Перевод текста с укр. на англ.

Здравствуйте. Переведу быстро и качественно. Приступлю к работе сейчас. Обращайтесь.

Добрый день.
Готов выполнить ваше задание качественно и грамотно.

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Я могу отправить примеры переводов, некоторые из них вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Выполняю за 200 грн. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Показать оригинал

Перевести

Уровень английского - С1, украинская родная. С удовольствием выполню Вашу задачу, обращайтесь :)

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!

Готов выполнить сейчас.
Могу перевести часть текста в виде теста, и если понравится, перевести остальное.

Надеюсь на работу с вами.

Добрый день! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена и срок указаны в ставке. Хотелось бы ознакомиться с текстом. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Добрый день.
Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
Профессиональный переводчик. Английский- С2.
Имеется опыт работы с данной тематикой.
Обращайтесь.

Здравствуйте, переведу текст качественно и с учетом вашей ЦА. Большой опыт. Обращайтесь.

Добрый день.
Сделаю качественный перевод в течение дня.
В моем портфолио можете посмотреть работы по переводу на английский :)

Добрый день! Выполню качественный перевод, мой уровень английского С2.

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.

Ставка 150 грн/1800 знп.
Все детали готова обсудить в лс.

О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!

Здравствуйте
Переводчик, уровень английского C2
Каждый текст вычитываю
Стоимость и сроки указаны
Буду рада помочь

Доброе утро. Буду рада сделать хорошее описание товара на английском языке по средствам перевода.

Добрый день, заинтересован ваш проект. Я хорошо владею английским языком. Я делаю все быстро и качественно согласно требованиям. Буду благодарна обратным ответом.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня) У меня философское образование, преподаю английский и украинский язык, свободно владею русским) Большой опыт копирайта, рерайта, перевода, редактирования) Готов выполнить эту задачу)
Буду рад сотрудничать)

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Добрый день!
Я делаю качественно сегодня.
8 лет опыта перевода, уровень английского - С1. Работы можно пересмотреть в портфолио.
Стоимость указала.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик. Заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в нужные сроки. Только ручной, профессиональный перевод.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте!
Быстро и качественно выполню Ваш перевод. Переводчик, опыт работы более 5 лет. Сделаю сегодня. Пишите, цену обсудим.

Доброго дня! Готов выполнить качественный перевод текста. Будем рады сотрудничеству! Цена указана

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте.
Выполню качественный перевод текста.
Опыт работы 9 лет.
Обращайтесь!

Приветствую!
Готов быстро и качественно выполнить Ваше задание. Уровень английского - IELTS C1.
Надеюсь на сотрудничество!

Доброго дня .
Готовы выполнить ваш заказ. Общая сумма 200 грн.

Показать оригинал

Перевести

Готова приступить к выполнению задания. Опыт переводов более 10 лет. Цена указана за всю работу. Сделаю качественно и в срок. Подробности в ЛС.

Здравствуйте!
Буду рада перевести ваш текст в кратчайшие сроки.
Переводила сайт по обработке дерева.

Здравствуйте.
Заинтересовало Ваше задание. Готова Вам с ним помочь.
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет. Уровень английского – С2.
Выполню быстро и качественно.