Микита Островський
Победившая ставка- Проекты 546
- Оценка 4.9
- Рейтинг 16 892
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день !
Меня зовут Тетяна, я ношу итальянский язык с опытом работы 5 лет.
Есть опыт перевода технической документации.
Буду рад сотрудничеству.
Цена 100 грн за документ.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Готова предложить Вам выполнить Ваш проект!
Сделаем быстро недорого и качественно!
Цена:
укр. - нем. 90 грн за 1800 знаков с пробелами.
укр. - испан. 90 грн за 1800 знаков с пробелами.
укр. - фран. 90 грн за 1800 знаков с пробелами.
укр. - итал. 90 грн за 1800 знаков с пробелами.
Сроки 2-3 дня за все языки.
Обращайтесь! Рада буду сотрудничеству!
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 60
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня . Я могу полностью выполнить заказ, ведь владею всеми указанными языками (украинско-родная). По образованию является переводчиком, имею ряд международных сертификатов на подтверждение языковых навыков, а также опыт проживания закордонным и использования их в быте и учебе. С документами познакомился, буду рад помочь
Бюджет: 1700 UAH Срок: 1 день
Доброго дня . Я дипломированный переводчик испанского и итальянского языка с опытом работы более 20 лет. Переводим как можно быстрее и качественно. Вы можете посмотреть отзывы в моем профиле.
Цену указала за перевод и редактирование Ваших текстов на итальянский и испанский. Возможна также вычисление носителями соответствующих языков. Хотя я сама владею этими языками практически на уровне носителей.
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать!
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добрый день, готова выполнить перевод и редактирование на итальянский язык. Стоимость перевода-55 грн/1000зсп, редактура-30 грн/1000 зсп. Сроки-2-3 дня с момента подтверждения заказа. Заранее спасибо
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 124
Бюджет: 450 UAH Срок: 2 дня
Технический переводчик и редактор испанского языка с многолетним безупречным послужным списком выполненных проектов, как в Украине, так и далеко за ее пределами, профильным лингвистическим образованием и большим опытом работы на реальных инженерных должностях. Буду рад плодотворному взаимовыгодному сотрудничеству.
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Буду рад перевести на испанский и немецкий. Помимо 5-летнего опыта в переводах и профильной образовании, у меня есть сертификаты С1.4 от Гете-института (немецкий) и С1 от Института Сервантеса (испанский).
- Проекты 47
- Оценка 4.6
- Рейтинг 2 456
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго времени суток!
Могу сделать быстро и качественно перевод вашего текста на немецкий язык.
Им владею свободно, примеры и отзывы можете увидеть у меня в профиле.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Я свободно владею итальянским языком , живу в Италии 5 лет , могу перевести текст . О можем договориться.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, я могу взять за перевод на немецкий. У меня профильное образование переводчика (основное - немецкое) и опыт перевода по различным тематикам.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 112
Бюджет: 900 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Дипломированный синхронный переводчик в Италии. Родилась в Неаполе.
Могу перевести на итальянский.
Рада буду сотрудничеству.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 900 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте!
Смогу сделать и вычитать только испанский перевод, т.к. у меня есть высшее филологическое образование только по испанскому из перечисленных четырёх языков.
Мой профиль четвертый в рейтинге переводчиков испанского языка на этом сайте.
Стоимость полностью всей работы 900 гривен. Сроки - четыре дня. Работаю через сейф, комиссию оплачивает заказчик.
Бюджет: 280 UAH Срок: 1 день
Я сделаю качественный перевод на немецкий язык.
Есть опыт перевода данной темы.
Цены :
210 грн - перевод 2-х текстов
70 грн - проверка + правка
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Доброго вечера, Анастасия
Я могу сделать для Вас редактирование и перевод на итальянский язык (на 13.05 утра).
С лучшими пожеланиями,
Ольга
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Анастасия.
Дипломированный переводчик.
Выполню качественный перевод на французский + редактура.
С моими работами можно ознакомиться в портфолио.
Буду рада посотрудничать!
Бюджет: 350 UAH Срок: 1 день
Уважаемая Анастасия, добрый день!
Я делаю перевод и редактирование ваших текстов в течение суток.
От меня: 10-летний опыт перевода на французский, профильное образование, постоянные стажировки, положительные отзывы заказчиков.
От Вас: только Ваше «да» как застряжение моей кандидатуры.
350 грн и 1 день - все, что мне нужно.
Виктория :)
- Проекты 30
- Оценка -
- Рейтинг 616
Бюджет: 3000 RUB Срок: 1 день
Добрый вечер! Меня зовут Александра, рада знакомству. Имею огромное желание выполнить Ваш заказ и сотрудничать с Вами. Работа выполняется ответственно и качественно, учитываются все пожелания и нюансы по переводу, оформлению. Работа выполняется сразу же после получения материалов и моментально отправляется заказчику. Расскажу немного о себе. Мне 20 лет, на протяжении 3 лет я проживаю в Испании, город Валенсия. Учусь в местном государственном университете на факультете туризма. Высокое знание испанского языка, которое сочетается с постоянной живой практикой с носителями, то есть испанцами. Язык учила с 15 лет, имеется сертификат об уровне В2. Я буду очень признательна, если Вы рассмотрите мою кандидатуру. Очень надеюсь на работу в вашей команде. Я ответственный человек, который не подведет и выполнит всё, что необходимо. Большое спасибо за уделенное внимание!
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Анастастия.
Я переводчик языковой пары немецкий-русский, проживающий в Германии. С удовольтвием сделаю для Вас перевод на немецкий язык. Выполню до завтра. Пишите!
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.