Бюджет: 200 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня, цікавить завдання. Могла б спробувати взятися за ваш переклад. Освіта філологічна.
Якого жанру ваша книга?
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Доброго вечора
Володію англійською мовою на рівні С1, працюю з англійською 9 років. Українська рідна мова. Хотілося б детальніше ознайомитися з текстом.
Бюджет: 3500 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня.
Філологічна освіта. Більше 9 років займаюся перекладами (англійська, російська, українська). Значна частина моєї зайнятості - переклади сайтів, технічної документації, презентацій, буклетів, мануалів, креслень і т.д. Залюбки допоможу з перекладами.
Вартість 70 грн/1000 сбп (про умови оплати домовимося), тобто за весь об'єм ~ 3500грн.
Приклади перекладів можу надіслати в приватні повідомлення.
Терміни виконання роботи можно обговорити, за потреби можу працювати у вихідні.
Бюджет: 3500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готова взятися за переклад книги вже сьогодні! Весь переклад займе декілька днів. 1000 знаків = 70 грн. Рівень англійської С1. Зроблю все якісно та швидко. Буду рада співпрацювати!)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день,готова виконати поставлене вами завдання швидко і якісно . Пишіть буду рада співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день Дмитро! Я можу допомогти з перекладом книги. Але, звичайно, на початку хотілося б дізнатися тематику книги. Я маю значний досвід перекладу в цьому напрямку. Якщо потрібно, я можу безкоштовно перекласти фрагмент книги як тест для демонстрації свого рівня перекладу.
Обговорення вартості та термінів у особистих повідомленнях.
Бюджет: 4500 UAH Термін: 7 днів
Добрий день!
Зацікавило Ваше завдання, готова виконати його якісно та швидко. Є досвід у перекладі текстів. Чекаю на співпрацю))
Бюджет: 3500 UAH Термін: 11 днів
Добрий день. Прпоную вам свою допомогу, маю вільний рівень володіння англійською мовою. Зроблю переклад максимально якісно, у максимально стислі строки.
Приємне спілкування гарантую)
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Переклад за 5 днiв зроблю,ще і якісно.За годину 200 символів
Бюджет: 3500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня
Зацікавилася вашим проектом
Володію англійською на рівні С1
Зроблю все швидко та оперативно
Буду Рада співпраці
Бюджет: 4200 UAH Термін: 7 днів
Готова розпочати роботу відповідно до ваших вимог і бажань. Я роблю якісно і відповідально.Деталі в ЛС.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я Рівень англійської мови С2, досвід роботи більше 7 років. Довгий час жила в Макліні, англ. в ідеалі. Існує досвід роботи з книгами, особливо мені подобається працювати з художниками.
Зробіть за 2-3 дні.
1000 грн без випробувань. 120 гран.
Напишіть мені детальніше.
П. С Оскільки у вас великий обсяг, ми можемо ціну обговорювати особисто
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора. Англійська - С1. Готова перекласти. Звертайтеся в приват.
Бюджет: 4200 UAH Термін: 30 днів
Вітаю. Цікаве завдання, буду рада співпраці. Рівень англійської С1, перекладаю "вручну", уважно ставлюся до стилю.
Бюджет: 2750 UAH Термін: 5 днів
Вітаємо, англійський C1!
Я гарантую якість і виконання в терміни.
Для досягнення досконалого результату текст проходить два етапи розрахунку.
55грн/1000ЗБП, 2750грн.
Будемо раді співпрацювати)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 20 днів
Доброго дня, дуже люблю художній переклад, маю досвід у цій сфері, дуже хотілося б співпрацювати
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Англійська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Входимо в топ 7 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Бюджет: 4800 UAH Термін: 5 днів
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
Я перекладач за фахом. Не лише перекладаю тексти, а й пишу англійською. Завжди перевіряю свої роботи на граматичні помилки спеціальними програмами.
Виконаю переклад з дотриманням стилю початкового тексту.
Вартість 100 грн/1000 сбп
Бюджет: 3500 UAH Термін: 14 днів
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю!
Пропоную свої послуги професійного перекладача англійська-українська-російська.
Якість виконання гарантую. Досвід роботи - 8 років. Досвід перекладу книг теж є. Усю цю інформацію можна знайти за запитом або ж у профілі (резюме, портфоліо та відгуки там).
Ціну та терміни роботи вказала.
Тільки ручний та адаптований під носіїв «живий» переклад.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готова допомогти! Рівень англійської - С1
Сама читаю книги в оригіналі, тому зможу зробити якісний переклад
Вичитаю текст, при необхідності можу внести правки
За всю роботу візьму 1000 грн!!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів
Привіт ,можу тобі допомогти .Пишіть в особисті ,домовимось.
Буду Рада співпраці !
Бюджет: 3000 UAH Термін: 8 днів
Добридень! Я є професійним перекладачем англійської мови. Книги у моєму перекладі неодноразово видавалися закордоном. Робота над перекладом художньої літератури приносить мені найбільшу радість та професійну реалізацію, тож вартість ставлю найдемократичнішу. Готова обговорити деталі в особистому листуванні.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день.
Здійсню якісний та швидкий переклад. Перекладаю тексти більше 2 років. Рівень англійської С2. Зроблю переклад за 2 дні. До роботи приступлю одразу після обговорення.
1000 символів = 60 грн
Бюджет: 4000 UAH Термін: 15 днів
Доброго дня! Мала досвід у подібній роботі, тому без проблем виконаю ваш проект!
Бюджет: 9500 UAH Термін: 7 днів
Дмитро, доброго дня!
Я профессійний перекладач з досвідом роботи 5 років.
Наразі працюю з United24. Частина моїх робіт у портфоліо.
Перекладаю художню літературу. Гонорар 5$ за 1000 знаків з адаптацією під цільову аудиторію.
Буде цікаво працювати з об'ємною роботою, пишіть =)
Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готова допомогти Вам з перекладом книги. Буду рада співпраці!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! З радістю Вам допоможу. 100 грн 1000 символів.
Чекаю на Ваше повідомлення!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 13 днів
Добрий день!
Виконаю якісно, досвід великий. Перекладала худ. твори.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 3750 UAH Термін: 3 дні
Добрий день, я буду робити швидко і якісно за вашою технічною задачею,
Ціна 135 грн за 1800 символів.
Пишіть для обговорення
Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня, маю досвід в перекладі художніх творів на англійську мову. Рівень англійської - C1. Також, можете переглянути моє порфтолію. За якість роботи відповідаю.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Добрий день!
Якого жанру Ваша книга?
Мала досвід перекладу технічних текстів й художніх оповідань.
Виконаю роботу якісно й вчасно.
80 грн за 1000 символів
З повагою,
Вікторія
