Переклад іструкції на Українську мову

Бюджет: 1850 UAH Термін: 1 день

Вітаю, маю великий досвід з технічного перекладу. Зроблю все якісно і в термін.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 6 днів

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день!
Готова виконати переклад швидко та якісно.
Рівень англійської С1, українська - рідна.
Звертайтесь для обговорень деталей у приватні повідомлення.
Буду рада розпочати співпрацю!

Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю, англійська - С1, українська - рідна.
Досвід перекладів та викладання, буду рада допомогти.
Вартість 120 грн. - 250 слів, перекладаю Word.
Звертайтесь.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Зроблю все швидко і якісно.
Пишіть - обговоримо усі деталі.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Виконаю Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Добрий день! Маю досвід перекладу техдокументації, зроблю швидко і якісно

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Перекладач за фахом, маю досвід у перекладі текстів різних напрямів. Звертайтесь, буду радий співпраці!

Бюджет: 5400 UAH Термін: 12 днів

Ручний переклад, збереження формату - 5400 гривень.
Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в перекладах є.
Українська натив.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! 
Мене зацікавила дана пропозиція! 
Більше 4-х років займаюсь переробками текстів,написанням статей,написанням презентацій,перекладами з різних мов та їх написанням. 
З радістю допоможу Вам якісно виконати ваше завдання. Готова приступити прямо зараз!
Зроблю швидко та якісно! 
Пишіть у приватні повідомлення, уточнимо всі деталі) 
Час вказаний із запасом, можу справитись швидше.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні

Добрий день, Василю!

Зацікавив Ваш проєкт. Із задоволенням виконаю його. Гарантую якісно виконану роботу в найкоротші строки.
Маю філологічну освіту та досвід перекладу технічної документації. Вільно володію українською мовою. Знання англійської мови на рівні С1.
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, залюбки зможу перевести інструкцію на українську мову. Була подібна робота (переклад інструкції у моїх роботах). Готова обговорити усі нюанси та приступити до роботи сьогодні! Виконаю все вчасно та якісно) терміни вказані максимальні.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день,

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.

Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович Розгорнути

Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів

Вітаю. Технічний перекладач за освітою.
Готова співпрацювати

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Добридень.
Великий та успішний досвід перекладу Інструкцій та Посібників.
Роботу виконую із збереженням структури документа.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні

Вітаю. Готовий приступити до перекладу. Приступити до роботи можу сьогодні. Звертайтеся, буду радий допомогти.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Маю справу з кондиціонерами, тому знаю усі технічні терміни та тонкощі даного обладнання. Тому вміло зможу редагувати даний PDF документ із збереженням форматування.
Стукайте в приват - обговоримо деталі...

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Можу допомогти з перекладом інструкції. Я майже 20 років займаюсь перекладом текстів різної тематики з англійської на російську та українську. Маю також певний досвід перекладу інструкцій. Оскільки в моєму портфоліо немає відповідних прикладів, можу зробити невелике тестове завдання.
Мій тариф: 100 грн за 1000 знаків.

Бюджет: 3500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня!
Мій рівень англійської - C1.
З тематикою добре знайомий.
Можу зробити тестовий переклад однієї сторінки.
Буду радий співпраці!

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю!
За освітою я перекладач англійської. Досвід роботи перекладачем 7 років. Виконаю ваш проект якісно та вчасно. Пишіть, буду рада співпраці. Щодо вартості домовимося

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Англійська С1!
Якість і виконання в терміни гарантую.
Всі таблиці і формат файлу будуть збережені.
Маю великий досвід в даній темі. Є приклади в портфоліо
Для досконалого результату текст проходить два етапи вичитування.
55грн/1000збп. Буду рада співпраці)

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Зацікавила Ваша пропозиція. По спеціальності я перекладач іноземних мов. Рівень англійської С1. Перекладом займаюсь - 4 роки. З технічною документацією мала вже справу, тому проблем не виникне. Буду рада Вам допомогти!

Що до ціни та терміну можемо обговорити в особистих)

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, Василю!
Ознайомився з матеріалом роботи та можу допомогти перекласти інструкцію по експлуатації кондиціонера на українську мову ✅
Маю досвід у перекладі схожої технічної документації.
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях

Бюджет: 5000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, можу виконати переклад вашого тексту на українську мову, не використовуючи ШІ. Є аналогічний досвід у перекладанні 100 сторінок медичної літератури за 5 днів

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Добрий день!
Можу виконати якісний адаптований переклад згідно з українським правописом вчасно й оформити відповідно до Ваших вимог. Маю відгуки про виконання технічного перекладу
40 грн за 1000 знаків без пробілів

Буду рада співпраці

Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні

вітаю , я можу допомогти, зроблю все швидко та якісно , пишіть в лс

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю.
Маю великий досвід роботи із PDF-файлами (редагування та переклад).
Ознайомився із проектом. Готовий допомогти із реалізацією.
Пишіть - обговоримо деталі.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні

Готовий допомогти. Зроблю швидко і якісно, english - advanced.