Переклад з англійської на російську
300 UAH
Здоров’я Потрібно перекласти інструкцію, зберегти і передати відповідно до того положення, що є в оригіналі
Здоров’я Потрібно перекласти інструкцію, зберегти і передати відповідно до того положення, що є в оригіналі
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Никитою Кордюковим
Переклад з англійської на російськуВсе чудово, виконано швидко і якісно
Відгук фрилансера про співпрацю з Денисом Психотою
Переклад з англійської на російськуПрацювали без додаткових запитань, все добре.
-
1 день300 UAH
1 день300 UAH
Добрий день !
До ваших послуг перекладач англійської мови з досвідом роботи - 10 років.
Рівень володіння мовою С2.
Робота буде виконана якісно і в найкоротші терміни.
Детальніше розглянемо в ЛС.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Добрий день !
Дипломний перекладач англійської мови.
З радістю виконую Вашу замовлення.
Зберігаю також в PDF.
Напишіть . Будемо раді співпраці.
-
1 день300 UAH
1 день300 UAH
Здоров’я
Виконання якісного перекладу з збереженням верстки. Досвід роботи більше 5 років. У портфоліо є подібні інструкції (переклад/верстка).
Звертайтесь, результатом роботи ви будете задоволені!
-
1 день200 UAH
2789 87 0 1 день200 UAH
Давайте зробимо. Подібні документи лелала. Детальніше в ЛС.
-
1 день200 UAH
130 2 0 1 день200 UAH
Добрий день !
Перекладач англійської мови, виконаю завдання якісно і в розумний термін. Вартість можна обговорити.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
316 17 5 3 1 день200 UAH
Привіт, я перекладач, що спеціалізується на перекладі інструкцій і мануалів. Перевезення з збереженням формату. Приклади та відгуки в профілі. Сьогодні буде готова. Будемо раді співпраці.
-
1 день200 UAH
1421 25 0 1 1 день200 UAH
Рівень англійської мови B1. Я швидко і якісно виконую роботу.
-
1 день200 UAH
712 5 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас, Денніс Я можу допомогти вам з перекладом інструкції. Переклад всього тексту коштуватиме 150 грн.
-
1 день300 UAH
331 3 0 1 день300 UAH
Вітаємо Вас!
Я можу виконати, зберігаючи весь формат.
Ставка приблизна.
Розрахунок - 60 грн за 1800 знаків з пр.
Я - дипломований перекладач з досвідом більше 6 років. Перевожу технічну, будь-які тексти, матеріали, інструкції та інше різного обсягу і складності.
Приклади можна надати, а також можна знайти деякі в портфоліолі.
З урахуванням всіх вимог клієнта.
Детальніше можна обговорити особисто.
Будемо раді співпраці.
-
1 день300 UAH
177 1 0 1 день300 UAH
Вітаємо Вас! Я хочу зробити вам переклад, все залишиться на своїх місцях, гратимемо в фотошопі і буде як справжня інструкція на виході. Будемо раді допомогти!
-
1 день200 UAH
96 1 день200 UAH
Здоров’я Я роблю якісний переклад, готова розпочати прямо зараз. Будемо раді співпрацювати з вами.
-
1 день200 UAH
235 1 день200 UAH
Добрий день, готова виконати переклад цієї інструкції в короткий термін.
Будемо раді співпраці.
-
1 день200 UAH
170 7 0 1 день200 UAH
Добрий день . За професією перекладач. Високий рівень англійської мови. Був досвід у перекладі інструкцій. Готова почати працювати в будь-який час.
Зверніться до нас! Будемо раді співпраці.
-
1 день270 UAH
835 62 1 1 день270 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладу, деякі з яких Ви можете побачити тут:
Freelancehunt . Виконаю за 270 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
1 день350 UAH
284 11 0 1 1 день350 UAH
Добрий день !
Знайомився з завданням, виконаю якісно і "розкладу" як на оригінальному документі.
Дипломний перекладач з англійської та італійської мов.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день250 UAH
367 1 0 1 день250 UAH
Добрий день Денис!
Я пропоную свої послуги. Вартість перекладу всієї інструкції – 250 грн. Термін виконання - 1 день. Початкова форматування буде збережена.
Маю диплом перекладача англійської мови і понад 10 років досвіду роботи в спеціалізації.
Приклади моєї роботи можна ознайомити в портфоліо:
Freelancehunt
На цьому сайті зареєструвався зовсім нещодавно, але відгуки про мої роботи доступні на інших фріланс-сервісах:
https://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
https://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?account_type=freelancer
-
1 день200 UAH
160 9 0 1 день200 UAH
Здоров’я
Маю 25-річний досвід перекладів та інтерпретації текстів різних тем: технічний переклад, юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги і т.д. Др .
Виконує швидкий і якісний переклад.
Англійська, французька, російська, українська.
Лейаут 1 в 1.
Будемо раді взаємно вигідному співробітництву.
З повагою Валерій.
-
1 день200 UAH
322 3 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Готова до виконання. Маю великий досвід перекладу інструкцій і мануалів. Я можу дати приклади та відгуки.
200 грн, протягом дня.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
312 6 0 1 день200 UAH
Привітання, я буду робити все якісно і в терміни, перекладач за професією, збережу форматизацію. Будемо раді співпраці
-
1 день200 UAH
160 1 день200 UAH
Вітаємо Вас! Дипломний перекладач Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
2296 79 0 1 день200 UAH
Технічний перекладач
Великий і успішний досвід виконання аналогічної роботи.
Переклад виконано з збереженням
Структура оригінального документа.
За роботу - 180 грн
-
1 день200 UAH
136 1 день200 UAH
Вітаємо Вас! Я навчаюся на перекладачі англійської та німецької мови, четвертий курс. Раніше робив подібні переклади. Зроблю все в терміні, залишаючи без змін форматизацію інструкції.
-
1 день200 UAH
74 1 день200 UAH
Можу очень бістро перекласти. Очень дешево просто незараді грошей, а вдоволення.
-
1 день200 UAH
150 51 4 1 1 день200 UAH
Здоров’я Зацікавився Вашим проектом. За освітою я філолог англійської та німецької мов, досвід роботи понад 10 років. Сьогодні готовий виконати переклад. Будемо раді співпраці.
-
1 день200 UAH
17331 545 2 3 1 день200 UAH
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
-
1 день300 UAH
1392 98 2 1 день300 UAH
Вітаємо Вас! Я дипломний перекладач англійської мови з досвідом роботи понад 20 років. Знання мови - на рівні носіора. Виконання грамотного і якісного перекладу інструкції.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
-
1 день400 UAH
338 34 0 1 день400 UAH
Вітаємо Вас!
Готовий виконати переклад з урахуванням всіх ваших вимог.
-
1 день200 UAH
14580 573 8 3 1 день200 UAH
Досвід перекладу інструкцій більше 10 років. Я роблю якісний переклад.
-
1 день200 UAH
653 46 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас! Я можу виконати якісний переклад інструкції.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 20 годин 40 хвилин тому ∙ 19 ставок |
Київ