Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод (с русского на украинский)

истекло время актуальности



  1. 5516
       174  0

     1 день 200 ₴

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ по ставке 35грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста

    С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"

  2. ставка скрыта фрилансером
  3.  1 день 100 ₴
    1057    98  2   5

    Добрый день! Интересен ваш проект, украинский - русский свободно. По стоимости 1000 сбп - 25 гривен. Обращайтесь!

  4. 1150
       54  0

     1 день 100 ₴

    Здравствуйте, готова выполнить качественный и быстрый перевод. Имеется большой опыт. Профессиональный переводчик.
    35грн-1000 символов

  5. ставка скрыта фрилансером
  6. ставка скрыта фрилансером
  7.  фрилансер больше не работает на сервисе
  8.  1 день 100 ₴
    1105    66  0

    Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода (не гугл или разные онлайн переводы, все переводы проводятся сотрудниками). Подробная информация в личном сообщении или по почте [email protected] Работа в данной сфере 8 лет, буду рад постоянному сотрудничеству.

  9.  1 день 100 ₴
    229    6  0

    Добрый день, Александра.
    Предлагаю свои услуги переводчика. Филологическое образование, опыт работы, в том числе и в копирайте - более 5 лет.
    Сделаю перевод качественно и грамотно.
    Буду рада сотрудничеству)
    О цене можем договориться в личных сообщениях.

  10.  1 день 100 ₴
    263    34  2   1

    Доброго дня. Вільно володію як російською, так і українською. З задоволенням виконаю переклад. 20 грн/1000 знаків.

  11.  5 дней 100 ₴
    2604    93  0

    Добрый день. Выполню качественный перевод текстов. Имею многолетний опыт в переводе и корректуре на различные тематики. Буду рада сотрудничеству. 15 гривен за 1000 знаков. Примеры работ см. в портфолио.

  12. 9354
       420  1

     1 день 100 ₴

    Готова сотрудничать.
    Опыт в переводах более 5 лет.
    Цена 25 грн за 1000 знаков.
    Перевожу вручную с сохранением верстки.

    Принимаю заказы. Близко к сердцу.

  13.  1 день 100 ₴
    430    23  2

    Добрый день! Выполненю качественно переводы сегодня. Есть опыт в этом деле, по образованию филолог. Языки знаю идеально. Цена - 35 грн за 1000 збп. Готова выполнить тестовое. Обращайтесь!

  14. ставка скрыта фрилансером
  15.  1 день 100 ₴
    960    40  0

    Вітаю!
    Буду рада виконати для Вас якісний переклад.
    Досвід перекладів - 7 років.
    Вартість 1000 сбп - 25 грн. Термін виконання залежить від обсягу роботи .
    Звертайтесь!

  16. ставка скрыта фрилансером
  17.  1 день 100 ₴
    131  

    Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект. Есть филологическое образование, поэтому свободно владею русским и украинским.
    1000 збп - 12 грн.

  18. ставка скрыта фрилансером
  19. ставка скрыта фрилансером
  20.  фрилансер больше не работает на сервисе
  21.  1 день 100 ₴
    336    5  1

    Добрый день!
    Готова помочь Вам в переводом!
    Сотрудничаю с 2 крупными украинскими компаниями по вопросам перевода и наполнения сайтов.

  22.  1 день 1 000 ₴
    251  

    День добрый, интересно ваше предложение, переводчик с дипломом, и опытом работы, адрес почты [email protected]

  23.  1 день 300 ₴
    118  

    День добрый. Готов взяться 30грн/1000знаков с пробелами. Русский - родной, украинский - свободно (более 10 лет работы с документами).

  24.  1 день 100 ₴
    170    12  0   1

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение , с радостью Вам помогу ! Все будет выполнено качественно и в срок! Опыт работы имеется.

  25.  1 день 100 ₴
    210  

    Добрый день.
    Готов выполнить Ваш перевод. Свободно владею украинским и русским языком.
    25 грн - 1000 сбп.

  26.  1 день 100 ₴
    192    5  1   1

    Доброго дня
    зацікавила Ваша пропозиція
    Готова взятись за роботу уже сьогодні. Вільно володію, як українською так і російською мовами.
    Ціна виконання 20 грн - 1000 збп.

  27.  1 день 100 ₴
    657    12  0

    Доброго дня! Закінчила ВНЗ за напрямком українська мова та література. Українську мову знаю досконало. Оплату та терміни узгодимо.

  28.  1 день 300 ₴
    72  

    Добрый день, интересует ваше предложение, цена 25 грн - 1000 знаков, неоднократно занимался такой работой.

  29.  1 день 100 ₴
    228    4  1

    Здравствуйте! Сделаю перевод быстро, недорого, но очень качественно. Обращайтесь, готова приступить к работе.

  30.  1 день 100 ₴
    488    13  0

    Добрый день, предоставлю качественный перевод с русского на украинский язык. Стоимость перевода составляет 40 грн/1800 знаков с пробелами, вычитка дипломированным редактором входит в стоимость)
    Буду рада сотрудничеству!

  31. ставка скрыта фрилансером
  32.  1 день 100 ₴
    283    6  0

    Доброго часу доби!
    Професійний філолог із досвідом перекладів у видавництві, газеті, безпосередньо працюючи з автором, а також на двомовному новинному порталі.
    Ціна 25 грн/1000 збп.
    Наведений Вами приклад переклала й готова надіслати на електронну пошту.

  33.  1 день 100 ₴
    92  

    Доброго дня, готова взятися за роботу. пишіть в повідомлення

  34.  5 дней 500 ₴
    570    18  0

    Доброго дня!
    Пропоную свої послуги.
    Вільно володію українською, маю філологічну освіту та великий досвід у галузі російсько-українських перекладів. З відгуками за виконання відповідних проектів можна ознайомитись в моєму профілі.
    Вартість вказано за 20 тисяч знаків.

  35. ставка скрыта фрилансером
  36.  1 день 100 ₴
    182  

    Здравствуйте, языками владею свободно, поэтому готова взяться за работу, пишите в вайбер для быстрого ответа 0937531871, обо всем можем договориться

  37.  1 день 100 ₴
    280    6  0

    Здравствствуйте! Готова взяться за ваш проект, оба языка родные, владею на профессиональном уровне. Стоимость работы 15грн за 1000збп. Пишите [email protected]

  38.  1 день 125 ₴
    132  

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость перевода от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Татьяна Орлик
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: manager_8638
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

  39.  1 день 100 ₴
    151  

    Добрий день, Олександро!

    Маю видавничо-редакторську освіту, кількарічний досвід копірайтингу, навички редагування, коректури та перекладання текстів різних жанрів і стилів.
    Вважаю за необхідне підходити до виконання роботи з любов'ю, відповідальністю, прискіпливістю, творчою думкою, а отже, з повагою до майбутнього читача.
    З автомобільною тематикою мала справу поглиблено - по душі.
    Буду рада співпраці.

    E-mail: [email protected]

    З повагою,
    Катерина

  40.  1 день 100 ₴
    160  

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Свободно владею и русским, и украинскими языками, имею опыт вождения. Буду рада сотрудничеству от 35 грн за 1000зн. Обращайтесь

  41.  1 день 100 ₴
    137    3  1

    Здравствуйте, готова взяться за Ваш проект. 25 грн - 1000 зн.Опыт в переводах есть. Сделаю быстро и качественно. Буду рада сотрудничеству

  42.  1 день 100 ₴
    160  

    З задоволенням візьму вашу роботу за ціною 15 грн. за 1000 сбп. Вільно володію українською і російською мовами. Добросовісність гарантую.

  43. 1890
       66  0

     1 день 200 ₴

    Здравствуйте.
    Я - филолог-русист и переводчик по образованию. Украинский язык для меня родной. Большой опыт работы. Ставка обсуждается. Работаю быстро и качественно.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

    С уважением, Виктория Матоляк

  44.  фрилансер больше не работает на сервисе
  45.  1 день 100 ₴
    203  

    Добрий день. Готова виконати ваше завдання. Українською та російськими мовами розмовляю вільно. Ціна за 1000 знаків 20гривень.

  46.  1 день 100 ₴
    404    6  0

    Добрый день,
    выполню перевод 30 грн - 1000 знаков, верстку сохраню. Работаю переводчиком, сделаю все качественно!
    С уважением, Виктория

  47.  1 день 100 ₴
    1178    33  0

    Ставка 30 грн./1000 збп

    Чохли серії PREMIUM виготовляються на замовлення на конкретну модель автомобіля. Виробництво триває у середньому два-три тижні, але результат вартий недовгого очікування!

    В конструкції передбачені блискавки для доступу до заднього підлокітника та кишень на спинках передніх сидінь. На кожний елемента салону передбачений свій чохол. Наприклад, підголівники, спинки та сидіння повністю закриваються чохлами і надійно захищені від зовнішніх пошкоджень. На передніх сидіннях вишитий логотип автомобільного бренду.

  48.  1 день 100 ₴
    293    4  0

    Доброго дня! Виконаю даний оперативно та за помірну плату (25 грн./1000 збп). Перекладом та написанням текстів займаюсь 8 років. Звертайтесь)

  49.  1 день 100 ₴
    437    5  0

    Добрый день!

    Готова приступить. Переводчик и редактор (англ., укр., рус.) с большим стажем. Сотрудничаю с бюро переводов. Работаю качественно, сроки не нарушаю.
    Ставка - 15 грн./1000 зсп.
    Готова сделать тестовый кусочек.
    Обращайтесь, договоримся!

  50.  1 день 400 ₴
    1122    29  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект. С удовольствием выполню перевод, тема для меня очень знакомая. Носитель украинского. Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую. Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/ ).
    Ставка 40 грн/страница 1800 знп. Срок - 1 день.

    О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
    Буду рада сотрудничеству с Вами!
    skype vedete_23vedete
    [email protected]

  51.  2 дня 110 ₴
    102  

    З радістю виконаю переклад. За професією філолог, тому роботу виконаю швидко і якісно. Ціна 15 грн/1000 знаків

  52.  2 дня 100 ₴
    250    7  0

    Вільно володію як російською, так і українською. Із задоволенням виконаю переклад. 20 грн/1000 знаків
    тел.0962737545

  53.  1 день 100 ₴
    260  

    Здравствуйте. готова выполнить заказ, русским и украинским владею свободно.
    Цена 20 грн за 1000 знаков.

  54.  1 день 100 ₴
    181    1  0

    Здравствуйте, могу перевести ваш текст, давайте обсудим детали

  55.  2 дня 200 ₴
    155    1  0

    Добрый вечер! С удовольствием возьмусь за ваш проект. Знаю русский и украинский в совершенстве, да ещё имею высшее филологическое образование.