Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрий день.
Мене звати Тетяна. Вже 5 років як я працюю перекладачем вживу та на різноманітних іноземних сайтах. Польська мова є моєю другою рідною мовою. Моя ставка це 80 грн за 1000 знаків без пробілів перекладу, а перевірка 140 грн за 1000 знаків з пробілами. Вважаю що якість і ціна взаємопов'язані, адже не раз приходилось поправляти помилки інших "перекладачів". Гарантую якість та вчасне виконання замовлення. Якщо вас все влаштовує, запрошую до контакту.
Тетяна
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Допоможіть у перекладі тексту. Польський володіє на рівні носіора. Зверніться до нас.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Я вільно володію польською мовою, маю досвід у перекладах. Готова обговорити терміни, ціну і умови в особистих повідомленнях, буду раді співпрацювати!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 117
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Я вільно володію польською мовою, готова якісно і швидко виконувати роботу. Вартість контракту, робота на ваших умовах. Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір
Існує досвід виконання подібних перекладів. Будемо раді знову працювати в цій галузі. Давайте розглянемо деталі проекту.
З повагою Назар.
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Я володію польською в певній мірі. Можна приймати з невеликим бюджетом.
Приклад тексту:
https://coolxs.io.ua/s2660657/robie_odzie380_dla_siebie_i_dla_innych
Якщо вдасться, напишіть – обговорюємо.
З УВ.
_____
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, готовий працювати з вами за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
Польська в тому числі.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з найнижчих і адекватних цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Зателефонуйте до зазначених контактів.
Про це йдеться у повідомленні.
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: 380951225068 (Телеграм)
@Flashoder (Телеграм)
Daria Semeniuk
Переможець- Проєкти 274
- Оцінка -
- Рейтинг 4 677
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Свободно володію польською (С2, носій), маю великий досвід перекладу сайтів. Готовий виконати переклад і корекцію тексту. Вартість перекладу - 75 грн за 1000 знаків без пробілів, вартість корекції 3000 символів - 150 грн.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську мову. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.