Редагування/коррекція/рерайтинг книги в жанрі любовне фентезі

Бюджет: 2500 UAH Термін: 21 день

Вітаю! Я літературний редактор та бета-рідер, як раз спеціалізуюсь на фентезі та романтиці 🥰 Вже мала досвід вичитки оповідань на літературні конкурси, та художніх книг в жанрі. Не лише тут, а й на інших платформах, тому можу показати відгуки звідти.

Я працюю над логікою оповіді, усуненням логічних дірок, та покращенням тексту в фрагментах, які можуть бути важкими для читання. Звичайно, з урахуванням вашого авторського стилю. Плюс, у мене освіта психолога, тому я зазвичай інтегрую свою експертизу в коментарі щодо моментів, які мене турбують в персонажах та їх стосунках. Але мені не складе труднощів не чіпати певні аспекти рукопису, щодо яких ви не бажаєте отримувати рекомендації.

Моя ставка складає 15 грн / 1 тис. знаків без пробілів. Вартість уточнимо вже на етапі обговорення умов, в залежності від об'ємів вашого твору.

Буду рада обговорити проєкт та попрацювати над ним 🤍 Якщо виникають питання – пишіть.

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Доброго часу доби! 🧡
Готовий приступити до роботи, буду радий допомогти з мінімальними термінами 😉
Є досвід роботи в подібних проєктах. 🌼 (Є відгуки на цю тему та роботи в портфоліо)
Зроблю в кращому вигляді, приступлю зараз! 🚀🛸✈️

Обов'язково пишіть, обговоримо. Відповідаю миттєво!

Бюджет: 700 UAH Термін: 5 днів

Цікаве завдання, залюбки допоможу з покращенням вашого роману на всіх рівнях. Звертайтеся, маю великий досвід у редагуванні.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю, Ганно!

Відредагую Вашу книгу: виправлю всі види помилок, запропоную покращення невдалих фраз і фрагментів. Маю великий досвід редагування й коректури, зокрема книг. Точну ціну й терміни редагування книги назву коли побачу обсяг роботи.

Згодна на тестовий уривок до 2000 знаків, щоб Ви побачили якість моєї роботи.

Можу надіслати ще приклади робіт крім викладених у портфоліо ( Freelancehunt )

Зацікавилися? Ставте уточнювальні запитання.

Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні

Добрий день!

Ми — команда копірайтерів Flashorder. Створюємо якісний, унікальний контент українською, російською, англійською та іншими мовами.

Наші послуги:
• Тексти для сайтів, блогів, соцмереж
• SEO-оптимізація
• Рекламні тексти, опис товарів, статті
• Адаптація контенту під різні ринки

Працюємо швидко, відповідально та з любов’ю до слова. Готові до обговорення деталей!

З повагою,
Команда Flashorder Розгорнути

Бюджет: 9000 UAH Термін: 30 днів

Добрий день. Письменниця, редакторка.
Зроблю роботу якісно і вчасно. Звертайтесь.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Ваш проєкт — це неймовірно цікаве завдання. Готичне фэнтезі — вибагливий жанр, де атмосфера, саспенс та стилістика вирішують усе. Подача на конкурс та в видавництва вимагає ідеальної «вичитки»: тексти мають бути очищені від рутинізму, канцеляризмів та логічних помилок, але при цьому зберегти ваш унікальний авторський голос.
Ви абсолютно праві: використання сучасних нейромереж (як-от Claude 3.5 Sonnet або ChatGPT-4o) для покрокової редактури по главах — це чудовий, швидкий та дуже бюджетний шлях.
Я пропоную свої послуги як літературного консультанта та ШІ-редактора. Я візьму на себе всю технічну роботу з нейромережами та фінальне ручне доведення вашого тексту до ідеалу.
🛠️ Як ми побудуємо роботу над вашим романом:
Створення «Біблії проєкту» (Сеттинг і логіка):
Перед початком ми завантажимо в ШІ синопсис, правила магії вашого світу, профілі персонажів та маркери готичного стилю. Це потрібно, щоб ШІ не втрачав контекст від глави до глави.
Покрокова редакція (Поетапно по главах):
Ви надсилаєте мені розділ. Я проганяю його через спеціально налаштовані, професійні промпти (команди) за кількома напрямками:
Стилістика: пошук сучасних слів, які вибиваються з готичної атмосфери, заміна їх на соковиті метафори.
Технічна редактура: виловлювання тавтологій, штампів, «сміттєвих» слів, вирівнювання динаміки.
Драматургія та фокал (POV): перевірка, чи не перескакує фокус автора між думками різних героїв в одній сцені, чи працюють «крючки» наприкінці розділів.
Ручний контроль (Людський фактор):
ШІ схильний робити текст занадто гладким і шаблонним. Я особисто переглядатиму кожну правку від нейромережі, щоб захистити ваш авторський стиль і не дати роботозованим фразам зіпсувати роман.
Підготовка до видавництва:
Наприкінці ми за допомогою ШІ складемо сильний синопсис, коротку аннотацію та супровідний лист (pitch), які чітко відповідають вимогам сучасних видавництв та конкурсів.
💼 Умови та бюджет:
Оскільки ми оптимізуємо процес за допомогою ШІ, вартість такої роботи буде в рази нижчою, ніж класична ручна редактура у комерційного редактора.
Тестовий етап: Пропоную почати з першої глави або сцени (до 10-15 тис. знаків). Ми перевіримо формат, ви подивитеся на результат, і якщо все сподобається — рухаємося далі.
Терміни: 1–3 дні на одну главу (залежно від обсягу).
Вартість: Готовий запропонувати адекватну ціну за кожну главу або фіксовану ставку за 10 000 знаків із пробілами. [Вкажіть вашу комфортну ціну, наприклад: 150–250 грн за 10 тис. знаків, враховуючи роботу з ШІ та Розгорнути

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Ганно!

Зацікавив ваш проєкт, оскільки мені близька саме літературна робота з текстом — атмосфера, ритм, цілісність світу та “живе” звучання прози, а не лише технічна редактура.

Особливо цікаві тексти з вираженою атмосферою, психологізмом та історією світу/персонажів, де важливо зберегти авторський голос і водночас зробити роман сильнішим композиційно та емоційно.

Можу допомогти з:
— літературною редактурою;
— структурою та ритмом оповіді;
— логікою сцен і переходів;
— діалогами;
— стилістичним вирівнюванням;
— цілісністю tone of voice;
— підготовкою тексту до подачі у видавництва/на конкурс.

Хотів би уточнити кілька моментів:
— який орієнтовний обсяг роману?
— на якій стадії зараз текст?
— наскільки глибока редактура вам потрібна?
— чи є у творі елементи містики, dark fantasy або жорстких сцен, чи акцент більше саме на атмосфері та готичному стилі?
— чи є референси по стилю або автори, на яких орієнтуєтесь?

По термінах і вартості зможу більш предметно зорієнтувати після ознайомлення з фрагментом тексту та розуміння обсягу роботи.

Буду радий познайомитися з вашим романом 🙂
З повагою, Юрый Розгорнути

Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів

Вітаю!
Я - випускник КНУ ім. Шевченка, спеціальності літературна творчість. Брав участь у колективному студентському журі конкурсу "Коронація слова" 3 роки поспіль. Також сам працюю над чорним фентезі . Ціна орієнтовна, оцінюватиму роботу в залежності від обсягу та нюансів.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 14 днів

Доброго дня! Маю філологічну освіту, досвід коректури, бета-рідерства. Готова виконати ваше завдання

Бюджет: 10000 UAH Термін: 30 днів

Добрий день!
Цікавий проект)
Давайте разом втілимо його в життя)
Маю вищу філологічну освіту та багаторічний редакторський досвід. Буду рада знайомству з Вами і Вашою творчістю.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Пропоную свої послуги. За освітою редактор. Досвід роботи — понад 15 років. Остаточна вартість залежить від загальної кількості знаків. Звертайтеся.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

Зацікавила ваша пропозиція співпраці. Маю відповідний досвід роботи та навички у цій сфері. Згадку про співпрацю зі мною можна знайти у книзі «Залізна корона».

Відповідально ставлюся до роботи, дотримуюсь домовленостей та дедлайнів. Буду рада обговорити деталі співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 10 днів

Добрий день, Ганно! У книговиданні працюю більше 20 років. Літературний редактор. Філолог. Із жанром фентезі знайома дуже добре. Для коректного узгодження термінів роботи і вартості мені необхідно побачити матеріал. Готова Вам допомогти.
Цифри, зазначені в заявці, умовні.

Бюджет: 700 UAH Термін: 10 днів

Вітаю. Готова вам допомогти з підготовкою роману. Маю великий досвід у сфері сфері. Відгуки про роботу зі мною - у профілі. Високу якість, дотримання термінів та збереження авторського стилю гарантую. Звертайтесь.

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Мене дуже зацікавила ваша пропозиція, оскільки готичне фентезі — один із моїх улюблених жанрів, і я з радістю взялася б за роботу над вашим романом. Маю досвід у редагуванні та текстовому консультуванні, тому чудово розумію, як підготувати рукопис до вимог літературних конкурсів і зробити його привабливим для видавництв.
Оскільки у вашому запиті немає детальної інформації про твір, а для точної оцінки мені потрібні конкретні фактори, підкажіть, будь ласка:
Який загальний обсяг роману (в авторських аркушах або кількості знаків із пробілами)?
На коли планується дедлайн конкурсу, в якому ви хочете взяти участь?
Чи могли б ви надіслати синопсис та невеликий уривок тексту (наприклад, перший розділ) для ознайомлення? Це допоможе мені зрозуміти специфіку вашого стилю та обсяг необхідної роботи.
Зазвичай перед початком великого проєкту я пропоную виконати тестове редагування кількох сторінок, щоб ви могли переконатися, чи комфортно вам працювати зі мною.
Буду рада співпраці!
З повагою, Світлана

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Вітаю) Готова розпочати роботу згідно вашого ТЗ. Звертайтесь. Давайте обговоримо всі деталі в особистих повідомленнях.

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Ганно.
Пропоную послуги редакторки, маю вищу педагогічну й філологічну освіти, досвід роботи з книгами різних жанрів. Гарантую збереження авторського стилю та виправлення помилок згідно з чинним правописом української мови. Працюю у форматі рецензування, щоб автору можна було переглянути всі виправлення.
Звертайтеся, буду рада співпраці.
Термін і ціна умовні.

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Начитала вже велику кількість книг на різноманітні теми, колись писала свої оповідання, також маю досвід коректури книг на стадії написання автором. Буду рада співпраці! Більш-менш точну ціну можу сказати після ознайомлення з обсягом роботи.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "777", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня!

Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/vyichitka-korrektura-knigi/1608722.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.