Редактирование/коррекция/переписывание книги в жанре любовное фэнтези

Бюджет: 2500 UAH Срок: 21 день

Здравствуйте! Я литературный редактор и бета-ридер, специализируюсь на фэнтези и романтике 🥰 У меня уже есть опыт вычитки рассказов для литературных конкурсов и художественных книг в жанре. Не только здесь, но и на других платформах, поэтому могу показать отзывы оттуда.

Я работаю над логикой повествования, устранением логических дыр и улучшением текста в фрагментах, которые могут быть трудными для чтения. Конечно, с учетом вашего авторского стиля. Плюс, у меня образование психолога, поэтому я обычно интегрирую свою экспертизу в комментарии по моментам, которые меня беспокоят в персонажах и их отношениях. Но мне не составит труда не трогать определенные аспекты рукописи, по которым вы не хотите получать рекомендации.

Моя ставка составляет 15 грн / 1 тыс. знаков без пробелов. Стоимость уточним уже на этапе обсуждения условий, в зависимости от объемов вашего произведения.

Буду рада обсудить проект и поработать над ним 🤍 Если возникают вопросы – пишите.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добрый день! 🧡
Готов приступить к работе, буду рад помочь с минимальными сроками 😉
Есть опыт работы в подобных проектах. 🌼 (Есть отзывы на эту тему и работы в портфолио)
Сделаю в лучшем виде, начну сейчас! 🚀🛸✈️

Обязательно пишите, обсудим. Отвечаю мгновенно!

Бюджет: 700 UAH Срок: 5 дней

Интересная задача, с удовольствием помогу с улучшением вашего романа на всех уровнях. Обращайтесь, у меня большой опыт в редактировании.

Бюджет: 10000 UAH Срок: 10 дней

Здравствуйте, Анна!

Я отредактирую вашу книгу: исправлю все виды ошибок, предложу улучшения неудачных фраз и фрагментов. У меня большой опыт редактирования и коррекции, в том числе книг. Точную цену и сроки редактирования книги назову, когда увижу объем работы.

Согласна на тестовый отрывок до 2000 знаков, чтобы вы увидели качество моей работы.

Могу отправить еще примеры работ, кроме изложенных в портфолио ( Freelancehunt )

Заинтересовались? Задавайте уточняющие вопросы.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!

Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаем качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описания товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки

Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы к обсуждению деталей!

С уважением,
Команда Flashorder Развернуть

Бюджет: 9000 UAH Срок: 30 дней

Добрый день. Писательница, редактор. Сделаю работу качественно и вовремя. Обращайтесь.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте! Ваш проект — это невероятно интересная задача. Готическое фэнтези — капризный жанр, где атмосфера, саспенс и стилистика решают всё. Подача на конкурс и в издательства требует идеальной «вычитки»: тексты должны быть очищены от рутинности, канцеляризмов и логических ошибок, но при этом сохранить ваш уникальный авторский голос.
Вы абсолютно правы: использование современных нейросетей (таких как Claude 3.5 Sonnet или ChatGPT-4o) для пошаговой редакции по главам — это отличный, быстрый и очень бюджетный путь.
Я предлагаю свои услуги как литературного консультанта и ИИ-редактора. Я возьму на себя всю техническую работу с нейросетями и финальную ручную доводку вашего текста до идеала.
🛠️ Как мы построим работу над вашим романом:
Создание «Библии проекта» (Сеттинг и логика):
Перед началом мы загрузим в ИИ синопсис, правила магии вашего мира, профили персонажей и маркеры готического стиля. Это нужно, чтобы ИИ не терял контекст от главы к главе.
Пошаговая редакция (Поэтапно по главам):
Вы отправляете мне раздел. Я прогоняю его через специально настроенные, профессиональные промпты (команды) по нескольким направлениям:
Стилистика: поиск современных слов, которые выбиваются из готической атмосферы, замена их на сочные метафоры.
Техническая редакция: вылавливание тавтологий, штампов, «мусорных» слов, выравнивание динамики.
Драматургия и фокус (POV): проверка, не перескакивает ли фокус автора между мыслями разных героев в одной сцене, работают ли «крючки» напоследок разделов.
Ручной контроль (Человеческий фактор):
ИИ склонен делать текст слишком гладким и шаблонным. Я лично просмотрю каждую правку от нейросети, чтобы защитить ваш авторский стиль и не дать роботизированным фразам испортить роман.
Подготовка к издательству:
В конце мы с помощью ИИ составим сильный синопсис, короткую аннотацию и сопроводительное письмо (pitch), которые четко соответствуют требованиям современных издательств и конкурсов.
💼 Условия и бюджет:
Поскольку мы оптимизируем процесс с помощью ИИ, стоимость такой работы будет в разы ниже, чем классическая ручная редакция у коммерческого редактора.
Тестовый этап: Предлагаю начать с первой главы или сцены (до 10-15 тыс. знаков). Мы проверим формат, вы посмотрите на результат, и если всё понравится — движемся дальше.
Сроки: 1–3 дня на одну главу (в зависимости от объема).
Стоимость: Готов предложить адекватную цену за каждую главу или фиксированную ставку за 10 000 знаков с пробелами. [Укажите вашу комфортную цену, например: 150–250 грн за 10 тыс. знаков, учитывая работу с ИИ и Развернуть

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Анна!

Меня заинтересовал ваш проект, так как мне близка именно литературная работа с текстом — атмосфера, ритм, целостность мира и "живое" звучание прозы, а не только техническая редактура.

Особенно интересуют тексты с выраженной атмосферой, психологизмом и историей мира/персонажей, где важно сохранить авторский голос и одновременно сделать роман сильнее композиционно и эмоционально.

Могу помочь с:
— литературной редактурой;
— структурой и ритмом повествования;
— логикой сцен и переходов;
— диалогами;
— стилистическим выравниванием;
— целостностью tone of voice;
— подготовкой текста к подаче в издательства/на конкурс.

Хотел бы уточнить несколько моментов:
— какой ориентировочный объем романа?
— на какой стадии сейчас текст?
— насколько глубокая редактура вам нужна?
— есть ли в произведении элементы мистики, dark fantasy или жестких сцен, или акцент больше именно на атмосфере и готическом стиле?
— есть ли референсы по стилю или авторы, на которых ориентируетесь?

По срокам и стоимости смогу более предметно сориентировать после ознакомления с фрагментом текста и понимания объема работы.

Буду рад познакомиться с вашим романом 🙂
С уважением, Юрий Развернуть

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте! Я - выпускник КНУ им. Шевченко, специальности литературное творчество. Участвовал в коллективном студенческом жюри конкурса "Коронация слова" 3 года подряд. Также сам работаю над черным фэнтези. Цена ориентировочная, буду оценивать работу в зависимости от объема и нюансов.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день! У меня филологическое образование, опыт корректуры, бета-ридерства. Готова выполнить ваше задание.

Бюджет: 10000 UAH Срок: 30 дней

Добрый день! Интересный проект) Давайте вместе воплотим его в жизнь) У меня высшее филологическое образование и многолетний редакторский опыт. Буду рада знакомству с Вами и Вашим творчеством.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Предлагаю свои услуги. По образованию редактор. Опыт работы — более 15 лет. Окончательная стоимость зависит от общего количества знаков. Обращайтесь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней

Меня заинтересовало ваше предложение о сотрудничестве. У меня есть соответствующий опыт работы и навыки в этой сфере. Упоминание о сотрудничестве со мной можно найти в книге «Железная корона».

Я ответственно отношусь к работе, соблюдаю договоренности и сроки. Буду рада обсудить детали сотрудничества.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 10 дней

Добрый день, Ганна! В книгоиздании работаю более 20 лет. Литературный редактор. Филолог. С жанром фэнтези знакома очень хорошо. Для корректного согласования сроков работы и стоимости мне необходимо увидеть материал. Готова Вам помочь.
Цифры, указанные в заявке, условные.

Бюджет: 700 UAH Срок: 10 дней

Здравствуйте. Готова помочь вам с подготовкой романа. Имею большой опыт в этой сфере. Отзывы о работе со мной - в профиле. Высокое качество, соблюдение сроков и сохранение авторского стиля гарантирую. Обращайтесь.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Меня очень заинтересовало ваше предложение, так как готическое фэнтези — один из моих любимых жанров, и я с радостью взялась бы за работу над вашим романом. У меня есть опыт в редактировании и текстовом консультировании, поэтому я прекрасно понимаю, как подготовить рукопись к требованиям литературных конкурсов и сделать её привлекательной для издательств. Поскольку в вашем запросе нет детальной информации о произведении, а для точной оценки мне нужны конкретные факторы, подскажите, пожалуйста: Каков общий объем романа (в авторских листах или количестве знаков с пробелами)? На когда планируется дедлайн конкурса, в котором вы хотите участвовать? Могли бы вы прислать синопсис и небольшой отрывок текста (например, первую главу) для ознакомления? Это поможет мне понять специфику вашего стиля и объем необходимой работы. Обычно перед началом большого проекта я предлагаю выполнить тестовое редактирование нескольких страниц, чтобы вы могли убедиться, комфортно ли вам работать со мной. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Светлана

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте) Готова начать работу согласно вашему ТЗ. Обращайтесь. Давайте обсудим все детали в личных сообщениях.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Анна.
Предлагаю услуги редактора, имею высшее педагогическое и филологическое образование, опыт работы с книгами различных жанров. Гарантирую сохранение авторского стиля и исправление ошибок в соответствии с действующим правописанием украинского языка. Работаю в формате рецензирования, чтобы автор мог просмотреть все исправления.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Срок и цена условные.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Я прочитала уже большое количество книг на различные темы, когда-то писала свои рассказы, также имею опыт корректуры книг на стадии написания автором. Буду рада сотрудничеству! Более-менее точную цену могу сказать после ознакомления с объемом работы.

Бюджет: 1111 UAH Срок: 1 день

Добрый день!\nГотов перейти к сотрудничеству!\nОпыт в похожих проектах - есть.\n*детали в личных*\n\nВнимание!\nЕсли я указал в сумме ставке "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Добрый день!

У меня большой опыт как написания, так и редактирования и перевода текстов различных тематик. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/vyichitka-korrektura-knigi/1608722.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.