Перевод лендинга и сайта на английский язык

Добрый день, Елена!
Добрый день!
Я профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле. Имею большой опыт переводов на английский язык на разную тематику. Работаю также на англоязычных платформах. При необходимости, могу предоставить примеры множества работ в личку.
Ставка 40-50 гривен/1000 символов без пробелов. Все зависит от тематики и сложности текста.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

Добрый день, заинтересовал ваш проект. Опытный переводчик и копирайтер с дипломом. Работаю по техническим направлениям и морским уже 15 лет. Стоимость 60 грн 1000 знаков без пробелов. По IT тематике и переводу сайтов работаю последние 10 лет.

Добро пожаловать! Интересен Ваш, проект, готов помочь с его реализацией.

О себе: дипломированный философ-переводчик английского языка, редактор и корректор. Украинский и русский — родные. У меня есть опыт перевода текстов разных тем. С примерами работ можно ознакомиться в портфолио моего профиля.

Сейчас собственно и занимаюсь переводами сайтов, поэтому специфика знакома. Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю особенности языка и менталитета. Поэтому перевод будет качественным и ориентированным на ношение языка.

Стоимость 60 грн/1000 сбп.
Скажите, на каком объеме работы рассчитывать?

… Буду рад сотрудничать и любовь ответить на возможные вопросы.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день
заинтересовало ваше предложение
уровень upper intermediate
дайте тест

Здравствуйте. Перевожу с англ. и на англ. В работе использую SDL Trados. Английский - fluent, рус. и укр. native. Могу выслать CV. Есть бекграун в медицине, электронике, юриспруденции, IT.

заинтересованность в вашем предложении, готовность взяться за проект

Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
эл. почта: duck69@i точка ua
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.

Добрый день! Делаю переводы сайтов, в портфолио есть примеры, все сайты уходили на англоязычный рынок. Я не делаю дословный перевод, а адаптирую текст под англоязычный рынок. Диплом переводчика и опыт более 6 лет. Цену и сроки можем обсудить!

Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере. Английским владею свободно, перевожу грамотно и быстро, в профиле есть примеры работ.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение.
Имею опыт формирования англоязычной версии корпоративных сайтов и маркетинговых материалов, руководила отделом переводчиков, английский С2, есть диплом.
Ориентировочная стоимость- 100 грн за 1800 збп, однако, готова рассмотреть встречное предложение.
Буду признательна за позитивный отклик!

Добрый день, предлагаю свои услуги по переводу. В настоящее время занимаюсь переводами и написанием статей (тематика маркетинг, IT, потребительские товары, услуги). Образование и специализация - английская филология и маркетинг. Стоимость работ обсуждается. Примеры работ по ссылкам www. seotm. net и ti-alliance.com en , http://zrda.org/en/news/231.html, обзоры товаров на https://pickyadvisor.com, и много других в портфолио

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 5,5 лет в разнообразных бюро переводов и на фрилансе. Я могу выполнить тестовую задачу или отправить примеры переводов, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt Ставка - 90 грн/1800 символов без пропусков. Пожалуйста, уточните тематику текстов.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Елена.
Специализируюсь на английском языке. Выполню перевод как полагается и в ближайшее время. Для точной оценки стоимости и сроков - важно взглянуть на объем сайта.