
    Екатерина Наришная
    194   

    Здравствуйте. С удовольствием выполню задание. Есть опыт работы в в данной тематике. Уровень английского С1 (подтверждённый). Буду рада сотрудничеству.

    Украина Краматорск | 26 сентября 2019 |
  5.  1 день 500 ₴
    Виктория
    Виктория Вышковская
    180   

    Здравствуйте, Владимир!
    Заинтересовало ваше предложение.
    Уровень английского B2-C1.
    Есть опыт работы в переводе разных тематик.
    Выполняю работу быстро и качественно.
    Готова приступить к работе прямо сейчас.

    e-mail: [email protected]
    telegram: @victoria_v31

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  6.  1 день 500 ₴
    Katya
    Katya Drozd
    431     3  0

    Здравствуйте! Я опытный переводчик, готова помочь Вам с исправлением ошибок, рерайтом. Примеры работ и отзывы смотрите в портфолио!

    Нидерланды (Голландия) Nijmegen | 26 сентября 2019 |
  7.  1 день 500 ₴
    Julia
    Julia Shum
    76   

    Здравствуйте! Владею английским языком на уровне С1, русский и украинский являются моими родными. Поэтому текст будет написать орфографический правильно, быстро и качественно за кратчайшие сроки. Надеюсь, вас заинтересует моя кандидатура)

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  8.  2 дня 600 ₴
    Екатерина
    Екатерина Кашурко
    1187     36  0

    Добрый день! Дипломированный переводчик, качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

    Украина Сумы | 26 сентября 2019 |
  9.  9 дней 10 000 ₽
    Александра
    Александра Таскаева
    206   

    Готова выполнить ваш проект. Русский язык - мой родной, так что на выходе вы получите безупречно грамотный и удобочитаемый текст. Английским языком владею на уровне C1, имею огромный опыт перевода в различных сферах, так что текст будет органично восприниматься носителями языка.
    Работаю по ставке 100р/1000 зн без пробелов.
    Буду рада сотрудничеству.

    Россия Барнаул | 27 сентября 2019 |
  10.  фрилансер больше не работает на сервисе
  11. ставка скрыта фрилансером
  1. ставка скрыта фрилансером
  2.  2 дня 500 ₴
    Станислав
    Станислав Стегняк
    824     36  0

    Готов выполнить ваш проект. Русский и украинский язык - мои родные, так что на выходе вы получите безупречно грамотный и удобочитаемый текст. Английским языком владею на уровне C1, имею огромный опыт перевода в различных сферах, так что текст будет органично восприниматься носителями языка.
    Предварительно хотелось бы увидеть сам текст.
    Буду рад сотрудничеству.

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  3.  1 день 500 ₴
    Наталия
    Наталия Иваницкая
    861   проверен    29  0   1

    Здравствуйте! Интересует ваш проект. Цена будет зависеть от объема работы.

    Украина Ивано-Франковск | 26 сентября 2019 |
  4.  1 день 500 ₴
    Hovhannes
    Hovhannes Bardakchyan
    1305   проверен    56  0   1

    Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить перевод качественно и в разумные сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
    Задача ясна. Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

    Армения Erevan | 26 сентября 2019 |
  5. 7791
       97  0

     1 день 500 ₴
    Назар Г. проверен

    Добрый день
    Можно увидеть текст? Много писать смысла нету, готов к работе. Пишите. Буду рад

    Украина Львов | 26 сентября 2019 |
  6.  2 дня 500 ₴
    Ангелина
    Ангелина Чапран
    824     35  0

    Здравствуйте.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Переводами занимаюсь 8 лет, в том числе вычиткой. Буду рада помочь.
    Можно ознакомиться с текстом ?

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 26 сентября 2019 |
  7.  1 день 500 ₴
    Артем
    Артем Бондаренко
    529     7  0

    Здравствуйте. Сделаю за 400грн и отзыв. Английский знаю на С1. Примеры пришлю в переписке. Жду ответа в ЛС или Telegram,Viber,Whatsapp: +380951883229

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  8. ставка скрыта фрилансером
  9.  1 день 500 ₴
    Юлія
    Юлія Мотренко
    171     2  1

    Здравствуйте! Готова приступить сейчас и сделать работу за сегодня.
    Качественно и внимательно. Есть и отзывы, и примеры моих работ.
    Буду с радостью ждать сотрудничества :)

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  10. ставка скрыта фрилансером
  11. ставка скрыта фрилансером
  12.  3 дня 500 ₴
    Юрий
    Юрий Болотин
    441     22  0

    Добрый вечер!
    Хочу предложить свои услуги.
    Есть опыт перевода текстов различных тематик и опыт редактирования.
    Моя ставка - 60 грн/1000 зн. (редактирование + перевод).
    Определиться полностью со сроком и стоимостью не могу - неизвестен объём.
    Буду рад сотрудничеству.

    Украина Мелитополь | 26 сентября 2019 |
  13.  2 дня 500 ₴
    Lesia
    Lesia L
    171   

    Здравствуйте.
    Готова отредактировать текст, исправить все ощибки и перевести его на английский.

    Украина Украина | 26 сентября 2019 |
  14.  2 дня 500 ₴
    Tetiana
    Tetiana Vashchenko
    288     10  0

    Здравствуйте, Владимир!
    Все сделаю в лучшем виде, обращайтесь!)

    Украина Киев | 26 сентября 2019 |
  15.  3 дня 500 ₴
    Марина
    Марина Рачинская
    169   

    Помогу вам с удовольствием ! жду вашего отклика ! Имею опыт редактирования переводов.

    Украина Умань | 26 сентября 2019 |
  16.  2 дня 500 ₴
    Салиджан
    Салиджан Михманов
    419     6  0

    Сделаю все офигенно. Надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество!!!

    Россия Воронеж | 26 сентября 2019 |
  17.  1 день 500 ₴
    Kateryna
    Kateryna Polishchuk
    141     1  0

    Добрый вечер. Меня заинтересовало ваше объявление. Есть опыт работы с тех. документацией. Уровень английского: Upper-Intermediate. Сделаю всё быстро и качественно. Буду рада сотрудничеству)
    Пишите в Telegram: @kate_smaug

    Украина Житомир | 26 сентября 2019 |
  18. ставка скрыта фрилансером
  19.  фрилансер больше не работает на сервисе
  20.  1 день 500 ₴
    Виктор
    Виктор Орлов
    77   

    Здравствуйте! Знаю английский как родной. Буду рад сотрудничеству!

    Украина Киев | 27 сентября 2019 |
  21.  1 день 500 ₴
    Юлия
    Юлия Сикун
    304     8  0

    Добрый вечер. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
    [email protected]

    Украина Славутич | 27 сентября 2019 |
  22.  1 день 500 ₴
    Валерия
    Валерия Резепкина
    176   

    Добрый день.
    Готова сделать тестовое задание для обсуждения и утверждения работы.

    Моя почта: [email protected]
    Мой инстаграм: www.instagram.com/rezepkina.valerie/

    Украина Одесса | 28 сентября 2019 |
  23. 667
       15  0

     1 день 500 ₴

    Добрый день, я филолог английского языка, есть большой опыт работы в копирайте и переводах. Могу скинуть примеры в сообщения. Цена за 1000 сбп- 80 грн. Готова на долгое сотрудничество. Выполню работу быстро и качественно.

    Украина Черновцы | 29 сентября 2019 |