Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод с рус на английский фразы и тексты технического содержания

800 UAH

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Oksana I.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро, качественно, в оговоренные сроки. Рекомендую!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Denys M

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Благодарю за приятное сотрудничество!

  1. 14047
     562  6

    1 день480 UAH

    Добрый день Денис,
    Надеюсь у Вас все хорошо и Вы сейчас находитесь в безопасном месте.
    Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию. Я практикующий переводчик (письм/устн) с опытом 10 лет. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
    Стоимость готов обсудить.
    По подсчетам, за указанное Вами количество символов и материала, сумма составит: 480 грн / весь перевод.
    По срокам: сегодня приступаю и завтра к вечеру перевод будет у Вас.
    Готов приступить прямо сейчас.
    Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.

  2. 23210
     493  1

    1 день200 UAH

    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь

  3. 2338    62  0
    2 дня600 UAH

    Технический переводчик.
    Работу выполню качественно и в срок с примением корректной терминологии.

  4. 2850    80  1
    1 день1000 UAH

    Дипломированный переводчик, философ Уровень английского - с2, есть опыт. Буду рад сотрудничеству.
    Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, є досвід. Буду рада співпраці.

  5. 444    3  0
    2 дня1100 UAH

    Добрый день.
    Буду рада выполнить Ваш проект.
    Я филолог. Английский на высоком уровне, С2.
    Примеры перевода в Портфолио.
    Гарантирую оперативность и качество выполнения.

  6. 1037    36  0
    1 день900 UAH

    Здравствуйте!
    Дипломированный филолог, переводчик.
    Очень заинтересовал Ваш проект.
    Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.

    Цена и сроки договорные.
    Обращайтесь!

  7. 284    11  0   1
    2 дня1100 UAH

    Добрый день!

    Дипломированный переводчик английского языка. Есть опыт перевода различных технических текстов. Выполню перевод качественно и в срок.

    Буду рада сотрудничеству!

  8. 4714    237  1   3
    1 день850 UAH

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

  9. 258    1  0
    2 дня1250 UAH

    Здравствуйте готов приступить к выполнению вашей задачи так как тесно связан с переводами .

  10. 465    6  1
    1 день800 UAH

    Добрый день, Денис. Техническим английским обладаю на высоком уровне , так как в постоянном режиме провожу общение с англоязычными коллегами. Также был опыт в обработке , формировании технической документации под техническое задание и договора. Смогу приступить прямо сейчас и все качественно выполнить.
    Буду рада сотрудничеству с Вами ! Свяжитесь со мной для обсуждения условий и сроков выполнения работы.

  11. Еще 9 ставок скрыто
  1. 2235    158  0
    1 день800 UAH

    Добрый день.
    Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
    Профессиональный переводчик с опытом работы.
    Английский - С2.
    Обращайтесь.

  • Azat Abdullayev
    23 мая 2022, 19:14 |

    Привет Денис. А можно часть текста посмотреть?

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Нужен переводчик с украинского на русский

1000 UAH

Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее

Перевод текстов ∙ 22 ставки

Переписать текст с документов

1500 UAH

Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом.

КопирайтингПеревод текстов ∙ 44 ставки

Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. яз

Необходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на…

Перевод текстов ∙ 7 ставок

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зум

Мы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать…

Английский языкПеревод текстов ∙ 2 ставки

Заказчик
Denys M
Украина Киев  54  0
Проект опубликован
1 год назад
141 просмотр