Бюджет: 800 UAH Срок: 4 дня
Здавствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. По образованию филолог. Английский на высоком уровне.
Зделаю все быстро и качественно! Обращайтесь!
Нужно перевести 12 000 слов с английского на русский. На каждое слово нужно придумать предложение, где оно может использоваться. Вот пример https://www.youtube.com/watch?v=ESgEhKTI-K0.
Список слов будет предоставлен.
Бюджет: 800 UAH Срок: 4 дня
Здавствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. По образованию филолог. Английский на высоком уровне.
Зделаю все быстро и качественно! Обращайтесь!
Бюджет: 1800 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Готова выполнить задание. К работе отношусь ответсвенно и креативно, перевожу только вручную.
Цену указала (без записи видеоурока).
Обращайтесь!
Бюджет: 25000 UAH Срок: 35 дней
Готов приступить к работе как можно скорее.
Преподаю английский язык и занимаюсь переводами с 2012 года.
Уровень С1
Если хотите получить качественный результат, то работа займет более месяца, тем более вам нужно записать видео.
Вам нужны ролики тоже по 1000 слов? Или есть другие пожелания?
Во всяком случае - обращайтесь.
Бюджет: 3500 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте!
Интересный проект и я буду рад астать его частью.
Готова качественно выполнить задание с учетом Ваших требований.
Хотела уточнить, нужен только перевод слов и илююстрация слов примерами? Или также нужна запись видеоурока?
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Готова выполнить Ваше задание в нужные и кратчайшие Вам сроки.
Опыт переводов 7 лет, английский уровня С2, обучалась в США.
Оплата по договорённости.
Буду очень рада с Вами сотрудничать!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 10 дней
Добрый день.
Могу решить эту задачу. Имею образование в сфере международных отношений, обладаю знаниями английского и немецкого языков. Примерную цену за перевод и сроки указала. Можем обсудить детали в сообщениях
Бюджет: 3500 UAH Срок: 7 дней
Доброго вечора! Готова виконати Ваше завдання. Рівень англійської В2. Російська рідна. Буду рада співпраці!
Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языков. Готова приступить к выполнению после обсуждения деталей.
Бюджет: 9000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Можно ознакомиться со списком слов?
Указал примерную цену и срок за данную работу.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 7 дней
Добрый день! Смогу качественно перевести слова и составить с ними предложения, уровень английского С2.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Добрый день, Сергей.
Очень заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить качественно и в оговоренный срок.
Оказываю репетиторские услуги по английскому языку для детей и взрослых уже более 10 лет.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 8000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте!
Готов выполнить ваш проект в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею британское образование)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
Бюджет: 1200 UAH Срок: 4 дня
Сергей, здравствуйте.
С удовольствием выполню для Вас перевод слов и составлю предложения.
Подстроюсь под Ваши сроки. Готова приступить к работе сегодня.
Буду рада с Вами поработать!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 30 дней
Добрый день
заинтересовало ваше предложение
дайте небольшой тест для понимания задачи точнее
Бюджет: 3500 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена за перевод 3500грн. Сделаю за 4-5 дней. Насчёт слов договоримся. Обращайтесь)
Бюджет: 1500 UAH Срок: 6 дней
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные.
Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.