Проверка текста для книги

Добрый день.
У меня есть опыт редактирования.
Я работаю внимательно: проверяю орфографию, пунктуацию, стилистику, устраняю повторы и логические неточности, делаю текст целостным и легким для чтения.
Условия сотрудничества: работаю поэтапно или с полным текстом, согласовываю дедлайны и формат.
Буду рада ознакомиться с рукописью и деталями проекта.
Freelancehunt

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Время от времени я работаю с авторами по редактированию их книг и буду рада поработать с вами) У меня 14 лет опыта в копирайтинге в целом, в портфолио здесь на сайте есть примеры работы с текстами. Об условиях сотрудничества мы можем договориться индивидуально)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день. Я литературный редактор. Выполню задание качественно и в оговоренный срок. Готова к сотрудничеству. Цифры, указанные в заявке, условные.

Показать оригинал

Перевести

У меня есть опыт работы с различными текстами, в том числе и художественными. Я отредактирую вашу книгу без лишнего вмешательства в авторский стиль. Образование: Редакторская и издательская деятельность и медиамоделирование.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Меня заинтересовало ваше предложение о сотрудничестве, с удовольствием выполню полное литературное редактирование и корректуру рукописи для улучшения и повышения литературного звучания текста. У меня есть значительный опыт переводов (в частности, литературных), а также редактирования текстов различных тематик. Окончательную стоимость и сроки готова согласовать после ознакомления с отрывком.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Меня зовут Иван, я занимаюсь редактированием, вычиткой и работой с текстами. Ваш проект заинтересовал, поскольку предполагает комплексную подготовку рукописи к печати — именно тот формат работы, который мне близок.

У меня есть опыт работы с большими текстами: выполняю полную вычитку, исправляю орфографию, пунктуацию и грамматику, а также уделяю внимание стилистике — чтобы текст читался легко, естественно и без «тяжелых» конструкций. Также обращаю внимание на логику изложения, повторы и общую целостность текста.

Работаю внимательно и системно, что особенно важно для объемных материалов (как в вашем случае — 600+ страниц). Моя цель — не просто исправить ошибки, а сделать текст максимально качественным и готовым к публикации, сохраняя авторский стиль.

Что касается опыта:
… работаю с текстами различного формата — от статей до объемных материалов, включая редактирование и вычитку перед финальным использованием. Также имею опыт улучшения структуры и читабельности текстов.

Условия сотрудничества:
• могу работать поэтапно (частями текста)
• соблюдаю дедлайны и согласованные требования
• при необходимости могу выполнить тестовую вычитку фрагмента

Буду рад помочь вам подготовить рукопись к печати!

С уважением,
Иван

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! У меня есть опыт работы с книжными текстами объемом от 200 до 800 страниц, включая подготовку рукописей к печати в издательствах и самостоятельно. Занимаюсь полным циклом редактирования и вычитки: проверка орфографии, пунктуации, грамматики, стилистическое выравнивание, устранение логических неточностей, повторов, контроль единой терминологии и структуры текста. Понимаю специфику подготовки рукописи к печати — важность единого форматирования, корректности колонтитулов, заголовков, нумерации страниц и т.д.

Среди моих работ — художественная и нон-фикшн литература, сборники рассказов, публицистика, переводные издания. При необходимости могу предоставить примеры выполненных проектов или рекомендации.

Ваш объем — 602 страницы А4, шрифт 14 Times New Roman. Буду работать внимательно, с ориентацией на чистоту текста и удобство чтения. Срок выполнения — 14–18 дней (в зависимости от сложности текста и наличия иллюстраций/таблиц).

Буду рада помочь подготовить рукопись к печати качественно и вовремя. Спасибо!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Меня заинтересовал ваш проект, так как у меня есть опыт работы с большими текстами и подготовкой материалов к публикации.

Работаю с художественными и нехудожественными текстами: выполняю полную редакторскую вычитку — от грамматики и пунктуации до стилистического выравнивания и логической согласованности. Особое внимание уделяю тому, чтобы текст читался естественно, без повторов и "тяжелых" конструкций.

Имел опыт работы с объемными рукописями, поэтому понимаю специфику длинных текстов: поддерживаю единый стиль, слежу за целостностью содержания и деталями по всей книге.

Что вы получите:
… • аккуратно вычитанный и подготовленный к печати текст
• исправление всех языковых ошибок
• улучшенную читаемость и стиль
• комментарии по возможным неточностям (по необходимости)

Готов выполнить тестовое задание или просмотреть фрагмент, чтобы вы могли оценить качество работы.

Условия сотрудничества обсудим — подстроюсь под дедлайны и формат, который вам удобен.

Буду рад поработать над вашей книгой!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Меня заинтересовал ваш проект. Напишите мне.................................

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Меня заинтересовал ваш проект. У меня филологическое образование и опыт редактирования и корректуры. Обращайтесь.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! 🧡
Готов приступить к работе, буду рад помочь с минимальными сроками 😉
Есть опыт работы в подобных проектах. 🌼 (Есть отзывы на эту тему и работы в портфолио)
Сделаю в лучшем виде, начну сейчас! 🚀🛸✈️

Обязательно пишите, обсудим. Отвечаю мгновенно!

Показать оригинал

Перевести

👋 Привет!
📖 У меня есть опыт работы в издательской сфере, я могу помочь с редактированием и корректурой книги.
📚 Ознакомиться с моей работой можно по ссылке:
👉 https://postscriptum.mozellosite.com/our-editions/
🤝 Буду рад сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Предлагаю свои услуги. По образованию редактор. Опыт работы — более 15 лет. Окончательная стоимость зависит от общего количества знаков. Обращайтесь.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Спасибо за детальное описание — у меня есть опыт редакторской вычитки и подготовки текстов к публикации, в частности, я работала с большими объемами (книги, длинные тексты, нон-фикшн и художественные материалы).
В работе с рукописями:
— внимательно проверяю орфографию, пунктуацию и грамматику;
— выравниваю стиль, чтобы текст читался естественно и целостно;
— отслеживаю логические неточности, повторы и «слабые места»;
— работаю с учетом того, что текст готовится именно к печати (структура, согласованность, чистота).
Формат работы:
— работаю в Google Docs / Word;
… — могу добавлять комментарии к спорным или важным местам;
— при необходимости — согласуем стиль и тон перед началом.
Опыт:
— работала с редактурой больших текстов, в том числе книжного формата;
— имею опыт в переводе и корректуре, что помогает глубже работать со стилем и структурой.
По объему (602 страницы) смогу предложить поэтапную работу, чтобы сохранить качество и контроль процесса.
Готова просмотреть фрагмент текста и после этого смогу точнее оценить сроки и стоимость.
Спасибо!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, Владимир! Я могу подготовить ваш рукопись к печати. Более 20 лет работаю редактором, имею опыт выпуска книг и периодических изданий большого объема (ежемесячно по 60-80 страниц журнала, формат А4). Также пишу сама, примеры моих опубликованных работ есть здесь в портфолио. Книги, которые я редактировала, были изданы традиционным способом, так что нужно как-то сделать фото обложек :) Продолжительность выполнения вашего проекта зависит от того, сколько правок придется вносить. Возможно, понадобится месяц работы. Стоимость - 50 грн за 1000 символов без пробелов.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте.

Выполню литературное редактирование. У меня есть издательский проект, в котором ежегодно выходит от 20 до 30 книг различных авторов и жанров.
Чтобы определить сроки и стоимость, нужно увидеть рукопись.
Пишите, обсудим.

О себе: я из тех людей, которые выбрали образование и дело жизни по любви. У меня 15-летний опыт в издательском деле, литературном редактировании, дизайне и верстке книг. При моем участии издано более 400 изданий. Большинство из них выполнены "под ключ" — от рукописи до тиража.

Со мной ваша книга не просто выйдет, но и станет такой, как вы мечтали.
…
Приглашаю посмотреть мой сайт: https://kulinsky.antipublishing.com.ua

и мое короткое портфолио: Freelancehunt

Также может пригодиться сайт моей издательской платформы: https://antipublishing.com.ua

Спасибо,
желаю света,
Иван.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня! Я копирайтер с опытом написания текстов для сайтов, блогов, соцсетей и рекламных материалов. Пишу живые, структурированные и понятные тексты, ориентированные на целевую аудиторию и задачи бизнеса. Умею работать по ТЗ, соблюдаю дедлайны и легко адаптирую стиль — от информационного до продажного. Работаю с опытными переводчиками. Работаем с более чем 20 языками. С радостью возьмусь за ваш проект и предложу качественный результат. Готова к сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Готова взяться за редактирование вашего рукописа. Имею опыт работы с большими текстами и книжными материалами, а также по специальности я филолог. В частности, работала над редактированием «Дух нашей давности» Дмитрия Донцова: выполняла корректуру, стилистическое выравнивание и проверку логики текста. Работаю внимательно и системно. Понимаю важность сохранения авторского стиля и подготовки текста именно к изданию. Я всегда на связи. Условия: 16 грн/страница, +- месяц.

Буду рада сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Владимир.
Готов выполнить редактирование/корректуру текста вашего романа в соответствии с указанными требованиями. Авторский литературный стиль будет полностью сохранен, при необходимости — исправлена и усовершенствована общелитературная стилистика. Конечно, произведение будет очищено от любых ошибок.
Образование филологическое, редактор, литературный критик. Опыт редактирования/корректуры художественно-литературных произведений — более 20 лет.
Цену и сроки выполнения пока указываю условно. (Но беру за работу меньше, чем другие.) Все вопросы можно обсудить в личных сообщениях.
Готов предварительно выполнить бесплатное тестовое задание (2–3 страницы текста).
Образцы отредактированных книг есть в портфолио.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
У меня многолетний редакторский опыт. Некоторые примеры обработанных книг есть в профиле.
Цена: 35 грн/1000 сбп, срок: +- месяц.
Обращайтесь.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Предлагаю вам сотрудничество. У меня большой опыт в сфере предпечатной подготовки книг. Отзывы о работе со мной - в профиле. Исправлю все ошибки, несоответствия, дам советы по улучшению структуры и стилистики. Высокое качество, соблюдение сроков и сохранение авторского стиля гарантирую. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Владимир.
Предлагаю свои услуги. У меня высшее филологическое образование и значительный редакторский опыт. Проверю текст в соответствии с нормами действующего правописания и согласно вашему ТЗ. Есть опыт работы с различными жанрами книг и подготовкой их к печати.
Схожие выполненные проекты: https://freelancehunt.com/project/redaktuvannya-ta-korektuvannya-hudozhno-biogafichnoyi-knigi/1601640.html
https://freelancehunt.com/project/redaguvannya-knigi-pro-koledzh-tehnichnogo-flotu/1582078.html
Больше могу отправить в личные сообщения.
Работаю в формате рецензирования (ворд или гугл. док), чтобы автор мог просмотреть все исправления. Либо проверять частями. Очень бережно отношусь к авторскому голосу. Могу выполнить небольшое тестовое задание. Цену и сроки выполнения (здесь указала условные) можем обсудить. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Меня заинтересовал ваш проект. Я сама пишу книгу (сейчас в работе большая черновая версия), поэтому у меня есть опыт работы с большими текстами и я понимаю, как важно вычитать рукопись «свежим взглядом».

Что я предлагаю:
Тщательная проверка орфографии и пунктуации.
Исправление повторов и стилистическая шлифовка предложений.

Поэтапная работа: готова выдавать по 10–15 страниц в день, чтобы сохранять фокус и качество.
…
Условия:
Предлагаю ставку 15 грн за страницу (всего 9 030 грн за весь объем). Для вашего спокойствия готова работать с оплатой частями (например, за каждые 50 страниц) и выполнить бесплатный тест (1–2 страницы).

С уважением, Анастасия.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

У меня большой опыт как написания, так и редактирования и перевода текстов различных тематик. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним вы можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/vyichitka-korrektura-knigi/1608722.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

… Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

У меня есть опыт редактирования и вычитки текстов, я работаю с орфографией, пунктуацией и стилистикой, также обращаю внимание на логику и читаемость текста.

Я понимаю, что объем большой, поэтому предлагаю начать с тестового фрагмента (10–20 страниц), чтобы вы могли оценить подход и качество работы.

После этого мы сможем согласовать формат сотрудничества для всего рукописа.

Я работаю внимательно, сохраню авторский стиль и подготовлю текст к публикации.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер!

Занимаюсь рерайтом научных, публицистических, художественных текстов. Владею украинским, русским, французским (С1), английским (В2) языками. Проверяю орфографию, грамматику, стилистику, пунктуацию, типографику. Очень внимательная и ответственная.

Готова выполнить проект, но в течение одного месяца, так как на фрилансе ищу интересные задания для саморазвития и совершенствования навыков (имею основную занятость: преподаватель французского языка/переводчик).

Стоимость указала приблизительную. Мне нужно знать количество слов и желательно ознакомиться с контекстом.

За более детальной информацией обращайтесь в личные сообщения. Спасибо!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Меня заинтересовало ваше задание, с удовольствием присоединюсь к работе над вашим рукописем. Гарантирую внимательную, глубокую и качественную редактуру с полным погружением в ваш проект, чтобы текст выглядел профессионально и читался легко и естественно.
По образованию я журналист, переводчик и редактор издательских текстов. Имею более 13 лет опыта работы с текстами: занимаюсь копирайтингом, литературным редактированием, корректурой, переводами и подготовкой материалов к печати «под ключ».
Работала с различными видами книжных текстов: художественная литература, нон-фикшн, биографии, образовательные и мотивационные книги.
Готова выполнить небольшое тестовое задание, чтобы вы могли оценить качество моей работы.
Примеры подобных проектов с радостью отправлю в личных сообщениях. Что касается стоимости, сроков и условий сотрудничества, предлагаю обсудить детали в приватной переписке, чтобы согласовать все максимально точно под ваш проект. Жду вас в личных сообщениях, спасибо!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Я литературный редактор и корректор. У меня есть опыт работы с книгами как художественными, так и нон-фикшн (научные статьи, научно-популярные). Все еще в процессе публикации, но отзыв о работе с художественной книгой объемом в 420 страниц вы можете посмотреть в моем профиле. Также в процессе публикации книга о билингвизме, над которой я работала. У меня есть опыт печати, хотя и для себя.

Я работаю над текстами глубоко и внимательно, поэтому такой дедлайн. Мне важно довести текст до моих стандартов. Я работаю в Гугл-документах, в режиме комментирования и предложений, чтобы мы могли согласовать спорные моменты. Готова сделать первые несколько страниц бесплатно в качестве тестового задания.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, заинтересовал ваш проект. Я уже больше 3 лет работаю с текстами, занимаюсь редактированием, вычиткой и подготовкой материалов к публикации, поэтому считаю себя достаточно компетентным для выполнения вашего проекта. Я могу проверить орфографию, пунктуацию и грамматику, выровнять стиль, убрать повторы и неточности и в целом подготовить текст к печати. Тщательно слежу, чтобы не сломать ваш авторский голос и сохранить целостность темы. Имею опыт работы с большими объемами текста, поэтому формат в 600 страниц для меня вполне рабочий. Всегда на связи, придерживаюсь договоренностей и сроков. Буду рад поработать с вашим текстом и усовершенствовать его орфографическую и грамматическую часть. Если нужно, могу выполнить небольшое тестовое задание, чтобы убедить вас в качестве работы.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаем качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описания товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки
…
Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы к обсуждению деталей!

С уважением,

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Меня заинтересовал ваш проект — с удовольствием присоединюсь к подготовке рукописи к печати. Я работаю литературным редактором более 7 лет, имею опыт работы с книжными текстами.

В работе я сочетаю корректурную внимательность и глубокое стилистическое редактирование: текст проходит полную проверку на орфографию, пунктуацию и грамматику, выравнивается стилистически, устраняются повторы и логические неточности. Я работаю так, чтобы рукопись была целостной, последовательной и готовой к передаче в верстку без дополнительных правок.

Стоимость и ориентировочный срок смогу назвать после ознакомления с фрагментом текста и уточнения общего объема в знаках. При необходимости готова выполнить тестовую вычитку.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день
Рад помочь
выполню задание качественно и профессионально
Обращайтесь
У меня в команде редактор по специальности.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, Владимир. Заинтересовал ваш проект. У меня есть опыт в написании, редактировании и вычитке текстов и книг перед их печатью (при необходимости, отправлю примеры своих работ в личные сообщения). Из последнего: около 5,5 месяцев назад я делала редакторскую вычитку перед печатью «Дневника детства» (психология) + сейчас на данный момент выполняю редакторскую вычитку и корректуру романа, готовлю его к печати. Работаю как в Word, так и в Google Docs. Я носитель украинского языка. Владею русским языком на продвинутом уровне, а также польским – выше среднего. Кроме того, я по второму образованию психолог. Работаю взрослым психологом. Поэтому знаю, как работает наша психика. Так что готова помочь вам с выполнением данного проекта. Серйозность, ответственность и своевременную сдачу гарантирую. Если вас заинтересовала моя кандидатура как исполнителя, готова обсудить все детали нашего сотрудничества в личных сообщениях. (Стоимость ориентировочная. За 1000 знаков – 50 грн. Однако окончательный бюджет и сроки могут обсуждаться). Буду рада сотрудничать с вами. Обращайтесь. С уважением, Нікітюк Ольга.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер!
Я могу взяться за полную редакцию вашего рукописа. Проверю орфографию, пунктуацию и грамматику, выровняю стиль, чтобы текст читался легко и естественно, и обращу внимание на логику изложения и возможные повторы.
Работаю внимательно и ответственно, стараюсь сохранить авторский голос и стиль текста. Могу начать сразу и работать до полной готовности книги к печати.
Буду рад помочь подготовить вашу книгу к публикации!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, Владимир.

Меня заинтересовал ваш проект. Работаю с большими текстами и рукописями, выполняю литературное редактирование и финальную вычитку перед публикацией: от исправления ошибок до улучшения читаемости и логики изложения.

В работе обращаю внимание не только на орфографию и пунктуацию, но и на стилистическую целостность текста, повторы, ритм фраз и общее восприятие материала. Важно, чтобы текст читался легко и выглядел целостным как готовая книга.

Работаю аккуратно, с правками в формате, удобном для автора (обычно через режим редактирования в Google Docs или Word с комментариями).

Чтобы точно оценить объем и стоимость, хотел бы уточнить несколько моментов:
…
• на каком языке написан текст?
• жанр книги (художественная, нон-фикшн и т.д.)?
• нужна ли именно финальная корректура, или более глубокое литературное редактирование?
• есть ли желаемый срок выполнения?
• в каком формате сейчас текст (Word, Google Docs)?

При необходимости могу сделать короткий тестовый фрагмент (1–2 страницы), чтобы вы оценили подход.

После уточнения деталей смогу предложить точную стоимость и сроки.

Буду рад сотрудничеству.
С уважением, Юрий

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер! Я работаю преподавателем в вузе! С радостью вычитаю и подкорректирую ваш текст! Уже делал похожие проекты. Буду рад вам помочь!

Показать оригинал

Перевести