Переклад умов тестів (англійська) - рівень С1

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, П!

Я маю 6-річний досвід у копірайтингу та перекладах. Гарантую точний переклад умов тестів з української на англійську з урахуванням контексту та адаптацією для носіїв мови. Моє завдання — забезпечити високу якість та зрозумілість, згідно з рівнем C1. Виконаю проект в обумовлені терміни, щоб ви були задоволені результатом!

З найкращими побажаннями, Влад.

Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня! Мене звати Марія, на сайті я недавно, маю досвід успішних перекладів з української на англійську (також і наукових текстів із термінологією). Перекладаю уважно, старанно, тільки вручну. Але для вточнення часу й ціни маю знати об'єм тексту. Буду рада допомогти Вам із перекладом.

З повагою,
Марія

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Мене звати Марія. Готова взятись за роботу. Виконую в зазначені терміни.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
100 грн. за 1000 сим з пр. - переклад. 50 грн. за 1000 сим з пр. - редагування.
З повагою, Марина Рагуліна.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, викладаю англійську мову та маю профільну філологічну освіту. Готова швидко та якісно виконати ваше завдання.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 9 днів

Вітаю!
Підкажіть, будь ласка, для якої країни необхідна адаптація?

Я професійний перекладач з досвідом понад 6 років. С2
Працюю з United24, Minimal jewelry, Gagarin News, AMLbot.
Мої роботи: Google Drive

Буду рада обговорити деталі в приватних повідомленнях

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Шановний(а) P,

Я Інна, професійний перекладач з досвідом роботи. Я розумію важливість точності і контексту, тому я уважно опрацюю кожне питання тесту, забезпечуючи адаптацію для іноземців. Моя швидкість та увага до деталей дозволять завершити проект у стислі терміни, зберігаючи високу якість.

З повагою,
Інна

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Готова взяти участь у проекті. Англійська на рівні носія, великий словниковий запас і знаю, як вони говорять і мислять. Усе свідоме життя перебуваю серед носіїв. Працюю гіпервідповідально. Інакше не вмію. Пишіть в особисті повідомлення, обговоримо деталі.

Бюджет: 2500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Зроблю вам переклад швидко та якісно, напишіть мені в особисті повідомлення…

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 500 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю
Зацікавив Ваш проект.
Маю другу вище освіту практичного психолога, тому тема профорієнтації знайома.
Професійно займаюсь перекладами більше 11 років.
Виконаю якісний і адаптований переклад.
Звертайтесь

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Професійний переклад з української мови на англійську розраховується за ставкою 150 грн. за 1000 символів з пробілами.
Якість гарантовано!
Термін виконання та деталі щодо проєкту можемо узгодити в приватних повідомленнях.
Дякую за увагу.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго ранку! Цікавить ваша пропозиція. За спеціальністю я філолог англійської мови. Досвід роботи - 10 років. Буду рада вам допомогти. За деталями звертайтесь у приват.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
Перекладаю більше 17 років. Входжу в топ фриланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
Тільки ручний переклад. Збереження формату.
95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.
Точний термін виконання зможу озвучити після перегляду тексту.
Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Виконаю якісно, рівень носія.
Досвід великий. Буду рада співпраці.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день.
Готова перекласти умови профорієнтаційного тесту (близько 100 пунктів) з української на англійську. Маю досвід перекладу тестових та психологічних матеріалів, тому зможу грамотно зберегти контекст і специфіку кожного тесту.

Дотримаюсь високого рівня мовного стандарту (не нижче C1) та адаптую текст для кращого сприйняття носіями мови. Врахую як точність, так і природність мови для англомовної аудиторії.

Готова приступити до роботи )

Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
100 грн за 1 000 символів без пробілів 

Рівень англійської мови С1
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.
Можно побачити документ?)