Перевод с украинского на английский исследования на тему фармацевтики

Бюджет: 6500 UAH Срок: 14 дней

Я заинтересован в позиции фрилансера для конвертации PDF файлов в редактируемые документы Word. Имея значительный опыт в вводе данных и обработке текста, я уверен, что мои навыки идеально подходят для этого проекта. У меня отличное знание английского языка, что обеспечивает четкий и точный ввод контента. Мой опыт в этой области позволяет мне предоставлять высококачественную обработку текста и сохранять форматирование. Я уделяю большое внимание деталям, обеспечивая проверку грамматики и орфографии.

Я уверен, что мои навыки и ответственность будут полезны для вашего проекта. Я готов начать работу при первой возможности.

Спасибо за рассмотрение моей заявки. Я с нетерпением жду возможности сотрудничества.

С уважением,
Ирын

Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня

Добрый день, госпожа Анастасия. Я работаю вместе с носителем языка, поэтому гарантирую качество перевода.
Готов обеспечить быстрое и высококачественное выполнение задания.
У меня 10-летний опыт в сфере переводов, а также образование в области филологии.
- Мой уровень владения английским - соответствует уровню C1.

Отзывы о моих переводах - Freelancehunt

Бюджет: 3500 UAH Срок: 5 дней

Добрый день! Знаю фармацевтику, знаю английский на уровне B2, смогу за короткий промежуток времени выполнить работу

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Добрый день! Я квалифицированный переводчик английского языка с уровнем C1. Специализируюсь именно на фармацевтической тематике. С примером ознакомился. Переведу и отформатирую согласно оригиналу.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Говорю по-английски на уровне B1. С радостью выполню работу за 1-2 дня.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Готова выполнить ваш заказ
Срок выполнения от 1 до 2-х дней

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте!
Я очень заинтересована в вашем проекте, у меня письменный уровень владения английским языком B1. Я стремлюсь улучшить свои навыки, поэтому не предлагаю высокий бюджет.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней

Добрый день, готов сделать перевод и предоставить текст в документе Word без вставки в pdf-файл
Если это устроит - обращайтесь, буду рад сотрудничеству

Бюджет: 4000 UAH Срок: 10 дней

Добрый день! У меня есть опыт перевода текстов медицинской тематики. Работу выполняю быстро и качественно.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
Тільки ручний переклад. Збереження формату.
95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 5500 UAH Срок: 14 дней

Добрый день! У меня есть опыт работы переводчиком около 5 лет, английский изучаю более 15 лет и владею им на свободном уровне (С1). Искренне хотел бы поработать над Вашим проектом, у меня есть опыт в медицине/фармацевтике/военной медицине. По срокам успею.

Бюджет: 6240 UAH Срок: 14 дней

Добрый день, Анастасия!
Дипломированный технический переводчик английского языка, специализируюсь на переводах текстов медицинской/фармацевтической тематики.
Обеспечу последовательность перевода терминологии.
Обращайтесь, обсудим все детали.
Спасибо.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте. Могу выполнить данное задание. Один символ 7.50 грн. Общая сумма 7000 грн. Обращайтесь. Буду рад поработать.

Бюджет: 3500 UAH Срок: 14 дней

Добрый день. Готова выполнить данный проект. Имею большой опыт переводческой деятельности, в том числе перевода текстов медицинской тематики. Ставка - 120 грн за 1800 знаков с пробелами.

Бюджет: 5200 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте!
Я заинтересована в вашем проекте и уверена, что могу предоставить высококачественную услугу.
Я готова обсудить детали вашего проекта и ответить на любые ваши вопросы. Давайте начнем сотрудничество и создадим что-то замечательное вместе!

С наилучшими пожеланиями,
Мария

Бюджет: 5200 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Меня заинтересовало ваше задание. Дипломированный переводчик с опытом работы более 8 лет, уровень английского C2.
Выполню перевод качественно и оперативно!
Сроки и стоимость можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничать с вами!

Бюджет: 5000 UAH Срок: 1 день

Выполню ваши задания быстро и качественно. Учитываю все пожелания.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте, Анастасия!
Меня заинтересовал ваш проект) У меня есть опыт работы с фармацевтической тематикой. Переводчик, филолог, контент-райтер.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
Работаю с русским, украинским, английским и испанским языками.
100 грн. за 1000 симв. - перевод. 50 грн. за 1000 симв. - редактирование.
С уважением, Марина Рагулина.

Бюджет: 7200 UAH Срок: 14 дней

Добрый день! Могу взять Ваш проект. Есть опыт работы в фармацевтической области и аналитике. Буду рада помочь. Спасибо.

Бюджет: 6000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день. Меня интересует ваше задание. Я работаю в сфере медицины, поэтому терминология мне хорошо знакома. Качество и соблюдение сроков - гарантирую!
Надеюсь на плодотворное сотрудничество. Бюджет можем обсудить в личных сообщениях.

Бюджет: 5100 UAH Срок: 14 дней

Добрый вечер, Анастасия, у меня есть отличное предложение для вас, я предлагаю услуги переводчика. На данный момент у меня уровень B2-C1 по английскому языку, и я свободно им владею, поэтому качественно выполненную работу - гарантирую. Если интересно, обращайтесь!

Бюджет: 4200 UAH Срок: 10 дней

Здравствуйте! Очень хорошо, что я наткнулся на ваше предложение, так как уже переводил текст подобного формата и имею опыт в переводе текстов. Такой текст смогу перевести где-то за 10 дней плодотворной работы, всего за 4200 грн. Буду рад сотрудничеству)

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, у меня уровень английского C1, готова быстро и качественно выполнить Ваше задание

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу сделать перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, так что буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!

Бюджет: 7000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день
Хочу предложить вам свои услуги
Качество и соблюдение сроков - гарантирую!
Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Бюджет: 9100 UAH Срок: 14 дней

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, мой уровень английского C2. Более 3 лет преподавала медицинский английский в ПДМУ, кандидат филологических наук.

Бюджет: 5200 UAH Срок: 7 дней

Добрый день, Анастасия,

Я - дипломированный переводчик, 15+ лет опыта. Имею опыт перевода аналогичной тематики.
С радостью вам помогу, получите качественный результат раньше указанного срока.

Бюджет: 6200 UAH Срок: 14 дней

Добрый день!

Владею английским языком на уровне C1, имею 4 года опыта перевода текстов различных тематик. Выполню даже быстрее

Бюджет: 2100 UAH Срок: 14 дней

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*

Бюджет: 4500 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно. 

💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯

Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Бюджет: 6240 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте! У меня большой опыт переводов медицинских материалов. Также в работе всегда использую специальные словари. Здесь у вас есть аналогичные материалы, на которые можно ориентироваться, это дополнительный плюс.

Бюджет в целом составит - 6240 грн (120 грн за 1000 символов с пробелами).
Срок на такой объем меня устраивает.

Если вам подойдет цена, пишите.
Спасибо)

Бюджет: 700 UAH Срок: 3 дня

Добрый день
Я заинтересована в том, чтобы вам помочь и предоставить высококачественную услугу.
Готова работать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями.
- много воды в тексте
- Не хватает точности (сколько лет консультируете)
- грамматические ошибки
- слишком большие абзацы (которые не дополняют друг друга)
- нет точности после слова «гипнокоуч»
- текст необходимо разбить на определенные блоки (в таком случае его будет легче читать)

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Развернуть

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!

Владею английским языком на уровне C1, имею большой опыт перевода с/на английский тексты различных тематик. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.

Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.

Бюджет: 1990 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Знакома с данным видом работы, могу взяться сразу после обсуждения деталей!
Опыт в этой сфере имею (технический перевод + разбор и расшифровка аббревиатур и других слов, чтобы на соответствующем языке они имели тот же смысл.
Возможен перевод с сохранением оригинального форматирования.
Смогу выполнить в течение нескольких дней.
Буду держать вас в курсе промежуточного результата.

Бюджет: 13000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день!

Имея опыт работы с различными клиентами, включая юридические фирмы, стоматологические клиники, строительные компании и маркетинговые агентства, я готова взяться за этот проект. В своей работе я использую передовые AI и SEO инструменты (SEMrush, Chat GPT, Surfer AI), что позволяет проводить глубокие исследования и создавать качественный контент. У меня есть опыт работы с фармацевтическими текстами и английский на уровне носителя.

Для выполнения проекта объемом 52 000 символов без пробелов в срок 2 недели предлагаю бюджет в 13000 грн.

Жду ваших предложений!

С уважением, Анастасия

Бюджет: 3500 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, Анастасия! Меня заинтересовал ваш проект, и у меня есть определенный опыт перевода текстов фармацевтической тематики, таких как инструкции к медицинским препаратам. Если нужно, я также могу выполнить небольшой тест.
Мой тариф составляет от 120 грн за 1800 символов без пробелов.

Бюджет: 4500 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Жду ответа. Пишите в личку для обсуждения деталей.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Готова работать.
Есть опыт в тематике.
Профессионально занимаюсь переводом с английского и на английский язык на протяжении двадцати лет.
Высшее филологическое образование, тщательность, ответственность.

Бюджет: 3500 UAH Срок: 14 дней

Добрый день, могу качественно и быстро выполнить работу.
Имею большой опыт в переводе исследований и технической документации.
Уровень владения языком С1.
Ожидаю вашего ответа.

Бюджет: 4160 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Готов взяться за работу. Есть опыт перевода и написания статей на разные темы и на разных языках.
Цена за 1000 символов - 80 грн.
Сделаю все качественно и быстро.
Буду рад сотрудничеству 🤝
Конечная цена 4160 за все.

Бюджет: 4000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день!
Меня заинтересовал ваш проект.
У меня свободный английский (C2) и значительный опыт переводов (20 лет), в том числе на медицинскую и фармацевтическую тематику.
Гарантирую качество и сроки выполнения.
Для согласования деталей предлагаю перейти в личные сообщения.