Перевод с английского - инструкции к космет. аппаратам

Здравствуйте! Есть опыт перевода технических текстов. Буду рада ознакомиться с материалами и приступить к выполнению.

Юлия, добрый день!
Переведу инструкцию качественно адаптируя для нашей аудитории.
Стоимость указана примерно. Точно смогу сказать после того, как посмотрю оригинал.

Хорошего дня!

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я 6 лет работаю устным и письменным переводчиком. Обучалась и жила в Великобритании. Есть опыт перевода текстов в юридической, технической, а также медицинской сферах. Могу прислать примеры своих работ. Гарантирую своевременный и качественный перевод.

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

Добрый день
интересует ваше предложение
уровень английского С1 - официально подтвержденный сертификатом
так же я связана со сферой медицины
буду рада с вами сотрудничать

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Здравствуйте
Красиво и качественно переведу. Напишите пожалуйста здесь и я отправлю вам свой Телеграм.
Буду очень рад сотрудничеству.
Примеры перевода такой тематики имеются и могу предоставить.

Добрый день! Меня заинтересовал Ваш проект. Предлагаю свои услуги. Немного о себе: писатель, редактор, переводчик. Больше информации обо мне есть в профиле на этом сайте. Если Вам нужен профессиональный перевод, обращайтесь!

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Есть опыт перевода текстов косметологической тематики.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям. Выполню качественно. Опыт переводов подобных документов имеется. Подробности в ЛС.

Добрый день Захар!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Есть опыт работы в переводах c/на английский.
Уровень владения английским-С1(сертификат Greenwich).
Готов выполнить работу.

Здравствуйте.
Выполню перевод. Готова приступить сейчас. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте, интересует Ваше предложение. Филолог-переводчик английского, немецкого языков. Владею профессиональной медицинской терминологией. Есть опыт перевода инструкций для косметологических аппаратов.
Пишите, буду рада Вам помочь

Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Выполню качественно и в срок. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Технический переводчик.
Большой опыт перевода данной документации.
Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры исходного документа.

Здравствуйте! Очень заинтересовал ваш проект, хотелось бы ознакомиться с материалом. Образование-филология (английский язык). К работе отношусь ответственно, все сделаю в срок. Напишите ваши контакты в лс для связи в телеграм.

Добрый день, Юлия! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Примеры работ по косметологии могу отправить в личку. К сожалению, в ставке невозможно указать телеграм. Давайте обменяемся контактами в лс

Доброе утро! Готова приступить к переводу! Качество гарантирую! Обращайтесь!

Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

Доброго времени суток, Юлия! Расскажите, пожалуйста, поподробнее.