Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Приветствую.
Могу помочь! Выполню качественный перевод с сохранением верстки до указанного времени.
Результатом работы останетесь довольны!
Здравствуйте! Нужно произвести перевод текста (качественно) 10тыс. Символов. Тематика - юридический документ. Перевод нужно осуществить с английского на русский, до завтра 12:00, желательно как можно раньше. Жду ставки.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Приветствую.
Могу помочь! Выполню качественный перевод с сохранением верстки до указанного времени.
Результатом работы останетесь довольны!
Бюджет: 340 UAH Срок: 1 день
Готов выполнить работу с переводом любую и за небольшую плату.
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Меня заинтересовало Ваше задание.
Я руководила отделом переводчиков, уровень английского- С2, есть диплом. В работе имею дело с юридическими документами, часто преобразую их в двуязычные (договора, патенты, учредительные документы, товаро-сопроводительная документация).
Буду рада возможности сотрудничества!
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
Бюджет: 450 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов взяться за выполнение данного проекта. Для дальнейшего сотрудничества напишите в личные сообщения
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Сделаю качественный перевод вашего текста сегодня до 00:00
Имею опыт в переводе текстов 1 год
Цена: 30 грн за 1 000 символов
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Я юрист-лингвист. 10 тысяч символов сдам сегодня вечером. Качество 100%.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Стоимость перевода: 50 грн/1800зн), выполню в указанный срок
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Дипломированный переводчик английского языка
Готова взяться
Выполню в срок
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Есть опыт перевода юридических документов на англ, могу прислать в личные сообщения. Выполню все в срок!
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Свободное владение русским языком.
Уровень английского: advanced (c1)
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 495 UAH Срок: 1 день
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5,5 роки в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Спеціалізуюся на юридичній тематиці (переклад договорів оренди, купівлі-продажу, постачання, ліцензійних угод та ін.). Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt Виконаю за 495 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день, заинтересовал ваш проект. Опытный переводчик и копирайтер с дипломом. Работаю по техническим направлениям юридическим и морским уже 15 лет. Стоимость 60 грн 1000 знаков без пробелов. По IT тематике и переводу сайтов работаю последние 10 лет. Статьи пишу постоянно, примеры в портфолио и есть еще.
Бюджет: 450 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
эл. почта: duck69@i точка ua
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Есть большой опыт переводов договоров и иных юридических документов.
Юрист-международник, 3 года работала юристом, специализировалась на разработке и переводе договоров, NDA и memo`s.
Буду рада сотрудничать!
Бюджет: 699 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
Опыт перевода подобных материалов имеется
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Стоимость всей работы: 400 гривен.
Высшее юридическое образование с отличием.
Работаю переводчиком более 7 лет.
Имеется большой опыт перевода юридических документов и НПА.
Уровни русского и английского языков - С2.
По срокам - к утру перевод будет готов.
Пишите в ЛС, обсудим детали.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Святош, здравствуйте!
Готова выполнить для Вас эту работу качественно и в срок.
Грамотность гарантирую (пунктуация, орфография).
Свободно владею русским языком, уровень английского - В2.
Имею опыт переводов.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Екатерина.
Бюджет: 750 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Переведу качественно и в срок, мой уровень Advanced. Имею опыт работы с юридической тематикой на английском.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день
Добрый день
Опыт более 10 лет.
Почти 4 года тут и на зарубежной платформе апворк.
Только положительные отзывы.
Перевожу любые тексты.
Напишите мне, обсудим.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Готова приступить к выполнению. Детали можем обсудить в ЛС
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Казусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Черкасского национального университета. Сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и редактором англ языка. Могу выполнить Ваш проект качественно и в срок. Пишите, обсудим цену и сроки)
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер! Практикующий юрист с опытом переводов. Обо мне смотрите отзывы и мое портфолио. По срокам успею, качество обещаю. Пишите, обсудим!
Отвечу на любые вопросы в личных сообщениях :)
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и предполагаемое время доставки.
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide (ENG) Объем: примерно 50 страниц. Это PDF-документ, который является сканом физического учебного пособия, поэтому важно не только перевести текст, но и максимально сохранить оригинальный вид страниц: размещение текста, заголовки, таблицы, подписи, графику, изображения и общую структуру. Некоторые графические элементы также содержат английский текст, который нужно будет перевести и адаптировать. Необходимо получить финальные версии документа на 3 языках: украинский русский испанский Пожалуйста, в отзыве укажите: ориентировочную стоимость; сроки выполнения; какие финальные форматы файлов вы можете предоставить; будет ли файл редактируемым или только PDF; входит ли проверка/вычитка перевода; можете ли выполнить все 3 языка или только отдельные; примеры похожих работ, если есть. Перед стартом полного документа хотели бы сделать тест на 2–3 страницах, чтобы проверить качество перевода и сохранение оригинального вида. Бюджет указан ориентировочно для публикации проекта. Пожалуйста, предложите вашу стоимость после просмотра файла, объема работы и сложности сохранения оригинального дизайна.
Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по выращиванию органической малины. Хотели бы найти клиентов, которые могли бы давать предоплату. Отправки за границу мороженой продукции практики не имеем. С документацией справимся. Есть возможность био-дикоросов.