Ручной перевод текстов фешн тематики с русского на украинский

Так как я новичок в переводах, цена - договорная, отталкиваясь от минимальной. Я владею русским, украинским и польским языками, свободно осуществляя переводы. Скорость работы 25000-35000 символов, так как я очень трудолюбивая могу реализовать больше. Ставочка 20 грн - 1000 символов. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству

Доброго дня, Алексе.
Я працюю з текстами різної тематики і з радістю візьмусь за Ваші. За день зможу пнреписати близько 15000 знаків.
За 1000 зннаків всього 20грн
Хорошого Вам дня, чекатиму на відповідь!

Добрый день! Заинтересовал ваш заказ, Русский, украинский - родные языки, грамотность гарантирую.
Стоимость 30 грн/1000 символов. А день могу перевести до 30 страниц.

Здравствуйте! Качественно выполню работу, готова работать с большими объемами текста. Свободно владею украинским и русским языками.
За день могу перевести 10000 символов.
1000 символов - 25 грн.
Буду рада сотрудничеству.

Добрый день!

Русский и украинский языки родные. Интересно поработать в фешн тематике.

1000 сбп — 25 грн.

В день от 15 - 20 тысяч символов хорошо проработанного перевода.

35грн-1000 символов.В день могу от 10000 до 15000.
Родной язык-Украинский поэтому роботу сделаю качественно.

Здравствуйте. С удовольствием помогу. Я украинский филолог, преподаю русский, поэтому справлюсь). В день могу набирать 10-12 тыс. знаков. Стоимость моих услуг: 25 грн. за 1000 символов.

Добрый день. Я заинтересована в работе. Стоимость 30 грн/ 1000 символов. За день могу делать от 10 тыс символов. Сделаю всё чётко и качественно, так что бы смысл текста не был утерян. На данный момент имею много свободного времени, так что буду рада поработать над этим)

Добрый вечер. Есть опыт подобной работы. Например, делала переводы для сайта Yes.ua, официального сайта санатория "Конча-Заспа" и др. Филолог укр. языка. За вечер делаю от 10 тыс. знаков (работаю только по вечерам и выходным). Стоимость 20 грн/1000 зпб. Обращайтесь - все обговорим.

Вітаю! Зацікавив Ваш, проєкт, готова допомогти з його реалізацією.

Про себе: дипломований філолог-перекладач, редактор та коректор. Українська та російська рідні. Маю добренний досвід перекладів текстів різноманітної тематики. Приклади робіт можна побачити у портфоліо мого профілю.

Виконаю адаптивний (тобто ручний) переклад з вставкою ключів. Вартість 35 грн/1000 зпб. Продуктивність 15-20 тис символів в день.
Налаштована на довготривалу співпрацю.

Буду рада співпраці та залюбки відповім на ймовірні питання.

Доброго дня. Готова виконати ваше завдання. Українська рідна мова, вільно розмовляю російською. У вас досить цікава тема тому зацікавило. 30 грн. 1000 зн.,в день можу перевести до 10 сторінок.

Выполним быстро и качественно и дёшево!
Могу все зделать максимально бистро и качественно

Добрый день, интересует тематика задания. Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
1000 зн -25 грн, в день готова писать 10-15 тыс. знаков

Доброго дня. До суті:

Оплата - 50 гривень за 1000 символів;
Кількість символів б/п на добу - 25 тисяч приблизно (плюс - мінус 3 000);
Для контакту є Телеграм, Вайбер, Ватсап, електронна пошта, або прямий телефонний зв'язок.

Мій робочий день починається з 9.30 (орієнтовно), й до 18.00. Два вихідних на тиждень (субота та неділя). Висока унікальність, природне використання ключів в тексті. Прийнявши замовлення працюю виключно по вашому проекту, доки його не буде завершено. Маю вищу філологічну освіту (викладач української мови та літератури). Пишіть в ЛС, якщо зацікавила пропозиція й бажаєте обговорити деталі.

Вдалого дня.

Вітаю. 30-35 грн за 1000 збп.
вдень зможу робити приблизно 10 тисяч збп, залежить від тексту.
Буду радий співпрацювати!

Доброго вечора! Цікавить Ваша пропозиція!В пошуках постійної роботи!
Від 25 грн за 1000 зн.
В день можу опрацьовувати від 10 000 зн.
Буду рада співпраці!

Доброго дня, українська мова рідна, досвід роботи з перекладом та сео понад 5 років. Гарантую якісно виконану роботу. Ціна 30грн/1000 сбп. Звертайтеся. Щодня можу перекладати 15000 сбп

Здравствуйте. Готова сделать грамотный и качественный перевод. Свободно владею русским и украинским языком. Цена за 1000 символов - 20 грн. За день могу перевести 15+ страниц. К тому же обожаю моду!
Вітаю. Готова зробити грамотний та якісний переклад. Вільно володію російською та українською мовами. Ціна за 1000 символі в- 20 грн. За день можу перевести 15+ сторінок. До того ж обожнюю моду!

Здравствуйте, закончил школу с медалью, учусь в универе, так что опыт перевода есть)
Готов выполнять работу в течении 3 недель.
20 грн за 1000 сим. без пробелов. Обращайтесь.

Здравствуйте! Цена: 30 грн/1000. Продуктивность: 15-20 тыс. сим. в день. Остальное в профиле.

Добрый день! Оба языка родные; перевожу только вручную и вдумчиво. Нужные слова вплетаю максимально органично. Корректура и редактура после меня не нужны - тексты "чистые" и приятные для чтения. Дипломированный журналист.
В день могу выполнять не менее 20 тыс. зн. Можно более.
Стоимость 30 грн./1000 ЗСП.
Обращайтесь, с радостью посотрудничаю. Тему люблю.

Здравствуйте.
Готова приступить к переводу текстов. Работу выполняю быстро и качественно.
Цена - 25 грн /1000 символов. За день переведу примерно 15 страниц.
Пишите. Буду рада долгосрочному сотрудничеству.

Добрый день!
Есть опыт в переводах с русского на украинский, и наоборот.
В совершенстве владею русским и украинским.
Имею полное высшее образование.
Готова на долгосрочное сотрудничество.
Цена: 20 грн/1000 зн. без пробелов
В день могу делать от 15000 символов.

Добрый день!
30 грн. за 1000 знаков. Могу в день переводить около 15 000 знаков.

Здравствуйте, Алекс. Очень заинтересована в Вашем проекте, особенно интересует долгосрочное сотрудничество. В день могу переводить около 10 000 символов. Цена - 30 грн/1000 символов. Выполняю работу качественно, в четко оговоренные сроки. Очень надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Добрий день ,Алекс. Мене цікавить Ваша пропозиція. Ціна: 30 грн/1000. Продуктивність: 10-20 тис. сим. в день. Буду рада довготривалій співпраці.

Доброго дня, Алекс! Я - перекладач за освітою, дотримуюсь позиції, що якісний переклад не може бути дослівним. Виконаю роботу за 30 грн/1000 символів. Готова приступити одразу. За день, не втрачаючи якості перекладу, можу здавати близько 10000 символів. З радістю відповім на всі ваші запитання. Дякую)

Доброго дня! Зацікавила пропозиція по перекладу текстів. Українська - рідна, російською володію вільно. Готова взяти на себе певну частину роботи.
Зможу перекладати по 20-30 сторінок щодня.
25 грн. за 1000 знаків.
Звертайтесь, буду рада співпраці!

Добрый день. Интересное предложение для меня. Люблю писать и читать на двух указанных языках.

Доброго ранку! Володію російською та українською мовою, тому без проблем перекладу тексти, зберігши зміст та стиль. Вартість - 35 грн за 1000 сбп. За один день можу перекласти від 10 000 спб. Звертайтеся!

Доброго дня! Ціна 30 грн/1000 символів, готова в день опрацьовувати до 15000 символів, виконую досить швидко, встигаю у дедлайни.

Доброго дня, готовий виконати роботу ідеально.
Ціна за 1000 сбп - 25 грн
В день пишу від 20000+

Здравствуйте.
Интересует задание.
Качественно однозначно, скорость точно не скажу, около 10.000-15.000.
За 1000 - 20 грн.

Доброї ночі! Українською володію досконало, тому зроблю справді якісний переклад. Вартість послуги - 30 грн./1000 збп. За один день можу перекласти до 10 тисяч збп.

Готов взять в работу за 24грн/1000 символов с пробелами. В день сделаю от 10.000 символов.
Русский и украинский- родные языки.

Вітаю!
Дуже, як на мене, цікава робота і я би залюбки за неї узялася.
Досконало володію обома мовами. Гарантую "живий" адаптивний переклад з унікальністю 100%.
Швидкість виконання роботи не менше, ніж 10 000 знаків на день(для більш детального визначення варто побачити матеріал). Вартість роботи - 50 грн за 1000 знаків(обговорюється).
На зауваження реагую адекватно. Спрацюємося).

Здравствуйте, Алекс.
Свободно владею украинским. Цена за 1000 — 30 грн. В день могу сделать 15-20 тысяч знаков. В портфолио есть пример редактуры на украинском.
Обращайтесь, готова плодотворно сотрудничать.

Доброго дня. Готова з Вами працювати. 25 грн за 1000 збп. Свободно владею и русским и украинским.

Здравствуйте.
Предлагаю услуги филолога по переводу на родной украинский.
30 грн/ 1000 сбп.
До 30 тыс символов в день.

Добрый день. Отлично владею и русским и украинским языком. Так что могу переводить даже большие объемы в кратчайшие сроки.
Работать с ключами также умею, поскольку есть опыт копирайтера более 4 лет.
Стоимость 30 грн за 1000 символов. В день могу делать от 15 тысяч и больше.
Обращайтесь буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте!
Имею филологическое ВО, выполняю только качественный ручной перевод. Цена - 30 грн/ 1000 збп. Могу переводить 15-20К збп в день. Пишите, обсудим детали!

Доброго дня зацікавила робота. Вільно володію як українською так і російською мовою. Можу набирати до 30 000 символів в день. Ціна 30 грн/1000 символів.

Доброго дня! Пропоную свої послуги з перекладу текстів з урахуванням ключів. Ціна за 1000 сбп - 35 грн. За 1 день можу якісно перекласти від 5 до 10 т.спб.
Сподіваюся на співпрацю.

Здравствуйте) Готова работать с Вами, тема переводов мне близка, уже имеется опыт в данном деле)
Готова переводить в день от 15000 знаков и больше.
Цена за 1000 символов 30 грн.
Жду Вашего ответа)

Вітаю! Філолог, редактор з великим досвідом роботи з СЕО-текстами і перекладом. Переклад з введенням ключових слів - 30 грн/1000 збп. Гарантую якість та оперативність. Звертайтеся! В день реальний обсяг роботи - 20 000 збп. Можу працювати через персональний проект на ваших умовах.

Здравствуйте.
Заинтересована в выполнении данного проекта.
Имею филологическое образование, владею свободно как русским, так и украинским языками.
Выполню переводы качественно, без Google-переводчика, так же грамотно включу требуемые ключевые слова.
Готова выполнить тестовый перевод, если необходимо.
В день смогу переводить 15-20 тыс символов. Стоимость 1000 символов - 20 грн.
Всегда на связи.
Буду рада сотрудничеству.

20 тис. символов/день. 25 грн. за 1 тыс. символов. Готов к длительному сотрудничеству.
Досконала українська.

Добрый день! Очень заинтересовало ваше предложение!
Не раз уже переводила статьи подобной тематики. Имею некие знания в индустрии моды. Свободно владею как русским, так и украинским языком. Готова прямо сейчас приступать к выполнению работы. В день могу переводить от 2-4 стат. 30 гривен за 1000 символов!)

Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Грамотно володію українською та російською мовами. Ціна - 25 грн за 1000 знаків без пробілів. За день можу перекладати приблизно 10000 знаків. Звертайтеся - залюбки допоможу.

Добрий день, зацікавила ваша пропозиція. Український знаю чудово, адже живу в Україні.
В день зможе перевести до 15 сторінок.
За 1000 знаків без пробілу - 35₴.
Завджи на зв'язку.

Доброго дня! Без проблем перекладу будь-який текст. Українська - моя рідна мова.

Вартість за 1000 символів - 80 гривень. За день можу перекласти 15 сторінок тексту і більше.

Звертайтесь!

Добрий вечір! Готова виконати переклад якісно (орфографія, пунктуація) та вчасно. Вільно володію українською та російською мовами. Є досвід в перекладах та написанні статтей.
Виконаю завдання згідно Ваших вимог.
Звертайтесь, буду рада співпраці.

Добрый день, Алекс! Готова принять участие в вашем проекте.
Стоимость за 1000 збп - 35 грн. В день переведу от 10 тыс. знаков.
Буду рада долгосрочному сотрудничеству!

Добрий день.
Готова виконати цю роботу якісно і вчасно
В моєму портфоліо є переклад тексту з англійської мови на українську, але можу перекладати з російської мови на українську, тому що вільно володію ними.
Гарантую грамотність перекладу.
Вартість—30 грн на 1000 зн.
В день можу перекласти 10-15 ст.

30/1000, от 5000 до 20 000 знаков, в зависимости от сложности и количества ключевых слов, которые надо вписать.

Приветствую.Готова взяться за работу!
Имею филологическое образование, проблем с грамотностью не возникнет.
Цена за 1000 знаков - 25 грн.В день могу сделать от 8000 до 15000 знаков.
Обращайтесь!

Добрый день! Выполню перевод быстро и качественно! Свободно владею русским и украинским языками. В день могу выполнить 15-20 переводов.
Стоимость: 30 грн. за 1000 символов.

Доброго дня !!! Я початківець тут , але маю досвіт роботи у перекладах . За освітою - український і російський філолог . 20 гр -10000

Доброе время суток, могу делать перевод от 10 страниц в день за 20 гр/1000 сбп. Опыт имеется) Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте! Рада, что нашла этот проект. Это именно то, что мне нужно. Всё дело в том, что я просто обожаю переводить тексты (в основном имею дело с русским и украинским языками), а также заниматься их редактурой и корректурой. По образованию я филолог украинского языка - это мой родной язык, точно так же, как и русский (билингвизм)).

Ручной перевод - не проблема! Если бы речь шла, к примеру, о немецком языке, тогда я бы воспользовалась услугами Google-переводчика)

Цена за 1000 сбп: 35 грн. В день могу набирать до 15 000 символов.

Здравствуйте. Очень близка тема. Свободно владею русским и украинским языками. В день могу обработать от 15000 зн. б.п. Стоимость 20 грн. за 1000 знаков без пробелов.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Юлия.

Від 15000 збп/день (у межах розумного)
Від 30 грн./1000 збп (у межах розумного)
Ручний режим. Грамотність.

Доброе время суток) украинский родной язык, русский - второй родной. Пишу грамотно, тема интересная. За день 10 - 15 страниц, цена - 35гр за 1000 знаков без пробелов. Заинтересована в длительном сотрудничестве)

Здравствуйте!
Сделаю быстро, качественно и "вкусно", украинский - мой родной язык, язык каждодневного общения. Интересует долгосрочное сотрудничество. До 20 страниц текста/день, цена - 30-35 грн/1000 знаков без пробелов.

Вітаю!
Виконаю швидко, якісно та "смачно", українська - моя рідна мова, мова щоденного спілкування. Цікавить довготермінова співпраця. До 20 сторінок тексту/день, ціна - 30-35 грн/1000 знаків без пробілів. :)

Добрый день!
Цена за 1000 символов-25 грн.
Кол-во за день - 10000 символов.
Буду рада сотрудничеству.

Доброго часу доби. Володію українською мовою досконало, можу перекладати 15000-20000 зн в день. За 1000 зн 25-30 грн, все залежить від наявності спеціальної термінології. Давайте домовлятись

Здравствуйте!
Буду рада сотрудничать с Вами!
Украинский язык родной.
В день готова переводить от 20страниц.
Стоимость 30 грн за 1000 збп.
Если Вам интересно моё предложение - можем обсудить детали в ЛС.
С Уважением Илона

Доброї ночі, зацікавив Ваш проект.
Володію обома мовами, тому проблем з перекладом не буде
50 грн за 1000 знаків
За день можу опрацьовувати до 15 тисяч знаків, а взагалі це індивідуальне питання, якщо є проект та дедлайни горять можу працювати й всю ніч
Чекаю зворотнього зв'язку!

Здравствуйте! Я дипломированный переводчик в языковой паре русский/украинский. Работаю с текстами различной направленности, интересуюсь индустрией моды. Умею работать с ключевыми словами.
Ставка – 30 грн. за переводческий лист (1800 знаков с пробелами). За день могу выполнить 15 и более переводческих листов. Заинтересована в долгосрочной работе. При необходимости выполню тестовое задание.
С уважением, Таисия.

Добрий вечір
Я родом з України, це моя рідна мова на якій я спілкуюсь все життя.
Студент 3 курсу, навчаюсь на спеціальності комп'ютерні науки,впевнений користувач ПК.
Ціна 30 грн за 1000 знаків,вдень до 30 тис. знаків.

Добрый вечер!
Владею двумя языками на отлично.
30 грн/1000 символов. Могу переводить сразу несколько текстов в день. Все зависит от объема.
Готова к выполнению, также гарантирую грамотность. Пишите, обо всём договоримся! Буду рада с Вами сотрудничать)

Здравствуйте. Могу переводить 10000 в день. Предлагаю 20 грн за 1000 знаков.

Добрый вечер! Интересный заказ, с удовольствием выполню задание. Стоимость: 30 грн за 1000 знаков. В день смогу сделать около 10000 символов.

Добрый вечер)
Заинтересовал ваш проект.
Отлично владею указанными языками, поэтому гарантирую вам качественный и грамотный перевод.
Стоимость перевода: 3О грн за 1ООО символов. Могу брать 1ОООО-3ОООО символов в день.
Пишите, буду рад сотрудничеству.

1. Перевод - 20 грн/1000 символов
2. В день 20 000 символов

Здравствуйте Алекс
Опыт работы 5 лет. Сценарист/филолог. Специализация: SEO|Сценарии|Копирайт/рерайт|Коммерческие/Продающие тексты.
Языки:Украинский/Русский/Чешский/Английский
Хорошо разбираюсь в движке WorldPress.В наличии много интересных идей.
Примеры статей пришлю в личном сообщении.

Добрый день.
Готова оперативно и качественно поработать.
Могу брать большие объемы от 15 до 25 к в сутки.
Грамотно вставлю ключевики.
Имею большой опыт в написании качественных и уникальных текстов.
При регулярной загруженности 30 грн/1000.

Доброго дня! Вільно володію українською і російською мовами. В день, якісно, можу опрацювати 10000 сбп матеріалу. Можу зробити невеличке тестове завдання. Ціна 30 грн /1000 сбп. Звертайтесь в приватні повідомлення.
З повагою, Анна.

Добрий вечер. В день около 15 тыс. Ставка 20 грн за 1000 збп.

Вітаю!
Вільно володію українською та російською мовами. Маю досвід у бьюті тематиці. Пишу легкі, не перевантажені тексти.
Пропоную ціну 27 грн/1000 символів. В день - 10-15000.
Ви будете задоволені результатом.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 30uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Скорость работы примерно 20к знаков в сутки. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Готова працювати з Вами! В день опрацьовую до 10 сторінок тексту, при потребі і більше. Також можу виконувати будь-який об'єм роботи за короткий час. Працюю не тільки на швидкість, а й на якість та грамотність перекладу. 30 грн. за 1000 символів. Буду рада з Вами співпрацювати!

Здравствуйте, готова приступить к ручному переводу текстов любой сложности 30 грн за 1000 знаков. В день могу обработать от 15 до 30 тысячи знаков. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте! Свободно владею украинским и русским. Большой опыт работы с текстами, техническими и художественными. Готов сделать работу качественно и быстро за 30 грн за 1000 зн. В день могу делать до 10 страниц.

Добрий вечір! Можу допомогти вам з якісним перекладом. Українська - рідна, російська в ідеалі. Ціна перекладу с ключовими словами - 20 грн/1000. В день можу перекладати 20 000 зн.

Вітаю! Пишу укр. і рос, тому з легкістю можу виконати ваше завдання. Можу одне ТЗ виконати безкоштовно, як пробне. Ціна 25 за 1000 збп.

Добрый день!

Готова выполнять переводы на постоянной основе. Есть успешный опыт в переводах.
По образованию я - переводчик английского и немецкого языков. Украинский, Русский -родные.
Интересуюсь fashion иллюстрацией , поэтому тема близка!
45 грн / 1000 символов без пробелов.
Реальные объем в день стандартных 5-6 стр. За эти сроки гарантирую особое качество перевода.
Предлагаю обсудить условия сотрудничества.

Добрий день) Зацікавила ваша пропозиція) Навчаюся в університеті імені Івана Франка, на філології) Російською мовою з дитинства володію вільно, а українська являється мені рідною) Готова вам з радістю допомогти)
За день готова перекласти не менше 10 текстів.
За 1000 знаків (без пробілу) - 25грн

Здравствуйте, имею опыт работы в сфере перевода. Свободно владею русским и украинским языками. 50 грн за 1000 збп.
Могу писать больше 7000 символов в день, работу выполняю качественно и вовремя.
Буду рада сотрудничать!!!

Доброго вечора, готова виконати завдання, чудово володію обома мовами. Ціна 20 грн.1000 зн. В день можу перекладати 15-20 стрінок. Буду рада співпраці. Готова виконати безкоштовне тестове завдання до 3000 зн.

Добрый день, Алекс.
Стоимость: 17 грн. за 1000 символов.
Скорость работы: 30-40 тысяч символов в день.
Уровни русского и украинского языков - С2 (оба языка родные).
Работаю переводчиком более 7 лет. С фешн тематикой хорошо знаком.
Возьмусь за большие объемы и готов к постоянному сотрудничеству.
Пишите в ЛС, обсудим детали, так же могу выполнить тестовый перевод.

Доброго вечера! Заинтересовало ваше предложение. Напишу текст в соответствии с Вашими требованиями. Цена 50 грн / 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству!

Добрий вечір!
Із задоволенням зроблю грамотний, приємний для прочитання переклад з гармонійним використанням ключових слів.
Ціна: 40 грн за 1000 знаків бп. На день - не менше 15 тис. знаків. Великий досвід перекладацької діяльності, редактури й коректури, копірайтингу й рерайтингу, авторських робіт. Відповідальна, уважна, пунктуальна.
Буду рада співпраці.
За необхідності надам приклади виконаних робіт.

Здравствуйте!)
Я филолог, грамотная русская, украинская, английская речь. В день могу переводить 10000-15000 зн., цена 25 грн/1000 зн. Тематика очень близка, заинтересована в сотрудничестве

Доброго дня,цікавить завдання,працюю перекладачем,можу перекласти на англійську, готовий допомогти вам з вашим проектом,виконую все згідно ваших вимог,завжди на зв'язку.

Доброго вечора
Із задоволенням візьмуся за виконання програми перекладу.
Роботі можу приділяти щодня від 2 до 5 годин, переклад зроблю якісно з вичиткою, редактурою.
Ціна 30 грн за 1000 знаків.
На зв'язку 24 години
Відповідальність і вчасність виконання гарантую.

Добрий вечір.

Досвід у сфері копірайтингу та перекладу 2 роки. Володію українською на рівні рідної мови. Знаю, як зробити переклад якісними та цікавим :)

Щодо оплати — 30 грн/1000 символів
На день можу перекладати 15 000 символів та більше

На зв‘язку 24/7. Пишіть, буду рада співробітництву

Здравствуйте!

Возьму в работу ваши тексты. В прошлом — главред интернет-проекта. Мой основной профиль — редактура и корректура, но переводами с укр. и рус. также занимаюсь.

Есть опыт и примеры:

- переводов с нуля
- адаптирования после машинных переводов
- редактуры транскрибаций
… - вычиток текстов с калькой и другими лексическими ошибками

Сумма и сроки в ставке условные. Специально указала сроки больше месяца из-за факторов, которые сказываются на качестве.

Работаю от 50 грн за 1000 сбп.
За сутки реально сделать до 6000 сбп чистого и качественного (!) текста.
Это стартовая цена и минимальное количество символов в сутки, если нужны грамотные чистовики (орфография, пунктуация отсутсвие кальки).
Нужно видеть сложность текста и понимать объемы.

Если моя кандидатура откликается, пожалуйста, напишите в ЛС.

Катерина

Добрий день!
Я з радістю перекладу вам всі тексти, оскільки російська та українська мова в мене на найвищому рівні. Моя робота буде коштувати 28 грн за 1000 зн. Зможу все зробити швидко, все залежить від об'єму роботи, але часу у мене є достатньо. Буде дуже приємно з вами співпрацювати. В якості можете навіть не сумніватися!
Звертайтесь)

Добрый день! Начинающий фриланснер с большим энтузиазмом. Отлично владею русским и украинским языком.
Смогу выполнять работу со скоростью 10т знаков и более. Согласна на цену, наиболее приемлемую для вас.

Добрый день! В совершенстве владею украинским (родной язык). В портфолио есть примеры текстов на украинском.
Могу переводить в день до 20К знаков.
Стоимость - 25 грн/1000 знаков.
Обращайтесь!

Здрастувуйте, готов взяться за эту роботу. 55грн за 1000 символов. за день до 7000 символов.

Здравствуйте! Заинтересовала ваша заявка. Украинский язык мой родной, русским владею на литературном уровне.
Цена за 1000 знаков - 30 грн.
В день переведу до 12 страниц текста.

Доброго времени суток!
Буду рада помочь с переводом.
За 15 лет работы редактором сделаны переводы художественных книг, статей на двуязычном сайте.
25 грн\1000 знаков без пробелов, в день от 7000 знаков, в зависимости от сложности.
Тщательность гарантирую.

Доброго дня.Виконую тільки ручний переклад,маю дуже багато вільного часу.Зможу виконати 20 сторінок щодня.Оплата 30 грн за 1000 зн.Буду рада співпраці)

Здравствуйте, готов взяться, прекрасно владею обоими языками.

Здравствуйте. Заинтересовала ваша работа. Свободно владею русским и украинским языком. Сделаю работу качественно и в срок. Буду рада сотрудничеству .

Свободно владею русским и украинским языком. Готова взяться за работу.

Доброго дня. Можу перекласти для Вас тексти. Вартість 25 грн. - 1000 символів. Звертайтесь.

Доброго дня.
Зацікавив ваш проект. На рахунок ціни: 35 грн - 1000 символів.
По кількості символів перекладених за день важко сказати так як це ручний переклад, давайте спробуємо та дізнаємось)))
Дякую за увагу.

Добрый день!

Училась в украинской школе и украинском ВУЗе. Слежу за украиноязычными фешн-блогерами в инстаграмме и ютубе.

Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Свободное и грамотное владение русским и украинскими языками.
Стоимость: 30 грн / 1000 знаков
…
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству

Адаптивный перевод - от 30 грн/1000 зн. В день от 20 000 тыс, ибо быстрее и проще чем писать.

Добрый вечер!
Готова долгосрочно сотрудничать, выполняя требуемые условия.
Обладаю высокими знаниями русского и украинского языков, гарантирую ручной перевод.
Стоимость 30 грн за 1000 символов.
Могу выполнить работу объемом 20-25 стр (формат А4) за день.

Здравствуйте. Есть колоссальный опыт в фешн тематике и в осуществлении ручных переводов. В работе гарантирую постоянную контактность, оперативность, высокое качество перевода.
В день могу переводить 2-3 текста. (все зависит от объемов).
Стоимость моей работы 40 грн. - 1000 збп. ручного перевода.

Здравствуйте. Готова выполнить задание. Опыт копирайтинга - 5 лет. Русский и украинский знаю в совершенстве. За день могу переводить 7-10 тыс. символов. Цена 1000 зн. - 40 грн.

Здравствуйте, готова перевести тексты. Сделаю все качественно и в условленные дедлайны. Цена - 30 грн за 1000 знаков без пробелов. Пишите, буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте.
В полной боевой готовности, чтобы выполнить Ваш заказ с высоким качеством, как перевода, так и грамотности текста.
Русский и украинский это мои родные языки.
В день могу перевести до 10 страниц.
Стоимость за 1000 знаков без пробелов составляет 35 грн.
Жду вашего ответа.

Доброго дня!
Пропоную співпрацю.
Професійний перекладач. Українська - рідна.
Тариф: від 30 грн./1000 ЗБП. Об'єм - від 10000 ЗБП/день.

Добрый день! Все сделаю в лучшем виде, потому что обожаю фэшн. Мода - моя жизнь.
20 грн/1000зн.
Свяжитесь со мной. provavik.
Вiтаю! Все зроблю якомога найкраще, тому що обожнюю фешн. Мода - моє життя.
20 грн/1000зн.
Зв'яжіться зі мною. provavik.

Здравствуйте. Готова выполнить данную работу.
Свободно владею русским и украинским языками. Тексты пишу грамотно.
30 гривен за 1000 знаков без пробелов.
В день могу выполнить от 15000 знаков.
Буду рада сотрудничеству.

Добрый день, свободно владею русским и украинским. Пишу тексты на этих языках, в день могу переводить 20 тыс символов. Добавлю ключи в текст. Ставка 25 грн за 1000 збп. Обращайтесь, можем обсудить условия.

Вітаю вас)Прекрасно володію обома мовами,пишу швидко і цікаво.

Здравствуйте, готов в кратчайшие сроки выполнить Вашу роботу, стоимость вижу на уровне 20 грн / 1000 знаков без пробелов, в день могу переводить до 20 страниц текста формата А4.
С уважением Алексей.

Здравствуйте! Выполняю качественный ручной перевод с последующей вычиткой. Русским и укр. языками владею идеально, филолог. 25 грн. 1000 спб. В день могу делать от 15 до 20 тыс. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Із задоволенням візьмусь за Ваш проєкт.
Маю великий досвід перекладу з російської на українську мову.
Виконую тільки ручний переклад! Відгуки - в портфоліо.
Зможу виконувати 20-30 сторінок щодня.
Оплата 25 грн. за 1000 зн. б/п.
Звертайтесь, будь ласка! Буду рада співпраці з Вами.

Здравствуйте, Алекс!
Готова сотрудничать по ставке 20 грн/1000.
Только ручной, качественный перевод.
В день могу обрабатывать до 25 000 символов.
Напишите мне, пожалуйста.
Готова начать в ближайшее время.
С ув., Анна.

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная  тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие . 

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя. 
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 35 грн/1000 символов . Могу переводить 15+ страниц в день
… Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества . 
Заранее спасибо !

Здравствуйте. Дипломированный тележурналист. В совершенстве владею русским и украинским. Моя ціна за 1000 збп - 27 грн. За один день зможу підготувати мінімум 20 000 збп. Пишите, договоримся )

Здравствуйте! С удовольствием выполню ваш заказ качественно и вовремя. 40грн/1000збп. В день 10-12 страниц

Добрий день. Я філолог, а тому професійно й грамотно зроблю переклад текстів, зроблю художнє оформлення, бо працюю з ними все життя.
За день можу робити 10000-15000 знаків.
Ціна 35грн/1000 зн.

Добрый день.
Филологическое образование.
Носитель обоих языков.
Моя ставка - 20 грн/1000 зсп.
В день переведу порядка 10000 знаков.
Буду рад сотрудничеству.

Здравствуйте, Алекс
Свободно владею как русским языком так и украинским. Готова переводить для вас статьи. Стоимость 1000 зн - 30 грн (без пробелов).
В день смогу переводить от 10000 до 15000 символов
Жду подробности в ЛС.
С уважением, Анна

Добрый день! Готова выполнить качественно ,опыт перевода фешн тематики большой, писала свои статьи и переводила.
1000 символов=25 грн с русского на укаинский.
В день могу переводить 25-30 страниц.
Буду рада сотрудничеству.

Доброго дня, Алекс.
Переводжу з рос. на укр. мову без проблем. Великий досвід. 30 грн./1000 зн. за переклад вручну.
За день можу опрацювати від 5 000 до 10 000 зн.
С повагою, Оксана.

Добрый день. 1000 знаков 25 грн. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству. За день примерно 10000.

Здравствуйте. Хочу с вами работать. Могу делать 20-30 страниц ежедневно (может и больше). Цена за 1000 символов - 30 грн.

Здравствуйте! Цена: 30 грн/1000. Продуктивность: 15-20 тыс. сим. в день. Остальное в профиле.

Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Есть опыт работы в данной тематике и живой интерес к теме. Готова заняться вашим проектом на долгосрочной основе. В день могу писать от 10000 сбп.

25 грн за 1000 збп. Обращайтесь.

Здравствуйте.
Готова делать для Вас осмысленный и качественный перевод. Органично впишу ключи.
За день могу делать от 10 до 15 тысяч символов.
Цена - 35 грн/1000 символов без пробелов.
Примеры текстов как на русском, так и на украинском языках можно посмотреть в портфолио - просто кликните на фото.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.